Állami költségvetés - 1941
Földművelésügyi miniszterium - INDOKOLÁS A FÖLDMIVELÉSÜGYI MINISZTÉRIUM 1941. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ
105 lásaival kapcsolatos költségek, valamint a felsőbb szőlő- és borgazdasági tanfolyam és a borvizsgáló szakértő bizottság összes dologi kiadásai. A Hivatalok elhelyezési költségei alrovaton a szakiskolák, tiszti és altiszti lakások céljára szolgáló épületek karbantartási, kisebb átalakítási és javítási költségeit, az irodahelyiségek bérét, azok fűtési, világítási és takarítási költségeit irányoztam elő. Az Egyéb dologi kiadások alrovaton előirányzott összeget szaklapok és folyóiratok előfizetési díjára, hirdetési díjakra, ismeretterjesztő szakközlemények közzétételi díjaira, rádióelőadások előadói díjaira és nyomtatási költségeire, végül egyéb vegyes kiadásokra kivánom fordítani. 3. rovat. Kiküldetési és átköltözködési költségek. 1939— 1940-re megállapított összeg kétharmada 42.000 P az 1941. évre előirányzott összeg 42.000 „ tehát változatlan. Az e rovaton előirányzott összeg az 1936 : V. és az 1938 : XXXI. t.-cikkek végrehajtásával kapcsolatos ellenőrzés, a szőlőmívelés és borkezelés szakszerű irányítása, az erre vonatkozó ismeretek népies terjesztése, népies szemléltető előadások és tanfolyamok, az elemi csapások által sújtott vidékek szőlőbirtokosainak szaktanáccsal való ellátása, szőlőkataszterek felvétele, továbbá az állami intézmények szakszerű ellenőrzése, szakiskolák tanulói részére rendezendő tanulmányi kirándulások és általában a szakszolgálat teendőinek ellátásával járó kiküldetések és a hivatalból történő áthelyezések költségeinek fedezésére szolgál. Itt nyernek elszámolást a peres ügyekben eljáró kincstári jogügyi igazgatósági tisztviselők kiküldetési illetményei is. 4. rovat. Üzemi és gazdálkodási kiadások, valamint kölcsönszolgálat. 1939—1940-re megállapított összeg kétharmada ... 417.330 P az 1941. évre előirányzott összeg 746.300 „ az 1941. évre tehát több... 328.970 P-vel. A többletből 32.761 P az állami szőlőtelepeken szükségessé vált szőlőfelújitásra, 130.546 P az állami pincegazdaság által forgótőke céljára felvett külföldi kölcsönei után fizetendő tőketörlesztésre, míg 105.050 P e kölcsönök után fizetendő kamatszolgálatnál a felármentesség megszűnése folytán jelentkező többszükségletre esik, 60.613 P pedig a koppenhágai magyar borház céljára vásárolt épület vételárhátraléka után fizetendő annuitás. E rovaton nyernek elszámolást az állami szőlőtelepek és közpincék összes üzemi és gazdálkodási kiadásai, úgymint a munkabérek, napszámok, szakmánybérek, gazdasági cselédek készpénzilletményei, családi és egyéb segélyei, gyógykezelési költségei, a gazdasági épületek fenntartása, javítása és tatarozása, igás állatok tartása, a gazdasági felszerelés kiegészítése és karbantartása, az üzemi fűtés és világítás költségei, borkezelési, szállítási és fuvarköltségek, adók, illetékek és járulékok, az állami szőlőtelepek felújítása céljából szétküldendő, valamint az arra rászoruló szőlősgazdák között szétosztandó szőlővesszők és oltványok termelési költségei, végül az állami pincegazdaság és a magyar szőlősgazdák országos borértékesitő szövetkezete kezelése alatt álló állami borpincék helyszíni ellenőrzésével kapcsolatos kiküldetési költségek. Az itt előirányzott összegből fedezem ezenkívül az állami pincegazdaság külföldi kölcsönei után e költségvetési évben fizetendő tőketörlesztési részleteket, az esedékes kamatokat és a kapcsolatos költségeket, végül a koppenhágai ház vételárhátralékának törlesztőrészleteit és a ház fenntartási költségeit.