Állami költségvetés - 1902
Belügyministerium - INDOKOLÁS A MAGYAR KIRÁLYI BELÜGYMINISTERIUM 1902. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ
12 Ebből a pozsonyi m. kir. állami kórházra 23.358 K, a maros-vásárhelyi m. kir. állami kórházra 97.260K esik. A pozsonyi m. kir. állami kórháznál mutatkozó több szükségletből a személyi járandóságokra 2.308 K, a dologi kiadásokra pedig 21.050 K esik. A személyi járandóságoknál felmerült több szükséglet az ezen kórházban életbeléptetendő önélelmezési rendszernek, valamint a közel múltban befejezett építkezések következtében várható nagyobb betegforgalomnak folyományai. így újonnan egy élelmezési tiszti, valamint az élelmezési szolgálat ellátásához és a betegek ápolása végett betelepített 16 apácza lelki szolgálatára egy lelkészi állást kellett szerveznem, s arról is kellett gondoskodnom, hogy az önkezelési élelmezéshez mulhatlanul szükséges házi cselédek bére is a költségvetésbe felvétessék. A most elősorolt kiadási többletekkel szemben, az irgalmas testvérek betelepítése következtében, az ápoló személyzetnek 52 főről 42-re való leszállítása vált lehetségessé, úgyszintén elhagyható volt az eddigi bejáró lelkésznek 260 Kt tevő tiszteletdija. A dologi kiadásoknál mutatkozó több szükséglet abban leli indokolását, hogy a beteg forgalomnak mintegy 26%-kal várható emelése következtében az egyes szükségleteket magasabb összeggel kellett előirányozni. A maros-vásárhelyi m. kir. állami kórház, bár egyike az ország legrégibb gyógyintézeteinek, ez idő szerint első izben szerepel az állami költségvetésben. Ezen kórház eredete az 1810. évre vezethető vissza, a midőn az erdélyi országgyűlés a kórháznak létesítésére országos gyűjtést rendelt el. Ezen gyűjtés nem csak a kórház megnyitását tette lehetővé, hanem a kórháznak még oly alaptőkét is teremtett, mely a kórház fentartásának állandó biztositékát képezte. Ép ezen oknál fogva a különböző kormányok a kórháznak az állam kezelésébe való átvételét nem is tartották szükségesnek, hanem az intézetnek kormányzását — a tő felügyeleti jognak fentartása mellett — egy hat tagu bizottságra ruházták s a kórházat alapítványi intézménynek tekintették. Minthogy pedig a kórház, eredetének körülményeinél fogva, az állammal szoros kapcsolatban állott, az intézet az országos kórház elnevezést kapta. Az ujabb kor fejlődő igényeivel szemben azonban a maros-vásárhelyi országos kórház ezen szervezetében lépést tartani nem tudott, anyagi eszközeit a betegforgalom emelkedése folytán szükségessé vált terjeszkedés kimerítette, bútorzata, felszerelése romlott és uj eszközökkel nem pótoltatott, szóval a kórház olyan helyzetbe jutott, hogy a közápolásnak napról-napra fokozódó igényeit kielégíteni nem volt képes. Minthogy a közegészség szempontjából kiváló fontosságot tulajdonitok annak, hogy ezen nem csak Marosvásárhelyre, hanem annak egész környékére nagy jelentőséggel biró kórház a fejlődő élet követelményeinek megfelelő állapotban feutartassék és tovább fejlesztessék, annak állami kezelésbe való átvételét elhatároztam
