A Hét 1980/2 (25. évfolyam, 27-52. szám)

1980-10-11 / 41. szám

1980. X. 13—19-ig

BRATISLAVA

Hétfő: 15.45 Iskola-tv. 16.05 Hírek. 16.10 Német nyelvtanfolyam. 16.40 Tudomány és technika. 18.00 Zenés műsor. 18.30 Tv-Híradó. 18.50 Matematika. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Ez a kis föld. Tévéjáték. 21.00 Folklórműsor. 22.00 Tv-Híradó.

II. műsor: 18.00 Hírek. 18.15 Kamarahangverseny. 18.45 Dokumentumfilm. 19.30 Angol nyelvtanfolyam. 20.00 Szülök iskolája. 20.20 Külföldi sporthírek. 21.30 Párbeszéd. Szovjet tévéfilm-sorozat. 2.rész. 22.35 Kisfilm.

Kedd: 9.05 Iskola-tv. 10.45 Természetfilm.

15.40 Hírek. 15.45 Iskola-tv. 16.45 Tudomány és technika. 18.15 Katonák műsora.

18.40 Autósok, motorosok. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Elszámolás. Szovjet film. 21.55 Új könyvek.

II. műsor: 18.40 Hírek. 18.55 Zenei stúdió.

19.30 Publicisztika. 20.00 Ifjúsági klub. Szerda: 9.00 Iskola-tv. 9.20 Új könyvek. 16.10 Hírek. 16.15 Iskola-tv. 17.30 Középszlovákiai magazin. 18.30 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Dokumentumfilm. 20.25 Zenés szórakoztató műsor. 22.30 A remény. Romén film.

II. műsor: 18.10 Hírek. 18.25 Kicsinyek műsora. 18.45 Zenés szórakoztató műsor.

19.30 Angol nyelvtanfolyam. 20.00 Zenés műsor. 20.25 Jean Christophe. Francia tévéfilm-sorozat. 3. rész. 22.10 Dokumentumfilm.

Csütörtök: 9.00 Iskola-tv. 16.55 Hírek. 17.15 Publicisztika. 17.50 Fecske. 18.30 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Martin Luther King. Amerikai tévéfilm-sorozat. 3. rész. 22.05 Tv-Híradó.

II. műsor: 18.00 Hírek. 18.15 Zenés szórakoztató műsor. 19.30 Német nyelvtanfolyam. 20.00 Hasztalan elővigyázatosság. Balett. 22.50 Tv-Híradó.

Péntek: 9.20 Kicsinyek műsora. 9.50 Publicisztika. 10.30 Martin Luther King (ism.) 15.55 Iskola-tv. 16.10 Kisfilmek. 17.40 Zenés műsor. 18.15 Bratislava!' magazin.

18.30 Esti mese. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00

Édes csodafészek"

Párkány (Štúrovo) jól felszerelt óvodákkal rendelkezik. Nyári szabadságom alatt alkalmam volt több időt tölteni közöttük a lakótelepen levő „Dunaj Lipová 2" óvodában, amely 1971-töl üzemel, akkor került átadásra s modern konyhával, tágas folyosóval, három tanteremmel, mellékhelyiségekkel rendelkezik.

Az alkalmazottak és a szülők érdeme, hogy ma már a környezete is szép, rendezett, udvara, játszótere bekerített, jól felszerelt, a

Mérnökök Odüsszeiája. Tévéfilm-sorozat. 13. rész. 22.00 Tv-Hiradó. 22.30 Doktor Antonio megkísérlése. A Boccaccio’70 című olasz film egyik epizódja.

II. műsor: 15.45 Délután ötkor. Spanyol film. 1 7.30 Hírek. 1 7.45 A négy páncélos és a kutya. 15. rész. 18.40 Kerekasztal-beszélgetés. 19.35 Dokumentumfilm. 20.05 Bratislava! Zenei Ünnepségek. Záróhangverseny. 22.15 Irodalmi műsor.

Szombat: 8.55 Kicsinyek műsora. 11.10 Pedagógusok műsora. 12.30 Publicisztika.

14.10 Zenés műsor. 14.55 Sportdélután. 16.25 Sparta ČKD Praha—Dukla Trenčín jégkorongmérkőzés. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Szórakoztató műsor. 20.40 Rövid történetek az életből. A MATES számainak húzása. 22.00 Sporthírek. 22.10 Nyolc év múlva. Játékfilm.

II. műsor: 17.10 Hírek. 17.35 Találkozás szovjet művészekkel. 18.25 Raskenék. Svéd tévéfilm-sorozat. 6. rész. 19.25 Az úton nem vagy egyedül. 19.30 Publicisztika. 20.00 Váltságdíj. Angol film. 21.40 Utazás kamerával.

Vasárnap: 9.00 Kicsinyek műsora. 9.25 Az okos bolond. Mesefilm. 10.20 Ifjúsági tévéjáték. 13.15 Hangverseny. 13.55 Hírek.

