A Hét 1993/2 (38. évfolyam, 27-52. szám)
1993-12-10 / 50. szám
OTTJÁRTUNK Fejétől bűzlik a hal Néhány megjegyzés egy könyvvásár-ellenkönyvvásár kapcsán Már közhelynek számít az az állítás, hogy Amerika a meglepetések országa. Nos, az utóbbi napok, hónapok eseményei alapján merem állítani, hogy Szlovákia ezen a területen szuperszonikus gyorsasággal utolérte Ameri-Az egyik szakmai napon a budapesti Akadémiai Könyvkiadó is bemutatkozott. Képünkön a kiadó igazgatója, Zöld Ferenc látható a tolmács társaságában kát, sőt hovatovább le is pipálja. Az állampolgár hüledezve figyeli az egyre szaporodó politikai botrányokat, politikusok, állami tisztségviselők cívódásait vagy a pártokon belüli viszályokat. Egyik válságból a másikba csúszunk, s miközben egyre szaporodik a bizonyos reszortokra, állami intézményekre felügyelők száma, az ember úgy érzi, hogy mégis valamiféle totális anarchiába torkollik itt minden. Nem győzünk felháborodni, csodálkozni, állást foglalni vagy kiállni bizonyos emberek mellett, akikben aztán rövid időn belül csalódunk, s szégyenünkben magunkat átkozva fogadkozunk: ezentúl soha, senkinek, senki mellett... S mivel az úgynevezett "ügyeket" személyek képviselik, lassan már nem hiszünk semmiben és senkiben. S miért ez a dohogás? A közelmúltban, amikor végre megalakult a koalíciós kormány, s megtudtam, hogy öt miniszterelnök-helyettesünk van — nagy a gyanúm, hogy ebben világelsők vagyunk! —, majd elkezdődtek vagy inkább folytatódtak a politikusok egymás elleni támadásai, csak legyintettem, engem már nem érhet meglepetés. Ért! November közepén egyazon időpontban két különböző nemzetközi könyvvásár zajlott fővárosunkban. Az egyiket az Incheba részvénytársaság rendezte A Szlovák Köztársaság Kiadói és Könyvterjesztői Egyesülésének a közreműködésével, a másikat pedig az Expo Slovakia. Ejnye, mondhatnánk ilyen esetben, ezek nem tudva egymásról véletlenül egyazon időpontot választották. Csakhogy ez nem így van. Ebben az esetben könyvvásárról és ellenkönyvvásárról van szó. S ez — mint a minisztérium képviselője mondta — egyedülálló a könyv történetében. Akár még a Guinessrekordok könyvébe is bekerülhet. Itt ugyanis nem egészséges versengés folyt, nem a piacgazdaság szabályai érvényesültek, hiszen a megfelelő papírok birtokában kétségtelenül mindenkinek joga van akármilyen könyvvásárt rendezni a neki megfelelő időpontban. Ám itt, sajnos, személyes összetűzésekről, sértődésekről, a csak azért is megmutatom-féle magatartásról volt szó. A kiadók és könyvterjesztők egyesülése szerint ők többször is kapcsolatba léptek az ellenakció szervezőivel, hogy legalább tárgyaljanak a dologról, de azok hallani sem akartak róla. Bizonyos személyek ellen voltak kifogásaik. Az ellenakció szervezőinek állítólag azt is felajánlották, hogy legalább az időpontot változtassák meg, de minden békéltetési akció kudarcba fulladt. A minisztérium semleges maradt: mindkét rendezvényt támogatta anyagilag. Amíg a békaegér harc ekképpen húzódott, a meghívott külföldi kiadók a fejüket csóválták, ők az egészet képtelenek voltak "megemészteni". S a sok csalódott külföldi befektetőhöz hasonlóan alighanem ők is rengeteg kérdőjellel távoznak majd Szlovákiából. Az egészben az a legszomorúbb, hogy éppen most, amikor az állami költségvetésből olyan kevés jut a könyvekre, a könyvkultúra képviselőit nem a gazdaságosság és a józan ész vezérli, hanem az egymással való leszámolás, a személyes bosszú,. De hát miért is csodálkozunk ezen? Ok csak politikai képviselőinket utánozzák... Hiszen a legfelső politikai intézményrendszereinkben uralkodó viszonyok mintegy modellként szolgálnak életünk valamennyi területén. Amit nagyon leegyszerűsítve egy közmondással is kifejezhetünk: Fejétől bűzlik a hal. Melaj Erzsébet Prikler László felvételei Az Incheba által rendezett könyvvásáron Magyarországot A Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése képviselte Hagyomány született HARMONIA SACRA DANUBIUM ’93 A közelmúltban színvonalas egyházzenei találkozó rendezésével emlékeztek meg a komáromi zenebarátok a reformáció világméretű ünnepéről és a helybeli Szent András-templom újraszentelésének 133. évfordulójáról. A Harmonia Sacra Danubium ’93 fesztivál szervezésével nemzetközi fórumot teremtettek Komáromban az egyházi zene kibontakozásának. A kétnapos műsor a Szent József kápolna újraszentelésével kezdődött. Ezután az egyházi zene csodálatos hangulata méltó helyen — a Szent András-templomban hatotta át az érdeklődőket. Az esztergomi Monteverdi (vez. Hunyadi Zoltán) és a komáromi Concordia (vez. Stubendek István) fesztiválnyitó hangversenye után következő ünnepi misén tíz bel- és külföldi énekkar több mint négyszáz énekese, a Comorra kamarazenekar, valamint László Zsuzsa operaénekes és Szabó Imre orgonaművész tolmá-2 A HÉT
