Állami költségvetés - 1912

Földmivelésügyi ministerium - INDOKOLÁS A MAGYAR KIR. FÖLÜMIVELÉSÜGYI MINISTERIUM 1912. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ

56 szellőzödését nem hátráltatják, mint a közönséges szennyvizek, amelyekben lebegő és uszúrészek hártyaszerű lerakodásokat hagynak hátra az öntözött területeken. Annál a nagy jelentőségnél fogva, amellyel az emiitett módon kezelt szennyvizeknek felhasználása a mezőgazdasági kultúra emelésére különösen városok közelében birhat, hol a kerti gazdálkodásnak nagyobb mérvben való üzésére oly alkalmas helyek kínálkoznak, tervbe veltem, hogy azokat a városokat, amelyek a csatornázási kérdés megoldásával kapcsolatban a biologiai eljárás szerint kezeli és ezzel a trágyázásra különösen alkalmassá lett szennyvizeknek öntözési czélokra való felhasználására szolgáló berendezésekről gondoskodnak, ily berendezések létesítésében állami segéllyel támogassam. E czélra szolgáló segélyek nyujthatása végett kérem a felvett 100.000 K engedélyezését; megjegyezvén, hogy a segélynyújtást olymódon tervezem, hogy az engedélyezendő segélyek 10 évi részletekben fognak folyósittatni. Rendes bevételek. VIII. fejezet, 15. czim. Változatlanul, mint 1911. évben elöirányoztatik . . 260.012 K. Vizimunkálatok. Rendes kiadások. XX. fejezet, 16. czim. I. rovat. Személyi járandóságok. Változatlanul, mint 1911. évben elöirányoztatik . . 141.312 K. 2. rovat. Dologi kiadások. Változatlanul, mint 1911. évben elöirányoztatik . . . 697.588 K. Az 1. alrovatra nézve megjegyzem, hogy az itt előirányzott összegből kivánom fedezni a vízrajzi és nyilvántartási munkálatok körül alkalmazott és érdemeket szerzett azon állandó jellegű személyzet aggkori ellátásának biztosítása érdekében felmerülő költségeket is, amely személyzet — alkalmazásából folyólag — az államkincstárral szemben nyngdijigénynyel nem bir. E czélból ugyanazt az eljárást kívánom követni, mint a minőre az állami kotrótelep személyzete tekintetében az 1908. évi költségvetés indokolásában előadottaknak megfelelöleg felhatalmazás adatott. A 3. alrovaton „Vízrajzi és nyilvántartási munkák körül felmerülő vegyes kiadásokra" felvett összeg a meteorologiai intézet kezelésében levő hegyvidéki csapadékmérő-állomások kiadásainak fedezésére is szolgál. Ezen az