A Hét 1986/1 (31. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-03 / 1. szám
ÚJ ÉV KEZDETÉN Elégedetten, a jól végzett munka tudatában búcsúztattuk az óévet és kezdjük meg az újat. Öt éve, a hetedik ötéves tervet kiélezett nemzetközi politikai helyzetben, viszonylag nehéz gazdasági körülmények között kezdtük. Az ígéret is ezért volt szerény, mértéktartó. Az előbbi ötéves tervek egyik központi feladatául az életszínvonal állandó emelését tűzték ki. A hetedik ötéves terv azt szorgalmazta, azt tekintette elérendő célnak, hogy őrizzük meg és tökéletesítsük a lakosság magas életszínvonalát, erősítsük szociális biztonságérzetét. Az új év és új tervidőszak kezdetén, amikor már ismerjük az előbbi öt év munkájának az eredményét, elmondhatjuk: a hetedik ötéves terv irányelve lényegét tekintve megvalósult. Ki-ki saját maga is érzi, látja, hogy sikerült megőrizni, tökéletesíteni — esetenként emelni is — a lakosság magas életszínvonalát, valamint megerősíteni szociális biztonságérzetét. Egyben hatékonyabbá vált a gazdaság, emelkedett a termelés és a munka műszaki színvonala. Az 1981—85-ös tervidőszakban elért gazdasági és társadalmi eredmények jó alapot teremtettek az előrelépéshez, az új ötéves terv megkezdéséhez. Az 1986—1990-re vonatkozó nyolcadik ötéves terv a sokoldalú intenzifikálás, valamint a munka hatékonyságának és minőségének javítása útján a nemzeti jövedelem erőforrásainak gyorsabb gyarapítását, s ezáltal az életszinvónal emelésének gyorsítását, a társadalmi szükségletek jobb kielégítését irányozza elő. Azt, hogy az életszínvonal ebben az évben miként alakul, talán az is érzékelteti, hogy a terv értelmében az egy lakosra számított húsfogyasztás feltételezhetően eléri a 86 kilogrammot, a tejfogyasztás a 247 litert, a tojásfogyasztás a 332 darabot, a gyümölcs- és zöldségfogyasztás pedig a behozott termékekkel együtt a 153 kilogrammot. Az új ötéves terv az ipari és a mezőgazdasági termelés tökéletesítésére vonatkozó előírásokkal párhuzamosan a belkereskedelem tökéletesítésére vonatkozólag is számos útmutatást tartalmaz. Alapvetően fontosnak tekinti, hogy az üzletekben ne legyenek hiánycikkek, bővüljön a választék, növekedjék a kiváló minőségű termékek részaránya. A terv azt is szorgalmazza, hogy — a lakosság igényeinek jobb kielégítése érdekében — a belkereskedelem szervei és dolgozói, az élelmiszerek és fogyasztói cikkek szállítói, valamint a szolgáltató vállalatok lényegesen javítsák munkájukat. A nemzeti jövedelem növekedése lehetővé teszi, hogy 1986-ban tovább javuljon a nem termelési szféra szervezeteinek anyagi ellátottsága, és tovább növekedjék a társadalmi fogyasztás. A terv értelmében az egy lakosra eső társadalmi fogyasztás értéke ebben az évben 11 733 korona lesz, ami az előző évhez viszonyítva 3,3%-os emelkedést jelent. Továbbra is jelentős állami hozzájárulást kap az élelmiszeripar, a hőfogyasztás, a lakásgazdálkodás, valamint a személyszállítás. Az 1986-ra, majd a későbbi évekre vonatkozó terv feladatai igényesek, ám teljesíthetők. BALÁZS BÉLA HÉTVÉGI LEVÉL Újra átléptük az új év jelképes küszöbét. Címlapunkra már a 31. évfolyam került, ami azt jelenti, hogy közel három évtizede szolgáljuk a csehszlovákiai magyar kultúra és közművelődés ügyét. Új évfolyam — kicsit új köntösben, azzal a szándékkal, hogy olvasóink asztalára sokrétűbb, élethűbb írásokat tegyünk. Reméljük, hogy riportjainkat, publicisztikai írásainkat is ez az életközelség hatja majd át. Eredeti témák, mai életszemlélet, a szocialista életmód melletti elkötelezettség — mindez nem hiányozhat továbbra sem lapunk hasábjairól. Szeretnénk olyan kis községekbe, településekre is eljutni, ahol a harminc év során még sose jártunk, éppen ezért szívesen veszünk minden érdekes riporttémát, amelyet olvasóink ajánlanak. Persze, ettől függetlenül riportereink továbbra is szorgalmasan járják az országot, hogy a gazdasági eredmények mellett a kulturális tevékenységről is számot adjanak. , Dél-Szlovákiában több mint 500 Csemadok helyi szervezet működik. E szervezetek életéről eddig is hetente számot adtunk. Most azt szeretnénk, ha népszerű népművészeti együttesekről, szólistákról, zenekarokról, színjátszókról nemcsak a fellépés alkalmából közölnénk beszámolókat, hanem a mindennapi életükről, a késő estébe nyúló sokszor fáradságos próbákról is számot adnánk. Mostanában helyet kaptak lapunkban a Csemadok-klubok működéséről szóló írások is. Jó lenne, ha a klubvezetők legalább