Állami költségvetés - 1942

Földművelésügyi miniszterium - INDOKOLÁS A FÖLDMIVELÉSÜGYI MINISZTÉRIUM 1942. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ

132 Az előirányzott összeg a Földtani intézet által szerződés alapján végzett munkálatokkal kapcsolatban felmerülő személyi és dologi kiadások fedezésére szolgál és azt a Rendkivüli bevételek 2. rovatán számításba vett azonos összegű bevétel ellensúlyozza. Beruházások. 1. rovat. A marosvásárhelyi kisérletügyi intézmények épitési költségeire. 1942. évre előirányzott összeg 500.000 P." E rovat előirányzata a Marosvásárhelyen létesített mezőgazdasági vegykisérleti és tejkisérleti állomás, valamint növénytermesztési és növénynemesitő kísérleti intézet végleges elhelyezésére szolgáló épület épitési költségeire szükséges. 2. rovat. A nagybaktai mezőgazdasági kísérleti intézet épületeinek kibővítésére. 1942. évre előirányzott összeg 180.000 P. Az előirányzott összeg a nagybaktai mezőgazdasági kísérleti intézet számára nélkülözhetetlen laboratóriumi és egyéb helyiségek épitési költségeinek fedezésére szükséges. 3. rovat. A Földtani Intézet épületének kibővítésére. 1942. évre előirányzott összeg 230.000 P. •A területvisszacsatolásokkal kapcsolatban a Földtani intézet szakfeladatai annyira megnövekedtek, hogy azok zavartalan ellátása csak az intézet épületének megfelelő kibővítésével lehetséges. Az előirányzott összeget az intézet épületének bővítési költségeire fordítom. 4. rovat. Mezőgazdasági tudományos és kisérletügyi intézmények épületeinek kibővítésére és korszerűsítésére. 1942. évre előirányzott összeg 155.000 P. Az előirányzott összeg a mosonmagyaróvári növénynemesitő intézet számára a nemesitési szaktevékenység ellátásához szükséges üvegház épitési, a szegedi növénytermesztési és növénynemesitő kísérleti intézetnél a tenyészedények elhelyezésére szolgáló tenyészház bővítési költségeire, továbbá a budapesti Hermán Ottó-utí kísérleti telep épületcsoportjánál központi fűtőberendezés létesítésének költségeire szolgál. Ugyancsak ebből az összegből nyernek fedezetet egyes kisérletügyi intézmények épületeinél szükségessé váló kisebb bővítési és épitési munkálatok költségei is. Bevétel. Rendes bevételek. 1941. évre megállapított összeg 1,393.000 P 1942. évre előirányzott összeg 1,747.000 „ az 1942. évre tehát több... 354.000 P-vel. Az 1. rovaton a mezőgazdasági termények, termékek és cikkek hamisításának tilalmazásáról szóló 1895 : XLVI. t.-c. alapján végzett élelmiszervizsgálatokból, a mezőgazdasági tudományos és kisérletügyi intézmények által teljesített egyéb vizs-