A Hét 1978/2 (23. évfolyam, 27-53. szám)
1978-07-08 / 28. szám
S PO LC H E MIE 9 TÁJÉKOZTAT ROVARIRTÓ SZEREK Az Üstí nad Labem-i vegyi és kohászati cikkeket gyártó Spolek Nemzeti Vállalat velvetai fióküzemét az elmúlt másfél évtized alatt az aeroszolos készítmények legnagyobb csehszlovákiai gyárává építették ki. Az aeroszolos csomagolású hatóanyagok mindenféle rovar irtására alkalmasak. A finom, porszerű szóródás megsokszorozza a készítmény hatékonyságát, fokozza használhatóságát és ható értékét. Az aeroszolos készítmények gyártási technológiájának ellenőrzése állandó, folyamatos, és nemcsak a hatóanyag minőségét, de összetételét, súlyát, csomagolását stb. illetően is. Ügyelnek arra, hogy az aeroszolos edény belsejében a nyomás megfeleljen az előírásnak. Az aeroszolos készítmények minőségének ellenőrzésénél a követelmény nagy, és ez kizárja annak lehetőségét, hogy esetleg hibás áru kerüljön a vásárlóhoz. A BIOLIT L aeroszolos készítmény szárnyas rovarok irtására Legyek, szúnyogok, darazsak, éjjeli lepkék, moszkitók, dongók stb. irtására nagyon alkalmas. Hatékonyságán kívül hasznos tulajdonsága még, hogy teljesen ártalmatlan a melegvérű állatokra és az emberre. Felhasználható a háztartásban, szállodákban, éttermekben, üdülőközpontokban, a mezőgazdaságban stb. Nagyfokú hatékonysága és praktikus csomagolása teszi modern rovarirtó szerré. Abban a helyiségben, amelyben BIOLIT L rovarirtót használunk, bezárjuk az ablakokat, az ajtókat, majd egy bizonyos idő múlva kiszellőztetünk. Óvjuk a BIOLIT-tól a csomagolatlan élelmiszert, az akváriumot és a házi énekesmadarakat. A BIOLIT L nem alkalmas állatok szőrében található rovarok irtására, főleg olyan állatok esetében, amelyek nyalják a szőrüket. AZ AEROSZOLOS KÉSZÍTMÉNYEK ÁTTEKINTÉSE Spolek Nemzeti Vállalat a londoni IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES társasághoz tartozó PLANT PROTECTION üzem licence alapján készíti. ACTELLIC SPRAY aeroszolos rovarirtó szer Irtja a szárnyas és a mászó rovarokat. Hatása azonnali és tartós. Az ACTELLIC spray nemcsak a szúnyogokat, legyeket, tetűket öli, hanem a hangyákat, bolhákat, svábbogarakat stb. is. Ide számítva még a lárvákat és a levélszút. A befújást legkevesebb 30 cm távolságból végezzük, hogy a növény életfunkciója ne szenvedjen károsodást. Hat hétig tartó hatásán kívül előnye még, hogy be lehet vele fújni a falakat, a fa- és textilanyagokat. Előnye továbbá, hogy mérgező hatása csekély, vízzel könnyen lemosható és nem gyúlékony. Az aeroszolok változatait az Üstí nad Labem-i vegyi és kohászati cikkeket gyártó Spolek Nemzeti Vállalat a londoni IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES társasághoz tartozó PLANT PROTECTION üzem licence alapján készíti. Az aeroszolos csomagolás nagyon modern és hasznos, de kétségtelen előnye mellett sem szabad megfeledkezni az aeroszolos készítmények kezelésére vonatkozó utasításokról: — a készítményben állandó a nyomás, nem tartható 40 C° fölötti melegben vagy a napon, s átütéssel még az üres dobozt se próbáljuk kinyitni és nedobjuk a tűzbe, — a készítmény használása közben ne dohányozzunk. Némelyik készítmény ugyanis könnyen égő (lobbanékony) anyagokat tartalmazhat, a nyílt láng használata veszélyes, — védjük tőle a szemet, s ha szükséges, azonnal mossuk meg tiszta vízzel, — védjük a gyermekek elöl, BIOLIT P aeroszolos készítmény mászó rovarok irtására A BIOLIT