A Hét 1992/1 (37. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-31 / 5. szám
MINERVA HÉTVÉGI HÁ2 kényszeríti differenciálódni a leukémiás emberektől származó, évek óta tenyésztett csontvelósejteket. Dr. Abita is az amerikai tudóstól kapott leukémiás sejtmintákat használta a kísérleteihez, melyekkel igazolta, hogy a retinoidsav valóban képes megfordítani a rosszindulatú folyamatokat. Ám dr. Abita még tovább lépett, amikor elhatározta, hogy közvetlenül az emberi gerincvelőből származó fehérvári] sejteket kezel retinoidsawai. Az áttérés az emberi kísérletekre nem ment simán. A világ egyetlen laboratóriuma képes retinoidsavat szintetizálni, a svájd Roche cég, ők azonban nem voltak hajlandók dr. Abitának szállítani, mert egy új, mitesszer és pikkelysömör elleni bőrgyógyászati készítményhez tartogatták a terméket, másrészt nem akarták, hogy a köztudatban a rák gyógykezelésével kapcsolódjék össze a retinoidsav. Ekkor lépett a színre Van Zsen-ji professzor, aki Párizson átutazóban hallott a Saint Louis Kórház kutatóinak rendkívüli eredményeiről. Degos professzor azt is elpanaszolta kínai kollégájának, hogy sürgősen szüksége lenne retinoidsavra, mire Van Zsen-ji azt felelte: — Amint hazamegyek, azonnal elkezdjük szintetizálni, és küldünk belőle. Van professzor állta is a szavát, de előzőleg maga is kipróbálta a retinoidsav tulajdonságait húsz gerincvelő-leukémiás személyben: valamennyiük állapotában javulás állt be. Az eredményeket a Blood dmű orvosi szaklap közölte is. A Saint Louis Kórház kutatóit persze leverte a hír, mivel Így ők lecsúsztak az elsőségről. Ám ami ennél is rosszabb volt: 1989-ben, a Tienannem téri események után megszakadtak Kínával a kereskedelmi kapcsolatok, s így szó sem lehetett tovább a retinoidsavról. Végül azonban a Roche megváltoztatta korábbi elutasító álláspontját, és szállított a (randáknak az értékes retinoidsavból. A Saint Louis kutatói végre elvégezhették a klinikai kísérteteket. Kijavított törés Mi a magyarázata a retinoidsav hatásmechanizmusának? A rákszakórtók rég fölfigyeltek arra, hogy a krónikus vagy akut csontvelő-leukémiában valamilyen kromoszóma-rendellenesség Figyelhető meg a beteg sejtekben. A gerincvelő akut leukémiájánál például a 15. és 17. kromoszóma két-két ága leszakad és helyet cserél egymással. (Csak emlékeztetni szeretnénk rá, hogy az embernek 22 pár kromoszómája van, azonkívül egy pár nemi kromoszómája: a nőknél XX, a férfiaknál XY.) A 17. kromoszómán épp a sérülés miatti törés közelében található a retinoidsav feldolgozását kódoló gén. Lehetséges, hogy a törés károsítja ezt a gént is, és ezért nem szintetizálódik a sejt működésében kulcsszerepet játszó anyag, mely keletkezése után a citoplazmából bevándorol a sejtmagba, ahol ráakaszkodik az élet hajtómotorjára, a DNS-re, erről az "ellenőrzőpontról1 szabályozza a különböző gének megnyilvánulásait és segíti elő a sejt normális működését. A szervezetbe juttatott retinoidsav kiegyenlíti a sérülés által okozott kárt és — bár ma még nem tudjuk, hogyan — jó útra tereli a sejteket. A kutatások a jövőben elsősorban a fehérvári] és rákos sejtek többi fajtájának "átnevelésére" irányulnak, ehhez azonban pontosan meg kell határozni a mindenkori sajátos "genetikai balesetet" és a kijavítására alkalmas gyógyszert. A mellékelt terv alaprajzi elrendezésében a takarékos méretezés és olyan padlófelületi összefüggés a cél, amely zavartalan belső közlekedést, illetve 5—6 személynek kényelmes lakhatást biztosít. A főzőfülke teret képez az étkezési területtel. A mosdóba kád helyett zuhanyozót építhetünk. A bejárat közvetlenül a nappaliba nyílik, nagyfelületű ruhafogassal ellátva. A kótszárnyú ablakokra árnyékot adó és biztonságot nyújtó zsaluzat szerelhető, míg a bejárati ajtót fémráccsal vódhetjük. Az épület szerkezeti anyaga fa, bár falazva is elkészíthető, ekkor természetesen a külső méretek megnövekednek. Beépített területe 56,0 m2, melynek keretében a következő helyiségek találhatók: 1. Iráló 10,5 m2, 2 háló (em. ágyak) 6,0 m2,3. mosdó 3,0 m2,4. főzőfülke-étkező 7,4 m2 és a 6. terasz 6,6 m2. Elhelyezési iránya déli. KURUCZNÁNDOR HOMLOKZAT HÉTVÉGI HÁZ ALAPRAJZ PIERRE ROSSION A HÉT 21