14.10 Látogatás a klubban. 15.40 Filmmúzeum. 18.10 Heti müsorajánlatunk. 18.30 Esti mese. 18.40 Hat plusz egy. Zenés műsor. 19.30 Tv-Híradó. 20.10 Az alapítók ideje. Tévéfilm-sorozat 1. rész. 21.20 Sporthírek.

II. műsor: 16.45 Hírek. 17.00 Kicsinyek műsora. 17.55 Kisfilmek. 18.45 Gyermekda.lok. 19.30 Pedagógusok műsora. 20.00 Tudomány és technika. 21.20 A krumplíszár füstje. Cseh film. 22.20 Zenés műsor. 22.45 Tv-Híradó.

BUDAPEST

Kedd: 8.00 Tv-torna. 8.05 és 14.00 Iskola tévé. 16.35 Hírek. 16.40 A nyelv világa. 17.30 Mindenki iskolája. 18.30 Kisfilm.

19.10 Tv-torna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Némafilm. Tévéfilm. 21.10 Párbeszéd a filmszalaggal. 21.20 A Szaturnusz együttes., műsora. 21.55 Szépek az utak. 22.30 Tv-Híradó.

II. műsor: 17.30 MAFC BBC—Closternenburg. Férfi kosárlabda KEK mérkőzés. 19.00 Kisfilm. 19.30 Autó, motor, sport. 20.20 Vezetni tudni kell. 21.00 Tv-Híradó. 21.25 Két hétfő emléke. Tévéjáték.

Szerda: 8.00 Tv-torna. 8.05 Iskola-tv. 9.35 Delta. 9.55 Bűn és bűnhődés (ism.) 14.00 Iskola-tv. 16.35 Hírek. 16.50 Románia— Anglia. Labdarúgó-mérkőzés. 18.45 Staféta.

19.10 Tv-torna. 19.15 Esti mese. 19.30

Tv-Híradó. 20.00 Békeidő. Magyar film.

21.40 Budapesti Művészeti Hetek. 22.15 Tv-Hiradó.

II. műsor: 19.05 A mi képernyőnk. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Nagy pillanatok az Olimpia színpadán. Francia zenés film. 21.05 Tv-Híradó. 21.25 Tudósklub.

Csütörtök: 8.00 Tv-torna. 8.05 és 14.10' Iskola-tv. 16.25 Hírek. 16.30 Postafiók 250.

16.45 Perpetuum mobile. 17.40 Telesport.

18.20 Kertünk, udvarunk. 18.30 MOM iskola. Riportfilm. 19.10 Tv-torna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Kisfilmek a nagyvilágból. 21.00 Megkérdezzük a minisztert. 21.55 Dokumentumfilm. 23.15 Tv-Híradó. 23.25 Tv-tükör.

II. műsor: 18.30 Iskola-tv. 19.30 Tv-Híradó.

20.00 Kerekasztal-beszélgetés. 20.30 Kamarakoncert. 21.15 Tv-Híradó. 21.40 Tizenöt éves korom nyara. Dán film.

Péntek: 8.00 Tv-torna. 8.05 és 14.50 Iskola-tv. 16.20 Hírek. 17.10 Nyilvántartó hivatal. Jugoszláv filmsorozat. 18.25 Öt perc meteorológia. 19.10 Tv-torna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Delta. 20.20 Szép magyar tánc. 20.25 Siker. Vitray Tamás műsora. 21.45 Bartókról Bartókért.

22.35 Tv-Híradó.

II. műsor: 18.50 Még egyszer gyerekeknek.

19.20 Öt perc meteorológia. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Nyilvántartó hivatal. Jugoszláv filmsorozat. 4. rész. 21.00 Tv-Hiradó. 21.25 Kaposvári néző.

Szombat: 8.10 Tv-torna. 8.15 Iskola-tv.

8.50 Óvodások fijmmüsora. 9.20 Perpetuum mobile. 9.55 Francia kapcsolat. Amerikai film (ism.) 11.25 A tenger titkai. NSZK film.

15.10 Bélyegsarok. 15.25 Nagy tévében kis mozi. 15.55 Belépés csak tévénézőknek.

16.35 Hírek. 16.40 Az emberiség hajnala. Olasz filmsorozat. 7. rész. 17.50 A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. 11. rész. 18.10 Parabola. 18.55 Egymillió fontos hangjegy. 19.10 Tv-torna. 19.15 Esti mese.

19.30 Tv-Híradó. 20.00 Vers mindenkinek.

20.05 Utcalányok. Amerikai film. 21.40 Ez a Maxim. Közvetítés a Maxim-varieté műsorából. 22.10 Tv-Híradó. 22.20 Boldogtalan hold. Angol film.

II. műsor: 17.25 Mézga család. 3. rész (ism.)

1 7.50 A Szaturnusz együttes műsora (ism.)

18.25 Képviselő úr. Tévékomédia. 19.30 Vers mindenkinek. 20.05 Móricz Zsigmond: Úri muri. Színházi közvetítés. Közben: Tv-Híradó.

Vasárnap: 8.10 Tv-torna. 8.15 Mindenki iskolája. 9.25 Óvodások filmműsora. 9.20 Katica. Csehszlovák filmsorozat. 3. rész.