P mindenféle mászó rovar irtására alkalmas. Ha összehasonlítjuk a BIOLIT 2 és M készítményekkel, akkor megállapíthatjuk, hogy szóródása sűrűbb, anyaga hatékonyabb és aktívabb. Könnyen eljuttatható olyan helyekre, ahol rovarok vannak. Az irtószer megkárosítja a rovar páncélját és mozgó részeit, s az állatot rövid időn belül megöli. A BIOLIT P-t finom sugárban fújjuk azokra a helyekre, ahol a rovarok megbújhatnak. A rovart vagy közvetlenül éri a sugár, vagy átmászik a befújt helyen, s magára szedi a mérgező anyagot. A BIOLIT P megöli a poloskát, a hangyát, a fülbemászót, a tücsköt, a bolhát, a mászó rovarokat. Fölhasználható tyúkfarmok, nyúlketrecek, istállók stb. rovartalanítására. A BIOLIT P-t nem szabad egyenesen az állatok szőrére juttatni. Főleg olyan állatok esetében nem, amelyek nyalják a szőrüket. Fennáll annak a veszélye, hogy a hatóanyag bekerül az emésztőszervbe, mérgezést vagy elhullást okozhat. A BIOLIT P-t ott sem ajánlatos használni, ahol esetleg kárt tehetne a festésben, a fában vagy a padlóburkolatban. Az ilyen tárgyakat ugyanúgy kell óvni a hatóanyagtól, mint az élelmiszert vagy az akváriumot. BIOLIT M aeroszolos készítmény ruhamolyok ellen Fejlődésük minden szakaszában irtja a ruhamolyokat. Felhasználható a háztartásban, raktárhelyiségekben, ruhanemű-tárolókban stb. Használatnál körülbelül egy méter távolságból visszük a hatóanyagot a ruhanemű térségébe. Vigyázni kell azonban arra, hogy a ruhaneműt ne érje közvetlenül a készítmény, mert apró foltokat hagy rajta. A készítmény használat közben finom ködfelhőt képez és eljut azokba a hasadékokba is, amelyekben a rovarok megbújnak. A befújt helyiséget a művelet befejezése után jól be kell zárni. Az apró állatokat, az akváriumot és a csomagolatlan élelmiszert óvjuk a rovarirtó szertől. A BIOLIT M aeroszolos készítmény egyszerűen kezelhető és rendkívül hatékony. PIRIMOR SPRAY rovarirtó készítmény levéltetűk ellen Irtja a rózsán és más dísznövényekén, valamint a még nem termő gyümölcsfán a levéltetveket. A PIRIMOR mindenfajta levéltetű ellen hatásos. Mindenképpen előnye, hogy irtja az olyan levéltetűféléket is, amelyek ellenállnak a szerves foszfát és a klóros hi’drogén hatásának. Nem öli a hasznos rovarokat, a méheket, a katicabogarakat stb. Kivételt képeznek a herelegyek. A PIRIMOR-nak jelentéktelen a hatása az emlősökre. Nem káros a halakra, az állatokra és a madarakra. Használat után nem hagy foltot a növény levelén. A PIRIMOR szaga nem kellemetlen. Hatóanyaga földben, vízben nem ártalmas. A PIRIMOR aeroszolos készítményt legkevesebb 30 cm távolságból kell rövid adagolásokban rávinni a tetvektől megtámadott növényre. Befújás után azonban a növény ne maradjon láthatóan nedves. A távolság be nem tartása megsebezheti a növényt, megzavarhatja életfunkcióját. A befújást ne végezzük erős napfényben, és a hatóanyagtól óvjuk a kinyílt virágokat. Az aeroszolos készítmények változatait az Ústí nad Labem-i vegyi és kohászati cikkeket gyártó — némelyik készítménynél ne feledjük betartani a külön utasítást, — a készítmény használásakor szellőztetni kell, — az aeroszol belélegzése után ki kell mennünk a friss levegőre, — védőszemüveget kell használnunk, — a készítményt nem szabad zárt helyiségben használnunk, — a vegyi és kohászati cikkeket gyártó Spolek Nemzeti Vállalat készítményei kaphatók áruházakban, Drogériában, a Jednota és Sempry szaküzletekben. 22
