A Hét 1994/1 (39. évfolyam, 1-26. szám)
1994-04-15 / 16. szám
SZABADIDŐ Burt Wiseman Nem v€ A szökés sikerült. A rendőrök minden bizonnyal azt gondolják, hogy a szökevény Londonban rejtőzködik, de Clint Hammer Derek Goodman gépkocsijában ücsörgött. Útban Cardiff City felé. Derek nagy barát. Az volt mindig. Most is a segítségére sietett. "Én majd mindent elintézek" — mondta hat hónappal ezelőtt. Valóban mindent elintézett. A gépkocsit ott találta a börtönfal mellett. A hátsó ülésen egy vadonatúj öltöny. Derek mindenre gondolt. Most majd megmutatja mindenkinek! Három esztendeje erre a pillanatra várt. A fogda magányában a fejét a falba verte, s csaknem ordított dühében, a történtekre gondolva. Bezárták, mint valami állatot, méghozzá ártatlanul! A betörésért ugyan megérdemel néhány hónapot, de a gyilkosságban nem vett részt. Életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték. Olyasvalamiért, amit el sem követett. Most bebizonyíthatja ártatlanságát. A börtönben sem feledkezett meg a nőről, pontosan tudta, mit csinál, merre vándorol, kivel él. Megálmodta azt a pillanatot, amikor végre a szemébe nézhet. Barátai mindenről számot adtak. Az a nő nyugodt lelkiismerettel lecsukatta! Sarah Savage! Sarah Savage! Sarah Savage! A térképen kijelölte azt a helyet, ahol Sarah Savage megbújt. A fekete éjszakában megpillantotta a fehér házat. Az emeleti ablakból fény vetődött a pázsitra. Clint felpattant a teraszra, és bekopogott az ajtón. Az asszony elsápadt, amikor megpillantotta. — Clint Hammer a nevem. A nő szeme tágra nyílt. Talán sikoltozni akart, talán az ájulás környékezte, nem tudni. Szóhoz azonban nem jutott. — Nem! Ez lehetetlen! — nyögte. — Hát azt hitte, hogy elvesztettem a nyomát? Elveszítem, ha Walesben húzódik meg? Maga okos asszony. A múltban bebizonyította. A nő szemében könnycsepp csillogott. sztette el a — Nem tudhatta, el sem képzelhette! Szörnyű volt! Kibírhatatlan! Nem élhettem tovább azzal az emberrel. Valamit tennem kellett, hogy megszabaduljak tőle. Maga lett az áldozat... nagyon sajnálom. Igen, igen. Úgy rémlik, mintha tegnap történt volna. Három évvel ezelőtt — október volt — betört Mr. Sevage villájába. Éppen az egyik fiókban matatott. Egy revolveren akadt meg a szeme. A szomszédos szobában hangosan beszélgettek. Az ablak felé indult, de ekkor egy hatalmas ütés csattant a tarkóján. Elájult? Mi kell több a rendőrségnek? A revolver a gyilkos markában. Phil Savage gyilkosa egy többszörösen büntetett előéletű besurranó tolvaj. Az ügy pofonegyszerű, mehetünk a bíróságra. Az ügyész azt mondta a nőnek: — Gratulálunk, Mrs. Savage. Ön bátor asszony. Ahhoz is volt lelkiereje, hogy nyomát egy bronzszoborral leterítse a férje gyilkosát. Mit is mondhatok? Ön igazi honleány. Clint szemmel tartotta az asszonyt. — Szinte tálcán kínáltam fel magamat — sziszegte Clint. — Engem tulajdonképpen a férje vágott kupán. Maga aztán lelőtte... a revolvert pedig a markomba nyomta. Tudta, hogy a bírák előtt egy betörő szava fabatkát sem ér. A nő megkapaszkodott egy széken. Clint a rémült asszony szájába zsebkendőt gyömöszölt, megkötözte a kezét-lábát. Alapos munkát végzett. Minden sietség nélkül. — Hallgasson rám, asszonyom — mondta aztán —, most sötét éjszaka van. Holnap reggel mindent bevall a hekusoknak a rendőrállomáson. Beszél mindarról, ami három évvel ezelőtt történt. Ha nem hallgat rám, akkor a barátaim elintézik. Holnap reggel betelefonálok a rendőrségre. Megmondom nekik, hol hagytam magát. Ezzel az asszonyt belökte egy szekrénybe, amit kulcsra zárt. A kulcsot fütyörészve zsebre vágta. Igen, minden rendben. Holnap következik az epilógus. A gépkocsijában éjszakázott. Már sütött a nap, amikor felébredt. A karórájára pillantott. Kilenc óra. Elaludt! Hét órakor kellett volna felhívni a rendőrséget. Megfájdult a feje. Gyorsan beindította a motort. Az volt a szándéka, hogy az első telefonfülkéből felhívja a rendőrséget. Szemét az útra szegezte, de azt is hallotta, amit a rádió bemondója közölt a hallgatóival. "... a lánya találta meg. Hortensia Savage, aki késő éjszaka érkezett haza. Édesanyját a szekrényben találta meg. A szájába egy fehér zsebkendőt gyömöszöltek. Mrs. Savage-t alaposan összekötözték. Az orvosi jelentés szerint a nő testén nem találtak sebeket. A halál oka minden bizonnyal szívroham. A rendőrség mégis azt gyanítja, hogy gyilkosság történt..." SZEMTORNA Akár hiszi, akár nem, a két rajz között 25 különbség van. Megtalálja valamennyit? A HÉT 27
