Zárszámadás, 1933-1934

Jelentés az 1933-1934. évi zárszámadásról

INDOKOLÁSOK A liENDES KIADÁSOKNÁL. 89 míg 100.000 sv. fr. az Uwag, 50.000 sv. fr. a Hungaria Minerva A. G. vállalatok részvényjegyzésére, 1.738-94 sv. fr. pedig egyéb költségekre fordíttatott. A fentebb már ismertetett felszámolási eljárásra való tekintettel tehát az említett két vállalat igazgatósági tagjaival szemben az eljárás beszüntettetett. A Hungária A. G. zürichi cég felszámolása folyamatban van. A vállalat 500.000 sv. fr.-os részvénytőkéjéből az államkincstár érdekeltsége 325.000 sv. fr. volt. A vállalat azonban részvénytőkéjét 10.000 sv. fr.-ra leszállította, mely a még függő tételek rendezésével ugyancsak felhasználódik, úgyhogy a kincstár részvényérdekeltségét, mely e tárca értékpapír álladékában 330.969 P 28 f, a pénzügyi tárca értékpapír álladékában pedig 27.675 P névértékkel szerepelt, teljes egészében le kellett írni. A vállalat esetleges további veszteségeire nézve az igazgatóság svájci állampolgár tagjainak egyetemleges vagyonjogi felelőssége most is fennáll. A fentemlített három vállalat liquidálásából folyólag tehát a kincstár értékpapír álladékában lévő és pengőben összesen 524.731 P 78 f névértéket képviselő részvények az állam tulajdonát képező értékpapírok kezelési számláján kiadásba helyeztettek. A Hungária A. G. zürichi cég részére felvett és az államkincstár által 1929-től 10 éven át propaganda hozzájárulás útján törleszteni vállalt 500.000 sv. fr. kölcsönből még fennálló 350.000 sv. fr. a Betriebsgenossenschaft Splendid néven álló zürichi házra második helyen történt bekebelezés mellett az eddigi 7%-os helyett 3'5%-os és 1938. március 31.-én visszafizetendő jelzálogkölcsönre változtattatott át. E megállapodás révén tehát a kincstár egyelőre mentesül az 500.000 sv. fr.-ból még fennálló 350.000 sv. fr. kölcsön tőketörlesztési részleteinek fizetési kötelezettsége alól. E kölcsön után az 1933/34. évben esedékes 12.250 sv. fr.-nak megfelelő 13.646 P 50 f kamat a fenti rovaton számoltatott el. Itt bejelentést igényel még, hogy a Hungária A. G. zürichi cég részére a svájci magyar borházak létesítésére adott kölcsönből az állami követelés számlán nyilvántartott 73.820 P 48 f álladék, valamint az esedékessé vált tőkerészletekből és kamatokból e cím rendkívüli bevételeinek cselekvő hátralékában számontartott 30.041 P 58 f, vagyis összesen 103.862 P 06 f elengedés címén fogyatkozásba vétetett, mert ezt a követelést, illetve cselekvő hátralékot a felszámolás alatt álló vállalat az államkincstárnak visszafizetni már nem tudja, annál kevésbbé sem, mivel a vállalat a részére nyújtott kölcsönt, a Pénzintézeti Központ revizorainak jelentése szerint, nem befektetésekre, hanem propaganda költségekre használta fel. A budafoki pincegazdaság e rovaton elszámolt üzemi kiadásaival kapcsolatban, az 1897 : XX. t.-c. 5. és 23. §-aiban foglalt rendelkezésekre való tekintettel, a nevezett pincegazdaság üzemvitele, illetőleg külföldi borértékesítési akciója céljából felvett bankkölcsönök elszámolása tekintetében — a bruttó elszámolási rendszertől eltérő elszámolás folytán — az 1933/34. évben további folytatólagos bejelentés és indokolás szükséges. A magyar borok külföldi értékesítésének előmozdítása érdekében belföldi bankok az előző évek folyamán a budafoki állami pincegazdaságnak külföldi valuta értékben kölcsönöket nyújtottak, melyek ellenértékeképen a nevezett pincegazdaság pengő folyószámláján összesen 5,721.852 P 50 f folyt be. E folyószámla kezelése, illetve az e pénzek terhére teljesített kiadások, valamint az ezzel szemben e cím leltári számláin elszámolt követelések és egyéb vagyonrészek a fenti rovathoz fűzött indokolásban évrőlévre bejelentést nyertek. Az 1931 : XXVI. t.-c. alapján létesült Országos Bizottság által az államháztartás megvizsgálására kiküldött albizottság az 1931. szeptember 15.-én tartott ülésében kimondta, hogy a budafoki pincegazdaság külföldi borértékesítési akciója aszerint, 12