A Hét 1977/2 (22. évfolyam, 26-52. szám)

1977-11-12 / 45. szám

A szerkesztőség kérdez, a CSEMADOK KB vezető titkára válaszol Kérdés: A gombaszögi Országos Kulturális Ünnepséggel kapcsolatban az utóbbi időben különböző nézetek hangzanak el, hogy pl. Gombaszög már nem tükrözi saját munkánkat, Gombaszög ma már inkább a nemzetek és nemzetiségek folklórcsoportjainak a találkozó­­helye, ahol a mi csoportjaink ugyanolyan részét képezik az egységes műsornak, mint mondjuk az ukránok vagy a lengyelek. Mi tulajdonkép­pen Gombaszög küldetése és hogyan értékeli az országos rendezvény körüli helyes, eltúlzott vagy teljesen fölösleges aggályoskodó vélemé­nyeket? Válasz: A Szlovák Szocialista Köztársaság kulturális minisztere a CSEMADOK KB javas­latára irányelvet adott ki 1977. február 8-án kelt 1313/1977. sz. alatt a gombaszögi kulturá­lis ünnepség megrendezését illetően. Az irány­elv értelmében a csehszlovákiai magyar dolgo­zók gombaszögi Országos Kulturális ünnep­sége a legjobb csehszlovákiai magyar folklór és nem folklór irányzatú táncegyüttesek, folklór csoportok, nép- és táncdalénekesek, szavalok egész évi tevékenységének kicsúcsosodása, se­regszemléje, továbbá a csehszlovákiai magyar irodalmi alkotások és a CSEMADOK kulturális­művelődési tevékenysége más formái bemuta­tásának fóruma. Műsorával hozzájárul hazánk nemzetei és nemzetiségei internacionalista vi­szonyainak és testvéri egységének további el­mélyítéséhez. Ilyen irányelv eddig nem volt, s jó hogy kiadására sor került, hisz nem egyszer éles viták jöttek létre a gombaszögi műsor­­koncepciók tárgyalása folyamán az ünnepség jellegének tisztázatlansága miatt. Az irányelv kötelező érvényű mindazon szervek számára, amelyek az ünnepség előkészületi munkálatai­ban részt vesznek. Egyidejűleg megváltozott az elnevezése is, az eddigi országos dal- és tánc­ünnepély helyett a rendezvény a csehszlovákiai magyar dolgozók országos kulturális ünnepsé­ge elnevezést kapta. Ezzel egyidejűleg kifeje­zést nyert az a tény, hogy ma Gombaszög már nemcsak a táncegyüttesek és szólóénekesek nagy találkozója, de a rendezvény más kultu­rális műfajokkal és időben is bővül. Az ezidei műsorban ezért szerepeltek pl. író-olvasó talál­kozók és az amatőr képzőművészek kiállításai is. Gombaszög tehát elsősorban a legjobb cseh­szlovákiai táncegyüttesek, szólóénekesek és népművészeti csoportok seregszemléje, de sze­repelnek olyan műsorok is, amelyek bepillan­tást nyújtanak szövetségünk más irányú, ugyan­csak szép eredményekkel büszkélkedő tevé­kenységébe. A gombaszögi ünnepség hagyo­mányához híven egyben az internacionalista együttélést is demonstrálja. Ezért évente kö­szönthetünk itt cseh, szlovák, magyarországi magyar, ukrán, lengyel vagy más nemzetiségű vendégegyütteseket, amelyek betekintést nyúj­tanak nemzetük vagy nemzetiségük népművé­szeti hagyományaiba. Pl. az ezévi gombaszögi 3 napos rendezvény keretében vasárnap dél­előtti két óra időtartamban mutatkozott be öt vendégegyüttes, az ukrán Karpatyanyin, a len­gyel Górnik, a cseh Javorník, a dobsinai szlovák és a diósgyőri Vasas együttes. Az irányelv lehetőséget ad hivatásos művé­szek, művészegyüttesek meghívására is, fel­használva szereplésüket az amatőr művészettel való konfrontálásra és az ünnepség színvonala emelésére. A KB elnökségének és titkárságá­nak a véleménye, hogy a szombat este lenne a legmegfelelőbb időpont a hivatásos művé­szek, ill. művészegyüttesek szerepeltetésére. Ügy gondoljuk, hogy ezt a műsort csehszlová­kiai magyar hivatásos művészek adnák. Ezért már az 1978-as gombaszögi műsorkoncepcióba beiktattuk a komáromi Magyar Területi Színház, annak kassai Thália Színpada és az Ifjú Szívek Magyar Dal- és Táncegyüttes közös műsorát. Gombaszögi országos kulturális rendezvé­nyünkkel tevékenyen hozzá kívánunk járulni a szocialista ember neveléséhez, a csehszlovákiai magyar lakosság alkotó tevékenységének ösz­tönzéséhez. Fórum ez, amelyen bemutatjuk a magyar népi kultúra