A Hét 1974/2 (19. évfolyam, 27-52. szám)
1974-10-25 / 43. szám
Ünnepi ülés Október 14-én, a bratislavai Hviezdoslav Színházban együttes ünnepi ülést tartott a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének Központi Bizottsága és az Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetségének Központi Bizottsága, hogy közösen emlékezzenek meg a Szlovák Nemzeti Felkelés és a kárpáti-duklal hadműveletek 30. évfordulójáról. Az ünnepi ülésen — mely egyben újszerű mozzanata a CSEMADOK és az ÚDKSZ munkájának, hiszen a két szövetség tevékenysége során először fordult elő, hogy központi bizottságaik közös ünnepi ülést tartottak —, megjelent Dr. Jozef Mravík, az SZSZK művelődésügyi miniszterhelyettese, a hivatalos delegáció vezetője, Stefan géről. Kifejtette, hogy a Csehszlovákiában élő nemzeteket és nemzetiségeket örök időkre szóló, harcban edzett barátság fűzi a Szovjetunióhoz, hiszen a második világháborúban tízezrek áldozták életüket szabadságunkért, s az elmúlt három évtizedben is a Szovjetunió társadalmi és politikai életünknek minden szakaszán önfeláldozó segítséget nyújtott hazánknak. E mélyreható segítség eredményeként sokban változott Szlovákia arculata is, természetesen nemcsak gazdasági téren, hanem a kultúra szakaszán is szoros szálak fűznek bennünket a Szovjetunióhoz, — folytatta Ivan Prokipcák, majd befejezésül kihangsúlyozta: ezek az eredmények lelkesedéssel töltik el lakosságunLazar, az SZSZK belügyminisztere, Fábry István, az SZNT alelnöke, Krocsány Dezső, az SZSZK munka- és szociálisügyi minisztere, dr. Rácz Olivér, az SZSZK művelődésügyi miniszterhelyettese; ott volt M. M. Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és Bjelik György a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja, továbbá a két kulturális szövetség vezető dolgozói és számos több vendég. A csehszlovák és a szovjet himnusz elhangzása után, Varga Béla, a CSEMADOK KB vezető titkára nyitotta meg az ünnepi ülést, majd elsőként Lőrincz Gyula, a CSKP KB tagja, a CSEMADOK KB elnöke mondott beszédet. (Beszédét lapunk 44. számában közöljük.) Az ülés második szónoka Ivan Prokipcák, az Ukrán Dolgozók Szövetsége Központi Bizottságának elnöke volt. Beszédének bevezető részében a fasiszta túlerővel szemben 1944. nyarán kirobbant hősi Szlovák Nemzeti Felkelésre emlékeztetett, majd méltatta az ugyancsak 30 évvel ezelőtti kárpáti-duklai hadművelet fontosságát, mely hazánknak a fasiszta járom alóli felszabadításának első, úttörő mozzanata volt. Szólt továbbá a cseh nép májusi felkelésének, s felszabadulásunk közelgő három évtizedes jubileumának jelentősékat, mely mindent megtesz gazdasági, kulturális és társadalmi célkitűzéseinek mielőbbi megvalósításáért. A következő szónok Dr. Jozef Mravík, miniszterhelyettes, az SZSZK művelődésügyi minisztériuma delegációjának vezetője volt, aki beszélt az SZNF haladó hagyományairól, majd részletesen értékelte a nemzetiségi kultúránk és művészetünk eredményeit is, melyek ma már a csehszlovák szocialista kultúra szerves részét képezik. (Dr. J. Mravík beszédét lapunk 45. számában közöljük.) Az ünnepi ülés résztvevői ezután a CSKP KB-nak, az SZLKP KB-nak, a Szovjetunió prágai nagykövetségének és bratislavai főkonzulátusának küldendő üdvözlő levelek szövegét hagyták jóvá, majd levelet küldtek a Csehszlovák Béketanácsnak is, melyben tiltakozásukat fejezték ki a katonai junta zsarnok önkényuralma ellen Chilében. Az ünnepi ülés második részében tartalmas kultúrműsor volt, melyben a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Ennekkara, a Duklaaljai Ukrán Népi Együttes, valamint az Ifjú Skívek Magyar Dal- és Táncegyüttes szerepelt. B. M. P. Hazánkban járt az NDK párt- és kormányküldöttsége Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására néhány napos baráti látogatáson hazánkban tartózkodott Erich Honeckernek, a Német Szocialista Egységpórt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével az NDK párt- és kormányküldöttsége. A kedves vendégeket a ruzyni repülőtéren Oustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Lubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, a CSKP KB Elnökségének tagjai és póttagjai, valamint a CSKP KB titkárai és titkárságának a tagjai üdvözölték. A himnuszok elhangzása után Erich Honecker elvtárs Oustáv Husáknak és Vasil Való vezérezredesnek, a nemzetvédelmi miniszter első helyettesének kíséretében szemlét tartott a felsorakozott katonai diszszázad fölött, majd üdvözölte a szövetségi kormány alelnökét és a kormány további tagjait, a központi hivatalok, intézmények és társadalmi szervezetek képviselőit. A vendégeket a prágai dolgozók ezrei és az NDK Csehszlovákiában élő polgárai is lelkesen köszöntötték. A főváros 6. városkerületének képviselői kenyérrel és sóval fogadták Honecker és Husák elvtársat, a prágai metró második szakaszának építői pedig bányászsisakkal és bányászlámpával ajándékozták meg a párt- és kormányküldöttség vezetőjét. Az Erich Honecker vezette párt- és kormányküldöttség a 2iikov-hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját, és vörös virágcsokrot helyezett el Klement Gottwald sfrján, majd Vlayimir Vlagyimirovics Mackevicsnek, a zovjetuniá csehszlovákiai nagykövetének és Ivan Ivanovics Szkripka vezérőrnagynak, a nagykövetség katonai és légügyi attaséjának jelenlétében megkoszorúzta az elesett szovjet hősök emlékművét. A két ország párt- és kormányküldöttségeinek a tanácskozása a megbonthatatlan barátság, a gyümölcsöző együttműködés és a hagyományos kapcsolatok fejlődésének a szellemében folyt. Az őszinte elvtársi tanácskozáson a két küldöttség tájékoztatta egymást pártja és országa helyzetéről és az időszerű nemzetközi kérdésekről. Az NDK párt- és kormányküldöttsége Bratislavába, a Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosába is ellátogatott. Fent: Erich Honecker és Custáv Husák elvtársakat a prágaiak ezrei iid vözölték a ruzyni repülőtér előtt. Kép a tanácskozásokról
