Állami költségvetés - 1902
Belügyministerium - INDOKOLÁS A MAGYAR KIRÁLYI BELÜGYMINISTERIUM 1902. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ
15 A régi kórházi épületben, mely még a 60-as években épült, az ablakok teljesen elkorhadtak, ezeknek ujakkal pótlása 56.000 Kba kerül; pénzügyi tekintetekből azonban ezen összegnek első részleteként csakis 28.000 K állíttatott be a jelenlegi költségvetésbe. Azonfelül 6.000 K az 1901. évben befejezett építkezéskor megrongált utak helyreállítására és a régi, teljesen elromlott vízmelegítő kazánnak ujjal való pótlására szükséges. 4. rovat. A marosvásárhelyi m. kir. állami kórháznál szükséges rendkivüli tatarozásig átalakítási munkákra és a kórház hiányos felszerelésének pótlására. 1902. évre elöirányoztatik 34.000 K, 1901. évre megszavaztatott — „ Az állami kezelésbe vett marosvásárhelyi országos kórház épületei annyira rozogák és elhanyagoltak, hogy alapos tatarozásuk és részben átalakításuk mulhatlanul szükséges. A kórház felszerelése rendkívül hiányos, azért ez is nagyobb mérvű beszerzések által pótlandó. Ezen kiadás egyensúlyoztatok az által, hogy a kórháznak 34.000 Kt tevő tőkéi bevonatnak. 6. rovat. A lipótmezei m. kir. állami elmegyógyintézetben a faágyahmk vaságyakkal való kicserélésére szükséges 14.800 K 1. részlete. 1902. évre elöirányoztatik 5.000 K, 1901. évre megszavaztatott — „ mutatkozik többszükséglet 5.000 K. Az intézet régi, még az első felszerelésből való faágyai a 32 évi használat következtében annyira korhadtak, hogy uj vaságyakkal való fokozatos pótlásuk elodázhatlan; mely felszerelésnek első részlete gyanánt 5.000 Kt vettem fel. 7. rovat. A nagyszebeni m. kir. etil ami elmegyógyintézet némely helyiségeiben az elromlott deszkapadozatnak tölgyfa-parquettel való folytatólagos kicserélésére. mutatkozik többszükséglet 362 K. Az intézet egyes helyiségeiben, az elromlott deszkapadlózatnak tölgyfa-parquettel való folytatólagos kicserélése elkerülhetetlenül szükséges lévén, ezen már az 1901. évben megkezdett munkálatok további költségeire, a fenti összeget irányoztam elő. (A pozsonyi m. kir. állami kórház homlokzatának rendkivüli tatarozására.) 1902. évre elöirányoztatik — K, 1901. évre megszavaztatott ... 5.610 „ mutatkozik többszükséglet 34.000 K. 1902. évre elöirányoztatik 1901. évre megszavaztatott 7.410 K, 7.048 „ mutatkozik kevesebb szükséglet 5.610 K.