A Hét 1991/1 (36. évfolyam, 1-26. szám)
1991-03-01 / 9. szám
A HÉT RIPORTJA HA LESÚJT A KALAPACS Piperét a hönyvesboltból ? A jelek szerint az új gazdaságpolitikai gyakorlat a lap- és könyvkiadás helyzetének "megreformálása" után immár a könyvterjesztést is utolérte. Úgy hírlik, hogy az eddig monopolhelyzetben lévő könyvterjesztő vállalat, a Slovenská kniha sorsa is megpecsételődött. 1991. május 31-ével a vállalat megszűnik létezni. Igaz, ami igaz: ez a kolosszus — mint amolyan fölösleges közbülső elem a kiadók és a kereskedők között - inkább csak bonyolította a könyvek elosztását és terjesztését, mintsem segítette volna. A Slovenská kniha felszámolásával egyidejűleg azonban jó pár könyvesbolt is kalapács alá kerül — elsősorban azok, amelyek eddig is veszteségesek voltak. Ám a privatizáció lehetőségével az összes könyvesboltnak számolnia kell. Noha egyértelmű, hogy kisebbségi létünk, kultúránk nem maradhat könyvterjesztés nélkül, félő, hogy az új piaci feltételek kérdésessé teszik annak a 30 dél-szlovákiai Šteglík könyvesboltnak a további léte-Aranka zését is, amelyekben eddig a magyar könyvek terjesztése folyt. Szlovákiában az egyik legnagyobb, magyar könyveket árusító bolt Pozsony szívében, a Mihály-kapu utcában található. Évek óta rendszeres látogatója vagyok az üzletnek. Örömmel tapasztaltam, mint bővült és színesedett évről évre a választék, és ezzel párhuzamosan mint gyarapodott és állandósult a bolt vevőköre is. Egy ideje azonban mintha törés állt volna be az üzlet életében. A polcok között alig egy-két vevő lézeng, azok is inkább nézelődnek, mint vásárolnak.- Egyre kevésbé kapom meg azt, amit keresek. Főleg a kortárs magyarországi, erdélyi, jugoszláviai írók műveit hiányolom. Túl sok az értéktelen szemét, a fércmű, a "könnyű" irodalom. Ráadásul minden nagyon drága - mondja az egyik vásárló, akinek kosarában Gyönyör József legújabb könyvét pillantom meg. — Nekem leginkább a magyar klasszikusok hiányoznak. Jókai, Mikszáth, Krúdy, Arany, Ady, József Attila, a legolvasottabb magyar írók és költők - méltatlankodik egy fiatal egyetemista. - Meg aztán a szakirodalomból is veszedelmesen kevés van. Eddig bármikor átugorhattunk Pestre, ha szükség volt valamelyik új kiadványra. De azok után, hogy egy Budapestre szóló menettérti jegy 406 koronába kerül, ezt már nem sok egyetemista engedheti meg magának. A vásárlók többségének az a legnagyobb gondja, hogy mit és mennyiért kaphat meg a hazai könyvesboltokban. A mai viszonyok között pedig éppenséggel csoda, ha jut pénz könyvre, hanglemezre, kultúrára is. A vevők sok mindent kifogásolnak, de elsősorban az árakat. Pedig a java még csak ezután jön: belátható időn belül a könyvek, a hazai kiadványok ára is emelkedni fog. Nem tudom, akkor milyen üzlet lesz könyvekkel kereskedni. A pozsonyi magyar könyvesboltban ezidáig jó volt. Šteglík Aranka 1962 óta áll a bolt élén. Ez alatt az idő alatt megélt már jó és kevésbé jó éveket egyaránt. A tavalyi év - saját bevallása szerint — egyértelműen nyereséges volt. Hatmilliós forgalmat bonyolítottak le, ami 600 000-700 000 Kčs tiszta jövedelmet jelentett. A könyvterjesztő vállalat várható szétesése és a közeljövőben sorra kerülő árverések azonban őt is nyugtalanítják. — Könnyen elképzelhető, hogy jelentkezik a volt tulajdonos, és akkor mi mehetünk. Volt már erre példa Pozsonyban is. De bárki más is igényelheti a boltot. Elég, ha egy kérvényt nyújt be az árverési bizottságnak... Bizony sokan érdeklődnek, ami nem is csoda, hiszen a bolt nagyon jó helyen van... — ön nem akarja megvenni? - teszem föl a kérdést, de az üzletvezető asszony nemet int: egy könyvkereskedőnek erre nincs elég pénze. Való igaz, a belvárosban 1 m2 bérleti dija 1400-1800 Kčs körül mozog. Ha ehhez az összeghez hozzászámoljuk a gáz, a villany, a víz használati diját, illetve az üzemeltetéssel járó egyéb költségeket, akkor igazán nem lehet csodálkozni a boltvezető válaszán. — A tavalyi évet nyereséggel zárták. Ám a forgalmat elnézve ez az idei elég rosszul indul - kezdem a faggatózást a zsúfolt raktárhelyiségen át a főnöknő irodája felé araszolgatva. — Tavaly szerencsénk volt - állapítja meg Šteglíkné, miután 2 A HÉT