értékeit és haladó hagyo­mányait. Esemény ez, amely művészi élményt nyújt és a résztvevők látókörét is bővíti. Dr. GYÖRGY ISTVÁN VERSENYFELHÍVÁS A CSEMADOK Központi Bizottsága, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága, a Szlovákiai Szö­vetkezeti Parasztok Szövetségének Központi Bizott­sága és a bratislavai Népművelési Intézet, az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma által az öntevékeny művészeti mozgalomban rendezendő versenyek ki­írásához kiadott irányelvek alapján, a februári győzelem 30. évfordulójának tiszteletére meghirdeti a csehszlovákiai magyar amatőr népdalénekesek TAVASZI SZÉL VIZET ÁRASZT . . . VI. országos versenyét. A versenynek kettős célja van 1. Versenyt hirdetni a műkedvelő népdalénekesek részére; 2. E lehetőséget felhasználva hozzájárulni népi dalkultúránk közkinccsé tételéhez s azt a ver­senyzők műsora, népdalgyűjtői pályázat kiírása, valamint kérdőívek felhasználásával újabb, eddig ismeretlen népdalokat, népdalváltozatok­kal gazdagítani. A népdal az ember belső világának és környezeté­nek művészi értékű, legőszintébb, legtermészetesebb érzelmi és értelmi megnyilvánulása, amelyből hű képet alkothatunk az emberi magatartás tiszta for­máiról. Egy nép történelmét, érzelemvilágát, gondol­kodását és az anyanyelv tisztaságát tükrözi. Sorsokat, egy nép sorsát fejezi ki és visszhangozza dalban. Népi hagyományaink megőrzése és ápolása, művészi szinten történő népszerűsítése elengedhetetlen tarto­zéka az egyetemes kultúra színvonalának emelésére irányuló törekvéseknek. Ezért ennek vállalása, a nép­dal szeretete és megbecsülése Szövetségünk külde­tésének alapvető szerves része. A verseny szabályainak értelmében a versenyzők 6 kategóriában lépnek fel: I. Hagyományápoló szólóénekesek, akik a dalo­kat kiadott népdalgyűjteményekből vagy idő­sebb énekesektől tanulták II. Hagyományőrző szólóénekesek, akik saját dal­lamvilágukból választják műsorukat III. Legfeljebb 20-tagú, hagyományápoló énekesek­ből álló egynemű vagy vegyes éneklő csopor­tok (az I. kategória feltételei mellett) IV. Legfeljebb 20-tagú hagyományőrző énekesek­ből álló egynemű vagy vegyes éneklő csopor­tok (a II. kategória feltételei mellett) V. Népi hangszeren játszó szólisták vagy csoportok (a csoportokban 50 százalékban szerepelhet­nek olyan hagyományápoló fiatalok is, akik az utóbbi években tanulták a hangszeres játékot.) VI. Hagyományőrző táncosok. Versenyen kívül jelentkezhetnek paraszti módon zenélő, fiatalokból álló zenekarok is. A verseny három fordulós: 1. Járási elő- és középdöntők, valamint döntők (1978. március 31-ig) 2. Kerületi döntők — nyugat-, közép-, kelet­­szlovákiai (1978. október 1-ig) 3. Országos döntő (1978. október 21). A jelentkezéseket a CSEMADOK helyi szervezetein keresztül a járási titkárságokhoz kell eljuttatni 1978. december 31-ig. Bővebb felvilágosítást is a CSEMADOK járási titkárságai és a helyi szervezetek vezetőségei adnak. CSEMADOK Központi Bizottsága PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A CSEMADOK Központi Bizottsága és a bratisla­vai Népművelési Intézet pályázati felhívással fordul a csehszlovákiai műkedvelő népdalgyűjtőkhöz. Feltételek: — jelentkezni lehet csehszlovákiai magyar nép­dalokkal (balladákkal, különböző népszokások dalaival, énekes gyerekjátékokkal), eddig isme­retlen vagy tájegységhez kötött jellegzetes, kevésbé ismert dallamváltozatokkal: — a népdalokat a gyűjtők magnószalagra rög­zítik, amelyen szerepel a gyűjtés helye, idő­pontja, valamint minden rögzített dal után a dalt éneklő neve, születési ideje és helye; (a szalagot másolás után visszaküldjük) Beküldési határidő 1978, szeptember 30. Cím: CSEMADOK Központi Bizottsága, Bratislava, Námestie 1. mája 12. „Népdalgyűjtői pályázat" A jutalmazásra szánt pénzösszeg 3000,— korona, melyet a szakemberekből álló bizottság a legtöbb népdalt beküldő gyűjtők között arányosan oszt el. 7

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom