A Hét 1986/1 (31. évfolyam, 1-26. szám)
1986-05-23 / 21. szám
INNEN-9am*cm m i ITIJJJĹ Jiŕí Bartoškával a Csendes öröm c. filmben (Vladimír Vavrek felvétele) MAGDA VÁŠÁRYOVÁ SIKERÉRŐL Nem fogja elhinni; én egy nappal korábban tudtam, mint ön, hogy a színészi alakítás díját kapta a San Remó-i filmfesztiválon. Hát nem furcsa ? De amint elolvastam a távirati iroda hírét, már kezemben is volt a telefon és tárcsáztam. Legalább tízszer hívtam — eredménytelenül. — Biztosan este keresett... a férjem a színházban lehetett, én meg Prágában forgattam. Végül is kitől tudta meg, hogy Dušan Hanák Csendes öröm című filmjével óriási sikert aratott Olaszországban ? — A férjemtől. Ő újságolta két nappal az eredményhirdetés után. Nem volt dühös, hogy nem lehetett ott a díjkiosztáson ? — Szívesen kiutaztam volna, de mondom: forgattam. Marie Poledňáková Ne add fel! című filmjének női főszerepét játszom. Egy harmincéves vonzó, okos, talpraesett nőt, egy művészeti ügynökség munkatársát, aki egyedül éli az életét. Szerető persze, minden ujjára akadna, de ez a nő többre vágyik. A felszínes, futó kalandoknak aligha van nála nagyobb ellensége. Komoly, megfontolt, jó megjelenésű korban hozzá illő férfit keres, akin senkivel sem kellene osztoznia. Tudja, hány van ilyenből... Azt akarja, hogy sajnáljam ezt a nőt? Sajnálom. — Felesleges. Ez nem egy elveszett ember, csupán igényes. Olyan valakire vár, aki mellett fenékig üríthetné a szerelem poharát. De ez a valaki ugye, nem és nem akar rátalálni. — Dehogyisnem. A véletlen müve, hogy egymásba botlanak. A férfi edző. Kanadai. A finn jégkorongozók edzője. Magas, jóképű, intelligens. Nyert ügye van a nőnél. De mert vissza fog utazni Kanadába, a nő egyre jobban szenved. Közben tudja: most is megvan a választási lehetősége. Vagy maximálisan átadja magát az érzelmeinek és nem gondol az elválásra vagy azonnal kilép a kapcsolatból. Es hogy dönt? — Megalkuszik önmagával, mert szereti a férfit. Őrülten szereti. Az utolsó napig mellette van, még ha érzi is: épp az ilyen rövid távú kapcsolatokat utálja. A Hanák-fUm Soňája egészen más típus. Ő aztán nem fél a kalandoktól. Még ott sem hagyta a férjét, amikor azon kapja magát, hogy belehabarodott a doktor úrba. Bár értem őt — egy olyan pipogya anyámaszszony katonájából, mint amilyen az ö férje, nem nehéz kiábrándulni. De mi jön ezek után: Soňa a doktorról is lemond, s mintha nem lenne más választása, a mentősfiú mellett köt ki, akit korábban sehogy sem tudott, mert nem is akart, komolyan venni. Mintha az érzelmek hálójában vergődne ez a nő. Tudja egyáltalán, mit akar? — Hogy hogyan tovább, azt még nem döntötte el, de hogy van bátorsága változtatni az életén azt bebizonyította, hisz elvált a férjétől. Ezt a helyzetet én is jól ismerem: nekem is hosszú időbe telt, amíg erőt gyűjtöttem ahhoz, hogy mindörökre elköszönjek első férjemtől. Soňának azonban könnyebb a sorsa, mint az enyém volt akkoriban, hiszen ö egy „előmelegített" kapcsolatba lép a válása után, én meg a mély magányba zuhantam. Később aztán jól jött a csend, az egyedüllét, legalább nyugodtan eldönthettem, hogyan folytassam az életem. Soňára már vár az orvos, akinek szintén félresikerült a házassága, de mert benne is csalódik, a mentősfiút választja. Még hogy Csendes öröm... Szerintem csendes víz! — Amely partot mos. Erre gondol, ugye ? Jól látja. Csak legalább nagyobb, erősebb hullámokkal mosná a partot! Maga el sem tudja képzelni, mit nyűglődtem ezzel a szereppel; én, aki tele vagyok temperamentummal, aki három percnél tovább nem bírok ülve maradni, aki egyfolytában beszélek, érvelek, véleményt mondok, én egy ilyen nőt játszani! Ennek a nőnek semmi, de semmi köze hozzám! Ha a forgatás heteiben nagy kínlódásaim közepette azzal próbált volna nyugtatni, hogy ezt az alakítást egy rangos fesztiválon díjazni fogják, jókpt nevettem volna. Akkor nevessen most. Elvégre van minek örülnie.. . SZABÓ G. LÁSZLÓ M. Borský felvétele Közel háromezer majom él a Grúziában található Szuhumi kísérleti patológiai és terápiái intézetben. Az állatokat ketrecekben, illetve szabadon, természetes körülmények között nevelik. Távoli rokonaink segítenek a tudósoknak a különböző veszélyes betegségek elleni harcban. A munkában a szovjet szakembereken kívül NDK-beli, csehszlovák és magyar biológusok és orvosok is részt vesznek. 2. számú iskolájában öszszevonták az általános képzést nyújtó iskolát, a zeneiskolát, a sportiskolát és a balettstúdiót. A tanítás az általános tanterv szerint folyik, tanítás után a tanulók pihennek, sétálnak, elkészítik a házi feladatot, délután pedig zenei, balettvagy sportfoglalkozáson vesznek részt. Amióta megépült a kahovkai öntözőrendszer, amely elhozta a Dnyeper vizét Dél-Ukrajna aszályos sztyeppéire, bizton lehet számítani itt egyebek között a jó gabona- és zöldségtermésre, fellendült a hús- és tejhozam is. A vezetékrendszer, az esőztetőberendezések a hidránsokból veszik a vizet, így elkerülhető a nedvesség átszivárgása és a talajerózió. 8
