A Hét 1984/2 (29. évfolyam, 28-52. szám)
1984-11-09 / 46. szám
Képes krónika A NÉPI KAMARA 4. ÖNÁLLÓ ÜLÉSE Október 23-án kezdődött a Szövetségi Gyűlés üléstermében a Népi Kamara 4. önálló ülése. A képviselők egyhangúlag jóváhagyták az ülés egy pontból álló napirendjét: „A készletek gazdaságos felhasználásáért. a népgazdasági veszteségek csökkentéséért" című beszámoló előterjesztését és megvitatását. A beszámolót Svatopluk Potáö szövetségi miniszterelnök-helyettes. az Állami Tervbizottság elnöke terjesztette elő. Képünk az ülésen készült. A LEGNAGYOBB ELISMERÉS JELÉÜL Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök október 18-án Prágában a CSKP KB Elnöksége tagjainak és póttagjainak, valamint a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének jelenlétében Lubomír Strougalnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szövetségi miniszterelnöknek 60. születésnapja alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatkész munkájáért átadta a legmagasabb állami kitüntetéseket. Felvételünk ezt a pillanatot örökítette meg. JAN SVERMÁRA EMLÉKEZÜNK 40 évvel ezelőtt, november 10-én halt meg Jan Sverma, az akkor 43 éves cseh újságíró, kommunista, politikus. A Kommunista Ifjúsági Szövetség egyik alapítója és vezetője volt, 1921-töl tagja a CSKP- nak. 1936—38 között a Rudé právo főszerkesztője volt. A német megszállás után a párt irodájának tagjaként külföldön fejtett ki sokoldalú tevékenységet. 1944-ben a Szlovák Nemzeti Felkelés segítésére Szlovákiába érkezett. Harc közben halt meg, a fasizmus elleni harc hőse. (A CSTK bel- és külföldi képszolgálata) HELYES ÚTON A CSEHSZLOVÁKIAI UKRÁN DOLGOZÓK KULTURÁLIS SZÖVETSÉGÉNEK MUNKÁJA A csehszlovák nép nemzetei és nemzetiségei élete dicső fejezetének, a nemzeti felszabadító harc betetőzése 40. évfordulójának a megünneplésére készülődik, ami szorosan kapcsolódik a Szlovák Nemzeti Felkelés, a kárpát-duklai hadművelet és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása 40. évfordulójának ünnepségeihez. A Csehszlovákiában élő ukrán nemzetiség aktív részvétele a nemzeti felszabadító küzdelemben a szocializmus építéséért folytatott harc politikai, szociális és erkölcsi biztosítékává vált. A CSKP vezetésével már negyedik évtizede sikeresen építjük a fejlett szocialista társadalom megteremtéséhez szükséges gazdasági és politikai bázist. Ennek eredményeként dolgozó népünk anyagi és kulturális színvonala magas fokot ér el. A kelet-szlovákiai kerületben is. ahol az ukrán nemzetiség él. a szocialista építés során szép sikerek születtek. Ebből az eredményes munkából a Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége is kivette a részét. A Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége tevékenységének fő célja, hogy a XVI. pártkongresszus határozatainak és más párthatározatoknak a szellemében elmélyítse a kulturális-nevelő és tömegpolitikai munkát. Arra törekszik, hogy az előtte álló feladatok következetes teljesítésével minél jobban hozzájáruljon a sokoldalúan fejtett ember formálásához A szövetség nagy figyelmet fordít az ukrán nemzetiségű dolgozók nevelésére — a szocialista hazafiság és proletár, valamint a szocialista internacionalizmus elvei alapján. Ezt a feladatot szövetségünk tevékenységének legkülönbözőbb formáival teljesíti. Az iskolán kívüli nevelés és oktatás terén 1980—1984 között a szövetség több mint háromezer rendezvényt tartott. Ezeken összesen 73 ezren vettek részt. A fiatalok nevelésének nagy szolgálatot tesz szövetségünk például azzal, hogy író-olvasó találkozókat rendez a Csehszlovákiában élő ukrán írókkal. Szép hagyományai vannak azoknak az író-olvasó találkozóknak, amelyeket a járási könyvtárakkal együtt rendezünk. Ilyen irányú tevékenységünket jelentősen gazdagítja az ukrán vers- és prózamondók versenye, ami minden évben Medzilaborcéban, az ukrán dráma- és művészeti fesztiválon éri el a tetőpontját. Politikai-szervező és