10.05 Hírek. 10.10 Vasárnap délelőtt. 12.10 A British Múzeum kincsei. Angol filmsorozat.

2. rész. 13.00 Nótaszó. 13.20 Pedagógusok fóruma. 13.55 Keleti Márton sorozat. A tanítónő. Magyar film. 15.35 Műsorainkat ajánljuk. 16.00 Női kosárlabda EB. 17.20 Fejezetek a cirkuszlexikonból. 7. rész. 17.55 Lehet egy kérdéssel több? 18.40 Tv-torna. 18.45 Esti mese. 1 9.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 A herceg és a táncosnő. Angol film. 21.55 Sporthírek.

*

rózsaligete gondozott. Az óvoda közösségét irányító Takács Etelka igazgatónőt reggel sohasem lehet megelőzni, és amikor hazamennek a gyerekek, ö még mindig dolgozik, mindig akad tennivalója. Munkaideje valahogy nem fér be a napi nyolc órába. Természetesen az óvónőket is türelemmel, szakértelemmel vezeti, segíti, ami nevelői tevékenységükön is meglátszik. Bemutató órákat tartanak, s ezeknek szemtanúi voltak már külföldi látogatók, például a moszkvai akadémia küldöttei, a Puerto-Rico-i Békekongresszus néhány tagja, akiknek bejegyzéseit szeretettel őrzik. Együtt dolgoznak a járási pedagógiai központtal és a bratislavai óvodai kabinettel. Az óvónők már nyáron gondolnak arra, hogy megvalósítsák ötleteiket, és hozzákezdenek a nőnapi meglepetéseket szolgáló ajándékok (kézimunkák) hasznos eszközök készítéséhez, hogy évközben semmilyen zavaró körülmény ne hátráltassa a pedagógiai tevékenységeket. A többi alkalmazóitól is igényes minőségi munkai var el az igazgatónő.

A zöldségeskertet a konyhai személyzet gondozza, s amit itt termelnek, azt részben tartósítják, elteszik télire. Frissen vágott, harmatos rózsacsokrot tesz a vázába az egyik «.-alkalmazott. Csodálkozva kérdezem, hol vette, mire büszkén mondja, hogy a saját kertjükből. Jó érzés ilyen környezetet látni. A Dunaj Lipová 2 lakótelep óvodája dolgozóBratislava II. (magyar adás)

Hétfő: 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika.

12.40 Népi muzsika. 12.55 Sajtószemle.

15.00 Napi krónika.

Kedd: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7.25 Sport és muzsika. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Tánczene. 12.55 Sajtószemle.

15.00 Barangolás Zeneországban. 14.30 Iskolások műsora. 1 5.00 Napi krónika.

Szerda: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7.30 Szlovák nyelvtanfolyam. 12.00 Hírek. 12.10 Szimfonikus zene. 12.55 Sajtószemle. 15.00 Napi krónika.

Csütörtök: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene.

10.00 Pionír-hiradó. 12.00 Hírek. 12.20 Szórakoztató zene. T2.55 Sajtószemle.

14.00 Tánczene. 14.30 Pionir-hiradó. 15.00 Napi krónika.

Péntek: 7.00 Hírek. 7.10 Mezőgazdasági műsor. 7.40 Reggeli zene. 12.00 Hírek.

12.40 Szórakoztató zene. 12.55 Sajtószemle. 15.00 Napi krónika.

Szombat: 8.00 Szombat reggel. 9.00 Jubilánsok műsora. 10.00 Hírek. 10.15 Szimfonikus hangverseny. 11.00 Szülőknek nevelésről. 11.20 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.10 Népzene. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt.

14.00 Tíz perc irodalom. 14.10 Szórakoztató zene.

Vasárnap: 7.00 Hírek. 7.10 Vonószene.

7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban.

8.30 Mese. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettrészletek. 10.20 Operarészletek. 11.00 Időszerű kérdések. 11.10 Vasárnapi randevú. Közben: Hírek. 12.30 Kulturális körkép.

12.40 Magyar nóták és népi muzsika. 13.00 Rádiójáték. 14.00 Én zeném.

inak jól összehangolt munkája példaképül szolgálhatna sok hasonló intézményeknek. A kézi festésű népi motívumú díszítő elemek, valamint az ízléses függönyök, drapériák igazán otthonossá, csodaszép fészekké varázsolják az óvodát. A patyolatfehérre mosott ágyneművel megvetett kiságyakban a gyermekek szava is elhalkul, boldogan, megelégedetten hajtják álomra a szemüket. Nyugodtan dolgozhatnak a szülök, mert gyermekeik kitűnő ellátásban és nevelésben részesülnek. A gyermekek vidáman játszanak, futkároznak, birkóznak, muzsikálnak, énekelnek, versikéket tanulnak — éspedig az anyanyelvükön.

Az év minden eseményét számon tartják az óvodában, s mindenről tartalmasán tájékoztat krónikájuk és albumuk. A szülői munkaközösség is aktivan segíti az óvodát. Tagjai közül különösen két anyuka: Godó Lenke és Csargai Ilike veszi ki részét a szervező munkából. Hajtman Kornélia

20