havonta jelentkeznének egy-egy összefoglaló írással, amelyben beszámolnának arról, hogy az elmúlt időben mit csináltak, kik voltak az előadóik, mik a további terveik. Ez, hisszük, a többi klub munkájára is kihatna, s a jó példák követésre találnának. Az olvasó, ha figyelmesen átlapozza ez évi első számunkat, több új rovatcimet fedezhet fel. Közülük említsünk meg néhányat. Emberközelben címen új sorozatot indítunk, amelyben bemutatjuk azokat a csehszlovákiai magyar közéleti személyiségeket, akik a politikai, a gazdasági élet, a kultúra, az iskolaügy, a tudomány és a közművelődés területén tevékenyen munkálkodnak. Visszapillantó címen összefoglaljuk az elmúlt hét fontosabb kül- és belpolitikai eseményeit. Az Irodalmi fejtörővel egy régebben bevált rovatot újítunk fel. Tapasztalatból tudjuk. hogy az olvasók nagy része szereti kipróbálni, felfrissíteni tudását és szívesen küldi be a megfejtéseket. Ezt a jövőben más területekre (földrajz, zene. néprajz stb.) is kiterjesztjük. A nyári hónapokra pedig értékes díjakkal jutalmazott nagy képes versenyt szervezünk. A Kincsünk a nyelv című rovatunk különösen a fiatalok körében talált nagy visszhangra. Az anyanyelv ápolása nemcsak a rovat keretében, hanem minden téren elsőrendű feladataink közé tartozik. Csakúgy a népi hagyományaink felkutatása, megőrzése, valamint Dél-Szlovákia gazdag munkásmozgalmi történetének népszerű feldolgozása és ismertetése. Ez év küszöbén nem csekély feladatokat tűztünk magunk elé. Azt szeretnénk elérni, hogy a felsorolt szándékok valóra váljanak, hogy olvasóinkat aktuális írásokkal, szép képanyaggal teli hetilappal szolgáljuk. Ehhez kérjük az olvasók segítségét, bizalmát. 3 Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök december 11-én és 12-én Nicolae Ceaucescunak. a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Roman Szocialista Köztársaság elnökének meghívására baráti munkalátogatást tett Bukarestben A két legfelsőbb párt- és állami vezető fontos dokumentumot irt alá: a két ország közti gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésének 2000-ig szóló programját Képünk a dokumentum aláírásának pillanatát örökítette meg. VISSZAPIILAETÓ Befejeződött a Népi Kamarának és a Nemzetek Kamarájának a 20. együttes ülése. A Szövetségi Gyűlés kamarái ülésükön jóváhagyták a csehszlovák népgazdaság fejlesztésének 1986. évi álla-Michail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja fogadta Louis Mermazt, a francia Nemzetgyűlés elnökét. A találko-A világ békés jövőjének megóvásával foglalkozó nemzetközi kongresszus előkészítéséről tájékoztatták az Újságírókat a lengyel előkészítő bizottság tagjai, élükön Bogdan Suchodolskival, a Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök a prágai Hrzán-palotában fogadta Li Penget, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának alelnökét. A találkozón a felek tájékoztatták egymást a két George Schultz amerikai külügyminiszter a román kormány meghívására rövid munkalátogatásra Bukarestbe érkezett, ahol a leg-Moszkvaban aláírták az 1986— 1990-es időszakra vonatkozó csehszlovák—szovjet hosszú távú kereskedelmi megállapodást a kölcsönös árucsereforgalomról és fizetésekről, valamint a Megkezdődött Moszkvában a KGST rendkívüli ülésszaka. A tagállamok kormányfői megvitatják a tagországok tudományosműszaki fejlesztése 2000-ig szóló komplex programjának javaslatát, melyet a KGST legfelsőbb mi tervéröl. a csehszlovák államszövetség 1986. évi állami költségvetéséről és a nemzetközi társulással létrejött szervezetek tevékenységének feltételeiről szóló törvényt. zón áttekintették az egyes nemzetközi problémákat, valamint a szovjet—francia kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit. bizottság elnökével. Az értelmiség képviselőinek kongresszusát január 16-a és 19-e között tartják meg Varsóban, a nemzetközi békeév egyik első akciójaként. ország fö politikai és gazdasági feladatairól, valamint a társadalom továbbfejlesztése terén az 1986—1990-es időszakra kitűzött célokról. felsőbb román vezetőnek átadta Ronald Reagan üzenetét, majd Bukarestből Budapestre utazott. jövő évi kölcsönös árucsere-forgalmi megállapodás jegyzőkönyvét. A két dokumentumot Bohumil Urban csehszlovák és Borisz Arisztov szovjet külkereskedelmi miniszter látta el kézjegyével. szintű moszkvai gazdasági tanácskozása döntésének értelmében dolgoztak ki. A KGST rendkívüli, 41. ülésszakán a csehszlovák küldöttséget Lubomir Strougal vezeti.