Állami költségvetés - 1904
Igazságügyi ministerium - INDOKOLÁS A M. KIR. IGAZSÁGÜGYI MINISTERIUM 1904. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ
35 A törvényjavaslat indokolásában felemii tettem, hogy az előirányzott építkezéseken kivül még néhány meglevő törvénykezési épület kibővitése is szükségessé fog válni s ez iránt a többi építkezéseknél elérendő megtakarítások terhére a megállapított összhitel keretén belül fogok intézkedni. Ily kibővítések szüksége már most felmerült, különösen az életbeléptetendő uj polgári perrendtartásra való tekintettel is, a szegedi és a veszprémi törvénykezési épületeknél. A szegedi törvényszék két egymástól távol fekvő épületben van elhelyezve. A megosztott elhelyezés hátrányait megszüntetendő, szükségesnek mutatkozik a polgári osztály által használt épületet a város által visszteher nélkül átengedett telken kibővíteni annál is inkább, mivel a büntető osztály által használt épületre a kerületi börtön kibővitése czéljából különben is szükség van, de másrészt mivel mint fentebb emlitém, gondoskodni kell arról, hogy az uj polgári perrendtartás életbeléptetéseig a kellő számú tárgyalási termek rendelkezésre álljanak. A veszprémi törvénykezési épület egy ízben már kibővittetett. Szükségesnek mutatkozik, hogy ezzel összefüggésben az épület teljesen kiépíttessék annál is inkább, mivel ama régi épületrész, a melynek helyén az újnak felépítése terveztetik. rendeltetésének nem felel meg, a mennyiben a helyiségek nagy része sötét, nedves és czélszeríitlen beosztású. Rendkiviili bevételek. IX. fejezet, 8. czim. 1903. évre megállapittatott — K. 1904. évre előirányoztatik . 1,420.000 1904. évre tehát több 1,420.000 Kval, vagyis ugyanannyi, a mennyit jelen fejezet alatt rendkivüli kiadás fejében előirányoztam. 2*