Zárszámadás, 1930-1931

Jelentés az 1930-1931. évi zárszámadásról

összegű váltókölcsönt vett fel. E kölcsön után a Magyar Nemzeti Bank hivatalos kamatlábát 5/8 %-kal meghaladó, de legalább évi 6%%-os kamat és évi 5/

8o/ hitelbiztositási jutalék fizetendő. A 13,479.000 P-t tevő fenti kölcsönt csak az 1930/31. számadási évet követő időben fogják beruházási célokra felhasználni s igy az az államvasutak elszámolási rendszerének megfelelően egyelőre az átfutó kezelésben az idegen pénzek között (1. idegen pénzek részletezésénél a 361. oldalon a 3. jegyzetet) van nyilvántartva. b) A Pénzintézeti Központtól az államvasutak forgótőke céljára 3,000.000 P folyószámlakölcsön vétetett fel, mely után a hivatalos bankkamatlábat 1 %-kal meghaladó kamat fizetendő. A törlesztés az üzletmenettől függő havi részletekben történik. Ez a kölcsön még az 1929/30. évben vétetett fel és az átfutó kezelésben volt nyilvántartva. Az 1930/31. évben az ,,Állami adósságok"-nak ,,Egyes tárcákat terhelő adósságok" részében van kimutatva (1. az 53. tételnél h) alatt). c) Felvett továbbá az államvasút a Magyar Általános Hitelbanktól az üzleti hiány miatt leapadt forgótőke kiegészitésére 1,750.000 dollár váltókölcsönt is. A kölcsön után a hivatalos bankkamatlábat ' «%-kal meghaladó kamat és évi :

> 8% leszámítolási jutalék fizetendő. A 10,008.302 P 84 f-t eredményezett fenti kölcsön a XXI. fejezet rendkívüli bevételeinek 6. rovatán van elszámolva, a kölcsönnek az 1930/31. év végén 10,041.500 P-t tevő álladéka pedig az „Állami adósságokénak „Egyes tárcákat terhelő adósságok" részében van kimutatva (1. az 53. tételnél i) alatt). d) Végül ugyancsak az üzleti hiány folytán leapadt forgótőke kiegészitésére felvett még az államvasút a .Pesti Magyar Kereskedelmi Banktól, a Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesülettől, a Magyar Leszámítoló és Pénzváltó Banktól és a Magyar-Olasz Banktól egy 1,800.000 dollár összegű váltókölcsönt. A kölcsön után a hivatalos bankkamatlábat 1 %-kal meghaladó kamat és évi %% leszámítolási jutalék fizetendő. A 10,299.600 P-t eredményezett fenti kölcsön a XXI. fejezet rendkívüli bevételeinek 7. rovatán van elszámolva ; a kölcsönnek az 1930/31. év végén 10,328.400 P-t tevő álladéka pedig az „Állami adósságok''-nak „Egyes tárcákat terhelő adósságok" részében az 53. tételnél j) alatt van kimutatva. 2. Az állami vas-, acél- és gépgyáraknál. a) A Magyar Általános Hitelbanktól az üzemi berendezések korszerűbbé tételét szolgáló beruházásokra felvétetett a Magyar Nemzeti Bank hivatalos kamatlábát 1*5%-kal meghaladó, de legalább 6*5% kamat mellett 3,000.000 P és 524.741-91 dollár. Ebből az — 1931. évi junius hó 30.-Í álladék szerint — együttesen 6,010.969 P 08 f-t tevő kölcsönből 2,696.233 P 95 f az 1930/31. év valódi