kulturális-nevelő munkánkban pótolhatatlan szerepet játszik az időszaki és nem időszaki sajtó. A Nővé Zsittya (Új élet) című hetilapban, a Druzsno vpered (Őszszetartva előre) című havilapban és a Dukla című irodalmi-művészeti és publicisztikai, kéthavonként megjelenő folyóiratban számos cikk jelent meg kerületünk gazdaságáról, szociális és kulturális fejlődéséről, az újítók, a szocialista munka úttörőinek életéről és munkájáról, a kultúra példás dolgozóiról. Sajtónk megismerteti olvasóival a Csehszlovákiában élő ukránok történelmét, méltóképpen népszerűsíti a Szovjetunió sikereit, a békéért és a leszerelésért folytatott harcot. Kiadói tevékenységünk arra irányul, hogy szövetségünk tisztségviselői, aktivistái és vezető művészeti együtteseink számára biztosítsuk az előadásokat, a módszertani kiadványokat és műsorfüzeteket, s népszerűsítsük kulturális és társadalmi-politikai életünk jeles személyiségeit. Az írott szó segítségével szövetségünk jelentősen mozgósította kerületünk dolgozóit a XVI. pártkongresszus határozatainak teljesítésére. Pártunk nagy mértékben támogatja mindazt, ami — a fejlett szocializmus normáival és elveivel összhangban — gazdagítja a kultúrát és segíti a dolgozók nevelését. A szocialista életmódhoz a széles néptömegek amatőr művészeti tevékenysége is hozzátartozik. Szövetségünk nagy gondot fordít e tevékenység fejlesztésére. s ezzel nemcsak a szövetség tagjai, hanem a Csehszlovákiában élő egész ukrán nemzetiség politikai és munkaaktivitásának fejlesztésében is nagyon fontos szerepet játszik. Ezt bizonyítja, hogy ezrek és ezrek vesznek részt Svidníkben a Csehszlovákiában élő ukrán nemzetiség évenként megrendezett kulturális ünnepségein. Kamienkában az ukrán folklór- és kórusfesztiválon. Bardejovban az ukrán népdalénekesek seregszemléjén. Medzilaborcében a kulturális és sportfesztiválon, valamint a járási dal- és táncünnepélyeken. Központi rendezvényeinket a legfelsőbb párt- és állami szerveink valamint szovjet vendégek is megtisztelik részvételükkel. A Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége november 3-án és 4-én PreSovban tartotta a X. közgyűlését, s az alkotómunka valóban eredményekben gazdag időszakát értékelhette. A legaktívabb tagok munkáját — a szövetség helyi szervezeteinek évzáró taggyűlésein, a városi és járási konferenciákon és más alkalmakkor értékelték. Őszintén örülünk annak, hogy évről évre erősödik együttműködésünk más ukrán kulturális intézményekkel, elsősorban a preSovi Ukrán Nemzeti Színházzal, a svidníki Ukrán Kulturális Múzeummal, a járási népművelési központokkal. a kerületi népművelési központtal, a járási nemzeti bizottságok, és a kerületi nemzeti bizottság kulturális osztályaival, hogy a falvak, a járások, és a kerület párt- és állami szervei, valamint a központi szervek támogatják szövetségünket. Nagy segítséget nyújtanak a szovjet elvtársak is. főleg az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Kárpáton túli területére, és a kijevi Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Ukrán Társaságra gondolunk. Közgyűlésünket abban az időben tartottuk, amikor Csehszlovákia felszabadítása és a Szovjetunió fasizmus felett aratott győzelme 40. évfordulójának megünneplésére készülünk. A közgyűlés előkészítésébe szövetségünk minden alapszervezete bekapcsolódott. A Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetségének Központi Bizottsága meg van győződve arról, hogy a szövetség tagjai és az egész ukrán nemzetiség a gazdasági és a kulturális élet minden területén újabb és újabb sikerekkel köszönti majd a felszabadulás 40. évfordulóját, hogy áldozatos munkájukkal jelentősen hozzájárulnak a 7. ötéves terv feladatainak sikeres teljesítéséhez, s hazánknak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak további fejlesztéséhez. Dr. IVAN PANCURA, a Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége Központi Bizottságának vezető titkára 3