A Hét 1987/2 (32. évfolyam, 27-52. szám)
1987-09-18 / 38. szám
HÁROM TUDÓSÍTÁS A titok nem titok Csécs (Cecejovce) község lakosainak száma jelenleg már 1714. Az előrejelzések szerint az ezredfordulón már kétezren fognak itt lakni. Mi a siker titka ? Csécsen a titok nem titok. A község kedvező fekvésén kívül a fejlődést elősegíti az is, hogy itt van az efsz székhelye, az alapiskola, a mezőgazdasági szakiskola, a mezőgazdasági termékeket felvásárló üzem korszerű raktárakkal, az egészségügyi központ, a posta, óvoda és bölcsőde és természetesen az üzlethálózat. Az utóbbi években felépült a magasfeszültségű áram elosztója, amely szintén foglalkoztatási lehetőségeket teremt. A község cigány lakosai beilleszkedtek a társadalmi életbe és jól megértik egymást a szlovák és magyar nemzetiségű lakosság. Hatékony a párt helyi szervezetének népnevelő munkája, színvonalasan dolgozik a hnb s annak képviselői, példás az együttműködés a hnb és az efsz között — mindkettő előnyére. E választási időszak első évében, tavaly a Kassa-vidéki (Kosice-vidiek) járás községei közül Csécs a nemzeti bizottságok versenyéből győztesként került ki, s így ismét megkapta — már negyedszer — a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányától a dicsérő elismerés első fokozatát és a pénzjutalmat. Többet vállal Stefan Kéder, a Skárosi Hnb elnöke a napokban ünnepelte 50. születésnapját. A kenyérkeresést gépkocsivezetőként kezdte. Korán felfigyeltek politikai fejlettségére és megválasztották a szakszervezet tisztségviselőjévé, majd a pártalapszervezet elnökévé. 1964- ben a hnb képviselőjévé választották. Akkor 27 éves volt. Ebben a beosztásban is tudása legjavát nyújtotta, 1971-ben a hnb függetlenített elnökévé választották, azután 1976-ban, 1981-ben és 1986-ban ismét. Stefan Kéder, a hnb elnöke, saját elhatározásából, a választók bizalma által gyakran többet vállal, mint mások. Baráti kapcsolatok A Kassa-vidéki járás évek óta baráti kapcsolatot tart az USZS2K kárpátontúli területe Nagyszöllősi (Vinogradov) járásával, valamint a Magyar Népköztársaság Encs városával és vonzáskörzetével. A baráti kapcsolatok tovább erősödnek. Kiemelkedő a mezőgazdasági vállalatok között, érezhető a kis határforgalomban, de hatékony munkát végeznek a közművelődés és kultúra területén dolgozók is. Járásunk 15 iskolájának van baráti kapcsolata magyarországi iskolákkal, például a buzitainak Ernődön, a nagyidainak Tiszakeszin, a tomaváraljainak Mezőkeresztesen. A szepsi (Moldava nad Bodvou) szlovák nyelvű iskola a bükkszentkereszti szlovák nyelvű iskolával tart baráti kapcsolatot. Az iskolák úttörői között kölcsönösek a kulturális fellépések, sportvetélkedők, levelezések. A szepsi és bükkszentkereszti iskolák évente megszervezik 20—25 gyermek számára a nyári táborozást. A nagyidai és tiszakeszi iskolák pedagógustanácsai évente egyszer közösen összeülnek, hogy kicseréljék tapasztalataikat. A kulturális kapcsolatok is mélyülnek, tánc- és dalegyüttesek tarkítják mind a Nagyszöllősi járásban, mind Encs város vonzáskörzetében az ottani rendezvényeket — és fordítva. IVÁN SÁNDOR A BABAKOCSI Új babakocsit kapott a két és féi éves kislányom. Divatos fehér- s rózsaszínű, modern vonalú, szép alkotás. Hosszú keresés után, csak nehezen akadtunk rá a Krisztina által óhajtott típusra, ezért a sikeres vételt követően igyekeztünk a négyéves fiammal minél gyorsabban hazajutni a belvárosból. Volt is ám otthon nagy ujjongás, öröm, s a népes babacsalád tagjai egymás után próbálták ki az új kocsit, néha kettesével — hármasával is. A jókedv, s a nyugalom azonban nem tartott sokáig, mert hirtelen Zoltán fiam is kedvet kapott a babák, illetve a saját játékai megkocsikáztatásához. Hiába érveltem, próbáltam meggyőzni, hogy a kocsi nem fiúknak való játék, adtam mindenfélét a kezébe, semmi sem használt A gyerekek egyre-másra tovább veszekedtek. Zavart ez a ricsaj, zenebona, mert éppen irataim rendezgetéséhez