A Hét 1981/1 (26. évfolyam, 1-26. szám)

1981-02-21 / 8. szám

Az egyik negyedik osztályban ményi" számítástechnikai tagozat ta­nulmányi idejét két év helyett egy évre csökkentjük. — Említettük már az iskola magyar tagozatát, ahol a diákok csak a magyar nyelvet és irodalmat, valamint a törté­nelmet tanulják az anyanyelvükön, mig a szaktantárgyakat szlovákul kell elsajá­títaniuk. Milyenek az ön tapasztalatai ezen a téren? — Lényegében csak egyetlen gon­dunk volt és van a magyar tannyelvű A számítógépnél iskolákból hozzánk kerülő gyerekekkel, mégpedig az, hogy elégtelen a szlovák nyelvismeretük. Főleg a tőketerebesi és a rozsnyói járásból érkező gyerekek nyelvtudása hiányos. Nagy hibának tar­tom, hpgy az általános iskolákban nem fordítanak erre több figyelmet. Hét­nyolc év alatt legalább a nyelvi minimu­mot el kellene hogy érjék. Nem a gyere­keket hibáztatom, még csak nem is a szülőket. A hiányos — vagy még inkább hiányzó — nyelvismeret nagy hátrány a gyermekek számára, hiszen amikor a tárgyi ismereteket kellene elsajátitani­ok, nyelvi nehézségekkel küzdenek. Persze ezt a tényt mi nem hagyjuk — nem is hagyhatjuk — figyelmen kívül. Hiba volna részünkről, ha a nyelvi nehéz­ségek miatt a gyerekek hátrányos helyzetbe kerülnének. Egyébként az első félév, de legkésőbb az első év végére ezek a kérdések szinte önma­guktól megoldódnak. Ezzel szemben hadd jegyezzem meg, hogy az iskolánk magyar osztályaiból egyetemre, főisko­lára jelentkező diákokat szinte kivétel nélkül felvették. Nem is emlékszem, hogy lett volna, akit nem vettek fel. A szlovák osztályokból több a lemorzso­lódás ilyen tekintetben. — Milyenek a végzősök elhelyezke­dési lehetőségei? — Egyelőre az a helyzet, hogy nem tudjuk kielégíteni az igényeket; majd­nem azt mondhatom, hogy némi pro­tekció kell ahhoz, hogy valamelyik üzem szakembert kapjon tőlünk. A beszélgetés után módomban volt megnézni a szaktantermeket, amelyek­ben serény munka folyt. Később — teljesen véletlenül — négy, a Bodrog­közből idekerült diákkal beszélgettem, akik közül hárman, Csengeri Éva, Filep Éva és Petrik Árpád érettségire készül­nek, míg Nagy Edit a kétéves „felépít­ményi" tagozat első osztályába jár. — Mind a négyen magyar iskolába jártatok, mielőtt ide kerültetek volna. Mi volt a legnehezebb, amikor ide jötte­tek? — Hát a szlovák nyelv — mondják szinte egyszerre. Nagy Edit, aki Királyhelmecen érett­ségizett, még hozzáteszi: — Általában az a helyzet, hogy pél­dául nálunk, ebben a szakiskolában nem elég a gimnáziumban szerzett, s akár kitűnővel is honorált szlovák nyel­viismeret. Magam is így voltam ezzel. — Meg aztán — mondja Filep Éva —, úgy van az, hogy ha az ember olvassa, hallja, akkor érti is a szlovák nyelvet, de beszélni már nehezebben megy. Tehát inkább passzív a nyelvismeret. Talán ebben közrejátszik a gátlásosság, a fé­lelem, hogy esetleg valamit helytelenül vagy rosszul mondunk ... — Ritzkó tanár elvtárstól viszont azt hallottam, hogy a negyedikesek számá­ra már a magyar dolgozatírás az egyik legnagyobb gond. Mi hát az igazság? — Ez így van. Tulajdonképpen egy jó fél év kell ahhoz, hogy a nyelvi problé­mákkal egyenesbe jöjjünk, aztán már nagyobb baj nem lehet. De azért alapo­san meg kell dolgoznunk, hogy ne ma­radjunk le. — Hárman érettségi előtt álltok. Úgy tudom, az elhelyezkedéssel nem lesz gondotok. — Nem olyan egyszerű ez — mondja Petrik Árpád —, legalábbis a mi szá­munkra, a bodrogköziek számára nem. Itt Kassán valóban volna elég munkale­hetőség, odahaza azonban már más a helyzet, hiszen nincs elég olyan üzem, ahova üzemgazdász kellene. Egyébként én főiskolára jelentkeztem, így ez a kérdés egyelőre nem érint. — Én is az utóbbi lehetőséget vá­lasztottam — mondja Filep Éva. — Negyedik éve vagytok kassai di­ákok. Itt lényegesen több lehetőség kínálkozik kulturális tevékenységre, szórakozásra, mint odahaza. Volt-e, van-e lehetőségetek mindezt kihasznál­ni? — Diákotthonban lakunk, s az időbe­osztásunk igen szigorú. Délután kettőig az iskolában vagyunk, háromtól fél ötig van kimenő, aztán tanulás. A CSEMA­DOK rendezvényeire, klubestekre így alig jutunk el. A Thália Színházban azonban minden magyar osztálynak bérlete van. A hétvégeken pedig rend­szerint hazautazunk. Az iskola hóval borított udvarán«állok, amikor az utolsó óra végét jelzi a csen­getés. Mellettem csapatokban sietnek a lányok ebédelni vagy a diákotthonba. Fiú mutatóba ha akad egy-kettö. „Túl­feminizált az intézetünk" — emlékszem az igazgató szavaira, aki szerint már az is nagy előrehaladás volt, hogy száz > százalékkal emelték a felvehető fiúk számát. Ennek a százszázalékos emel­kedésnek a mai eredménye, hogy min­den osztályban található két fiú. Figus igazgató szerint ennél jóval több férfi szakembert igényelnének az ipari és kereskedelmi vállalatok, üzemek. Ezen túl pedig azt tapasztaltam, hogy — ha gondokban nincs is hiány — ennek az iskolának az átlagosnál lényegesen jobb az egyenlege. GÁL SÁNDOR (a szerző felvételei) Nagy Edit, Csengeri Eva. Petrik Árpád és Filep Éva 13

Next

/
Oldalképek
Tartalom