A Hét 1983/1 (28. évfolyam, 1-26. szám)
1983-02-04 / 6. szám
embert foglalkoztat. Ez év őszén kellene befejeződnie a beruházásnak. A két jelentős üzem létrejöttével 791- gyel növekedett a foglalkoztatottak száma. Nem kis büszkeséggel adja tudtomra a városi nemzeti bizottság titkára. hogy a tornaijai munkaképes lakosság nyolcvanhárom százaléka helyben dolgozik. Vége szakadt a tömeges kirajzásnak. Az állami gazdaság szintén sok embernek ad munkát. Határa Ratkóig (Ratková) ér. Kilencszázan művelik a földjét. Munkaalkalmakat nyújtanak még a járási építőipari vállalat, az üzlet- és egészségügyi hálózat, a kommunális szolgáltató vállalat üzemegységei stb. A foglalkoztatottság megnövekedésével arányosan a lakosság vásárlóereje is megsokszorozódott. 1981- ben a kiskereskedelmi forgalom értéke már elérte a 215,7 millió koronát. Ez az 1975-ös esztendőhöz viszonyítva 33 százalékos növekedés. Természetes az is, hogy ennek a 70 százalékban magyar, 30 százalékban szlovák lakosságú kisvárosnak a lélekszáma is jelentősen gyarapodott. — Közvetlen a második világháború után 1500 lakosa volt Tornaijának. Most 5300, a hozzácsatolt községekkel együtt 7100 ember lakja. A betelepülőknek lakás kellett, s ez meghatározta a fejlődés ütemét. Ennek legjobb bizonyítéka, hogy a város lakásállományát kitevő 2038 lakás közül 1307 a felszabadulás után épült. Tavaly 208 lakás építkezését kezdtük meg a Déli lakótelepen. Ha ez elkészül, a Béke utcai lakótelep kerül sorra. Itt további 1000 lakás átadását tervezzük. A régi lakásépületek lassan mind lebontásra kerülnek. A hetedik ötéves tervidőszakban további 300 millió koronát fordítunk beruházási célokra. — Ez mit jelent? — A város egész területén bevezetjük a gázt, megépítjük a csatornahálózatot. A tizenhat tantermes iskola felépítése is része a hetedik ötéves tervbe foglalt feladatainknak. Ha minden jól megy, egy nagy áruház építését is megkezdjük ebben az esztendőben. Kétosztályos óvoda és bölcsőde is épül társadalmi segítséggel, az üzemek hozzájárulásával. — Hogyan hat az iparosodás a város életére ? — Fölélénkült a társadalmi élet. 4 Az /. A magyar osztály tanulói. A lányok között két fiú: Belányi Pál és Lázár Zoltán Jobban, igényesebben dolgoznak a tömegszervezetek, főként a CSEMA DOK és a Nőszővetség. Az érdeklődés észrevehetően nagyobb. Ami viszont nem kis gondot okoz, az az, hogy a lakótelepekkel együtt nem épülnek egyszerre a kiegészítő létesítmények, bölcsődék, óvodák és üzletek. Nézzen majd körül! Nálunk még mindig a régi helyiségekben folyik az árusítás. Kivéve a Vasút utcai cipőboltot és az egyik kisebb élelmiszerüzletet. A régieket alakítják át, s a bővítés rendszerint a raktárhelyiségek rovására történik. Az egyetlen lehetséges megoldás, ha az üzlet- és szolgáltató hálózat a lakótelepekkel együtt épül. Tornaija ma már ismert fürdőváros. Volt királyi határában egy melegvizü forrás, kis malmot hajtottak vele, aztán fokozatosan körülhatárolták a helyét és kenderáztatónak használták. Hatvanháromban, amikor szabályozták a Sajót, társadalmi munkában hozzáláttak a medence megépítéséhez. Hatvanhétben így fürdőhelye lett a helybelieknek és a környéknek. Azóta is épül. A fürdőhelynek van már autókempingje, egy kilencvenkét ágyas szállodája, vendéglátóipari üzeme, szép nagy ruhatára és kölcsönzője, valamint zöldség- és gyümölcsboltja. — Gépipari üzemünk termékeivel tette ismertté a világon Tornaija nevét, a fürdő kellemes vizével. Különösen az utóbbi öt esztendőben. Már francia turisták is megfordultak itt. A nemzeti bizottság további éttermet épít a településfejlesztési és -szépítési ún. ,Z" akcióban. Ebben az évben el is készül. Százötvenen étkezhetnek benne egyszerre. — A vendégek elégedettek? — A szolgáltatás kifogástalan. Eddig nem hangzott el panasz. Körbe sétálva a főtéren a magas, derék, ősz hajú titkár lelkesen mutogat, magyaráz. A postahivatal szomszédságában álló művelődési ház dísze a főtérnek. A városi népkönyvtárat is itt helyezték el. A Palóc Művelődési Klub meghívásának eleget téve magam is jártam néhányszor az épületben. Ködös, nyirkos a levegő, sárosak az utcák, mi mégis elindulunk a gépgyár, majd a ruházati üzem felé. Én az épülő várost csodálom, Csízi János a lába elé néz. Gyorsan kopik az útburkolat. Javítani kell! MÁCS JÓZSEF Felvételek: Prandl Sándor (3) és archív 13