fogtam neki. így került a kezembe az egyik régebbi, egy külföldi nemzetközi sportrendezvényre szóló, fényképes újságírói igazolványom. Ötletem támadt. Gondoltam, odaadom Zoltánnak, hisz úgyis gyakran emlegeti, hogy ő is újságíró lesz, s leveleket ír majd a mamának meg a nagymamának, hátha ez használni fog, s végre csend lesz a családban, lakásban. S valóban, fiamnak megtetszett az új játékszer, úgy tűnt megfeledkezett a babakocsiról. Kérdéseivel azonban tovább nyaggatott. — És mondd apuka, te igazi újságíró vagy? — Igen kisfiam. — Na akkor én is az leszek. — És ezzel az igazolvánnyal téged valóban mindenhová beengednek? — Beengednek fiam: — És engem is beengednek? — Természetesen. — Még akkor is ha kicsi vagyok és még iskolába sem járok ? — Igen, mert most te is igazi újságíró vagy. Rövid gondolkodás után a gyerek folytatta. — Apuka mondd beengednek ezzel a szalámigyárba is? — Hát oda biztosan, nem kell félned. — Nos, akkor nagyon jó, hogy nekem most ilyen újságírói igazoNányom van. Majd elmegyek a szalámigyárba, megeszek ott minden szalámit és gyorsan megnövök, hogy aztán apuka lehessek, s azt vegyek magamnak amit éppen akarok. Még babakocsit is, akár kettőt is, s szebbet és jobbat mint a Krisztinának van. KOKES JÁNOS HASZNÁLT MOTOROLAJ FELVÁSÁRLÁSA MOTOROLAJ-CSERE - KÖRÜLTEKINTŐEN, GONDOSAN ÉS ELŐNYÖSEN! A használt motorolaj nem csupán értékes másodlagos nyersanyag, de a tiszta környezet ellensége is egyben, ezért gyűjtőhelyen a helye. A prágai CHEMOPETROL vegyipari és kőolajfeldolgozó konszern, valamint a hratislavai SLOVCHÉMIA vegyipari tröszt TÁRGYNYEREMÉNY-SORSOLÁSSAL EGYBEKÖTÖTT GYŰJTÉSI AKCIÓT HIRDET valamennyi gépjárművezető számára a következő díjakkal: 1. díj: 1 000 liter Speciál benzinre szóló utalvány 2. -3. díj: 500 liter Speciál benzinre szóló utalvány 4.-6. díj: 250 liter Speciál benzinre szóló utalvány 7.—10. díj: 100 liter Speciál benzinre szóló utalvány 11.—100. díj: 4 liter motorolaj (Madit Uniói, ill. Super Mogul Stabil) 101 .—300. díj: propagációs ajándékcsomag A SORSOLÁSBAN VALÓ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI A tárgynyeremény sorsolásban részt vehet Csehszlovákia valamennyi gépkocsivezetője, aki 1987. november 15-ig a Benzina vagy Benzinol kijelölt benzinkűtjainál legkevesebb 3 liter fáradtolajat léad. A benzinkút kezelő személyzete a hivatalos felvásárlási árat azonnal kifizeti és átad egy elismervényt. A gépjárművezető erre az elismervényre ráírja (nyomtatott betűkkel) a nevét és a postai irányítószámmal ellátott pontos címét. Az elismervényt borítékba teszi és legkésőbb 1987. november 15-ig elküldi az alábbi címre: n. p. Benzinol propagácia, Mlynské Nivy 48. 813 19 Bratislava. Azok az elismervények, amelyek a tavalyi évfolyamra lettek beküldve és késve, 1986. november 15-e után érkeztek meg, 1987-ben vesznek részt a sorsolásban. Valamennyi beküldött elismervényt hitelesítenek, iktatják és elteszik a sorsolás napjáig. A nagyobb mennyiségű olajról szóló elismervények többször is részt vesznek a sorsolásban, minden 3 liter fáradtolaj után egy alkalommal. A pontatlanul kitöltött szelvények a sorsolásban nem vesznek részt. Szintén figyelmen kívül hagyják a szocialista szervezetek által beküldött elismervényeket. A beérkezett és iktatott utalványok átvételéről, amelyek a sorsolásban részt vesznek, a Benzina és a Benzinol vállalatok nem küldenek külön igazolást. NYILVÁNOS SORSOLÁS: 1987. november 27-én lesz állami közjegyző jelenlétében, Prágában. A sorsolás eredménye valamennyi benzintöltő állomáson ki lesz függesztve. A nyereményt postán küldik el, nem kell külön jelentkezni érte. A benzinre szóló utalványok 1988-ra érvényesek. Mennyiség: legalább 3 liter fáradtolaj Beküldési határidő: a pontosan kitöltött elismervényt 1987. november 15-ig küldjük el Sorsolás: 1987. november 27-én Prágában Cím: n. o. Benzinol, propagácia, Mlynské Nivy 48, 813 19 Bratislava '—0 ÍZenzinvl__J \
