A Hét 1994/1 (39. évfolyam, 1-26. szám)
1994-06-03 / 23. szám
SZABADIDŐ KOLDUSANYAK ROMÁNIÁBÓL A Wochenende német hetilap egyik riporterét furcsa látvány ragadta meg az egyik német város gyalogjáróján: romániai cigányasszony ülve jajongott karjaiban tartott, rongyokba bugyolált csecsemője fölött, és pénzért esdekelt a járókelőktől. A riporter megfigyelése szerint nemsokára megjelent a büszke családfenntartó is, aki bezsebelte az összekoldult pénzt, beszállt Mercedesébe, és megszámolta a napi bevételt. Aközben az anya és gyermeke folytatták könyörgésüket, hogy ilyen módon pótolják valamivel az állam által nyújtott segélyt. Ha eladó a gyerek Indiában a nagyon szegény családok néhány száz rúpiáért eladják gyerekeiket a legelső idegennek. Francia újságírók látogattak el a Bihar nevű államba és megdöbbentő dolgokat tapasztaltak. "Egy nap egy idegen férfi jött a házunkhoz — mesélte egy megkérdezett 13 éves gyerek —, s azzal biztatott, menjek el vele dolgozni a mirzapouri szőnyeggyárba. Pénzt kapok majd, megtanulok szőni, írni és olvasni. Lesz amit egyek, igyák. Igent mondtam neki. Akkor fizetett az apámnak 300 rúpiát (5,5 rúpia - 1 francia frank). A városban, ahová mentünk nagyon nehezek voltak a munkakörülmények. Reggeltől estig robotoltam. Még a vécére sem engedtek, ha beteg voltam, akkor sem. Fizetést soha nem kaptam. Hajnalban a mesterek rúgással és ökölcsapással ébresztettek. Minthogy rabszolga voltam, mindig attól féltek, hogy megszököm. De fegyverük volt és megfenyegettek: ha megpróbálunk szabadulni, megölnek." A hivatalos adatok szerint körülbelül 44 millió 14 éven aluli gyermek él rabszolgasorsban Indiában, annak ellenére, hogy a kiskorúak munkavállalását tiltja a törvény. Hogyan sikerül ezt mégis megszegni? A magyarázat egyszerű: a politikusok, a törvény emberei összejátszanak a munkaadókkal vagy gyártulajdonosokkal és óriási pénzösszegek ellenében szemet hunynak a dolog fölött. Hiszen másképp honnan gyűjtenék össze a választási kampányhoz szükséges pénzösszeget. így a gyártulajdonosok is jól járnak. Említsük csak a mirzapouri szőnyeggyárat, amely évente körülbelül 7 milliárd rúpia értékben exportál szőnyeget. Le Monde Őrjárat A térképen egy kertes villanegyed része látható. A területet utak övezik, és több út vezet rajta keresztül, különféle irányokban. A felügyelő úgy szeretné elhelyezni az őrjárat négy rendőrét, hogy azok egy időben szemmel tarthassák valamennyi útvonalat. Mely számokkal jelölt helyeken kell őrt állniuk a rendőröknek? Objednávka • Megrendelőlap Od............................... Aláírásommal 1994. 1994 záväzne objednávam týždenník A HÉT ............................... megrendelem az A HÉT című hetilapot Počet objednaných výtlačkov A megrendelt példányszám Zasielajte od-do A kézbesítés kezdete-vége A HÉT Predplatené výtlačky zašlite na adresu: A megrendelt példányt az alábbi címre kézbesítsék: Meno: Priezvisko: Név: Adresa: ............................................................ Ulica:........ Cím: Utca: PSČ: ............................................................ Irányítószám: Evidenčné č. predplatiteľa: — platiteľa sústredeného inkasa: Az előfizető nyilvántartási száma: č.d. Hsz. Podpis platiteľa A megrendelő aláírása Predplatné: — štvrťročné 91,- Sk negyedévre Előfizetői díj: — polročné 182,- Sk félévre — ročné 364,- Sk egy évre Objednávku odovzdajte doručovateľovi, alebo na miestnom poštovom úrade, pripadne zašlite na adresu: Megrendelését szíveskedjék leadni a kézbesítőnek vagy a helyi postahivatalban, ill. a következő címre elküldeni: Vydavateľstvo ÚV CSEMADOKU HONT Nám. 1. mája 10—12 815 57 Bratislava A HET 27
