A Hét 1977/2 (22. évfolyam, 26-52. szám)

1977-09-10 / 36. szám

Következő számunk tartalmából:

Dr. Marián Veliky:

NAGY JELENTŐSÉGŰ DOKUMENTUM

Fister Magda:

AZ ÉLET HORDOZÓI I.

Keszeli Ferenc:

KÉT PART KÖZÖTT

RÉGI RITKASÁGOK VARÁZSA

Sztárparádé:

OMEGA

miapunkon és a 24. oldalon PRANDL SÁNDOR felvételei

~N

>«-4-r

A CSEMADOK Központi Bizottságának képes hetilapja. Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában, 893 36 Bratislava, ul. Cs. armády 35. Főszerkesztő: Varga János. Telefon: 3341-34, főszerkesztő-helyettes: Ozsvald

Árpád. Telefon: 3328-64. Grafikai szerkesztő: Král Péterné. Szerkesztőség : 890 44 Bratislava, Obchodná u. 7. Telefon: 3328-65. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedíció tlace, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. Nyomja a Vychodoslovenské tlaciarne, n. p., Kosice. Előfizetési díj egész évre 156,— Kcs. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Index: 49 211. Nyilvántartási

szám: SÜTI 6/46.

&

Történt egyszer régen — amikor a bányászfeleségek még nem voltak alkalmazásba —, hogy egyikük így szólt férjéhez:

— Mondd, apjuk, hogy van az odalent. Annyit jajgatsz, panaszkodsz, amikor feljössz. El sem tudom képzelni, milyen a munkád.

— Nézd asszonykám, itt ez az ágy. A lábai körülbelül olyan magasak, mint egy-egy szénfal. — Ezzel fogta magát s beöntött öt kosár szenet az ágy alá. Az ablakot elsötétítette, az ajtót bereteszelte. — Most fogd ezt a lapátot, mássz be az ágy alá és lapátold vissza a kosárba a szenet.

A felesége lapátolt, lapátolt, köhögött, prüsszögött. Ügy másfél óra múlva a bányász felmászott az ágyra és elkezdett ugrálni. Szegény asszonya azt sem tudta, hogyan meneküljön. Három napig ápolták, míg lábra tudott állni. Ekkor bement a szobába s látja, hogy az ágy alatt még mindig ott a szén. Mondja az urának:

— Ki fogja ezt eltakarítani?

— Ugyan hagyd csak. Jön a következő műszak .. .

A tréfás történetet még ma is emlegetik, nekem Ríha elvtárs, az Ostravakarvinái Szénbányászati Tröszt Csehszlovák Hadsereg Bánya részlegvezetője mesélte el. Azóta sok minden megváltozott. A bányászfeleségek sorsa is, a járatok biztonságossága is. Az utóbbi a feltárás, az előkészítés függvénye. Itt kapnak szót az áttörő vájárok. Korszerű gépekkel, korszerű technológiával végzik a munkát, építik az aknákat, folyosókat. Közülük eggyel, Domonkos Lászlóval, Jón Dudás személyzeti osztályvezető irodájában ismerkedtem meg. Magas, vállas férfi. Idősebbnek nézem, mint amennyi.

— Januárban lesz tizenöt éve, hogy odalenn dolgozom a föld mélyében.

— Hogyan lett bányász?

— Munkaerőt toboroztak, s én jelentkeztem. Még tizennyolc évesen. Itt tanultam szakmát, itt lettem szerelmes, itt alapítottam családot. Korvinában lakom. Kétszobás állami lakásban.

— A tizenöt évi távoliét ellenére szépen beszéli az anyanyelvét. Gyakran jár haza?

— Majdnem havonta. A múlt vasárnap például feleségemmel és két fiammal a dunaszerdahelyi fürdőben napoztunk.

— Ha mérleget vonna, úgy érzi, meaérte a tizenöt év?

— Mindenképpen. Bár a nemzeti közösségtől, ismerőseimtől, rokonaimtól elszakadtam, de a családom életszínvonala sokmindenért kárpótol. Az elszakadás sem végzetes. Autóval eav-kettőre hazaugrunk. Vagy Árvába, mert a feleségem onnan származik. Naponta beszélek anyanyelvemen. Brigádunkban rajtam kívül még két magyar bányász van, nagymeqyeriek.

— Meséljen a brigádról.

— Bronzfokozatú szocialista briaádunk tizenöt tagú. Három műszakban váltjuk egymást. Én az egyik műszak előmunkása vagyok. Talán még az idén megszerzzük a második fokozatot. Bár. most nem tudom, az a négy méter. . .

— Négy méter folyosó hajtása, uqve? Gondolom nem oly nagv doloa.

— Nem-e? örülünk, ha a naoi teljesítmény meghaladja az egy métert! Tudja, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére vállaltuk .. .

— Méqhozzá az elsők között — szól közbe Ríha elvtárs.

— ... vállaltuk, hogy gyorsított ütemben 31 nap alatt 46,5 méter folyosót építünk. Igen ám, de a geológiai viszonyok rosszabbak mint amire számítottunk. Víz, víz mindenütt. Most igazán nem tudom megmondani, hogy a négy méternyi lemaradást be tudjuk-e hozni,

talpig«

műk

csak azt tudom, hogy minden tőlünk telhetőt megteszünk.

— Jó szerencsét! — búcsúzunk Domonkos Lászlótól, aki munkába indul. Várja őt az akna, minket pedig Nádvor. ník elvtárs, az Ostrava-karvinái Bánya, építő Konszern 21. üzemének termelési igazgatója. A továbbiakban tőle függ

életünk, mert ő kísér végig a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Bánya épülő folyosóin. A bánya egy része már üzemel. Folyosóinak hossza majdnem kétszáz kilométer. Jelenleg a harmadik emelet mélységben bővítik. Egy méter akna el. készítése 50—55 ezer koronába kerül, a folyosó méterenként 10—13 ezerbe.

Ján Dudás (bal oldalon) és Domonkos László (jobb oldalon)

Fotó:

PRANDL SÁNDOR

(2)

és archív (1)

2