Állami költségvetés - 1914-1915
Kereskedelemügyi ministerium - INDOKOLÁS A M. KIR. KERESKEDELEMÜGYI MINISTERIUM 1914/15. VI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ
•207 A két állomás közt 17 5 km. a távolság. Az épitő költség 230.000 K, melyből az 1913. évi költségvetéssel 100.000 K engedélyeztetett. Az 1913. évi költségveté-hez tartozó indokolásban foglalt költségmegállapitással szemben 69.000 K többlet mutatkozik, mely többlet az állomásnak a közúti közlekedési érdekekméltányos figyelembe vételével történő eltolásából származik. ad 12. Algyő-Hódmezővásárhely közt (Tarjánvég) kitérő I. részlet , 160.000 K. A békéscsaba—szeged—rókusi vonalon a forgalom lebonyolítása nagy hát-* ráltatást szenved az Algyő és Hódmezővásárhely állomások közt levő 14 9 bmt tevő nagy távolság folytán. A kitérő a jelenlegi Tarjánvég nevü feltételes megállóhelyen (89. sz. őrháznál) fog megépülni 310^000 K költséggel, melyből I-ső részletül 16O.O0O Kt állítottam be a költségvetésbe. A kitérőt az 1915. év őszén szándékozom a forgalomnak megnyitni. A szóban levő vonalon még egy ilyen bosszú állomásköz van, jelesül Csorvás és Orosháza állomások közt. Ennek megosztása az 1915/16. évi költségvetés keretében fog sorra kerülni. Az uj kitérőkre, illetőleg állomásokra fölvett 1,902.000 K keretében az egyes tételek közt esetleg eltolódások válhatnak szükségessé, aminek érdekében kérem az átruházási jog engedélyezését. ad 6/b. Állomások bővítése 1914/15. évben .... 18,656.000 K' 1913. évre engedélyeztetett : 19,000.000 „ 1914/15. évre tehát kevesebb 344.000 Kval. Az állomások teljesítőképességének fokozása fontos alkatrésze a vasút beruházásoknak. A nagy forgalom idején észlelhető torlódás, másrészt a kocsihiány megszüntetésére ugyanis nem elégséges csak a kocsik szaporítására szorítkozni, hanem biztosítani kell az üzem sima lebonyolítását is, ami az állomásokat illetőleg csak ugy érhető el, ha azokon elegendő vágány, raktár, lakóhelyek és egyéb a forgalom gyors ellátására szolgáló berendezés rendelkezésre állanak, hogy ily módon a kocsik gyors be- és kirakása és ezáltal a kocsik gyors keringése lehetővé váljék. Erre való tekintettel irányoztam elő a jelen rovatra eső szükségletet. Az 1914/15. évre előirányozott állomásbővitéseket a netán szükséges változtatások fentartásával, a mire egyúttal kérem a felhatalmazást, a következőkben sorolom fel:
