A Hét 1973/2 (18. évfolyam, 27-52. szám)
1973-10-19 / 42. szám
A HÉT VENDÉGE JOZEF LÁSSÁK mérnök, a Szlovákiai Állami Takarékpénztár vezérigazgatója TÖRTÉNELMI TÜKÖR OKTOBER 23 • 50 éve, 1923. október 23—25: a hamburgi munkások fegyveres felkelése Ernst Thälmann vezetésével, • 100 éve, 1873-ban Mencshelyen született Lampért Géza költő, iró. 1905-től a Petőfi Társaság tagja, 1926- tól főtitkára volt. Több verskötete jelent meg. írt regényeket, drámákat, történelmi elbeszéléseket, ifjúsági műveket, OKTÓBER 24 • 25 éve, 1948-ban Ischl városában (Ausztria) halt meg Lehár Ferenc zeneszerző. Komáromban született, tanulmányait a pesti Nemzeti Zenedében kezdte és Prágában fejezte be, majd Losoncon, Triesztben, Budapesten és Bécsben volt karmester. Néhány fiatalkori opera után az operett került érdeklődési körébe, Víg özvegy című operettjének fényes sikere után általánosan ismert és közkedvelt lett. Jelentősebb operettjei: Éva, Luxemburg grófja, Cigányszerelem, Paganini, A mosoly országa stb. • 325 éve. 1848-ban ért véget a 30 éves háború és kötötték meg a vesztfáliai békét. A háború kiváltó oka a német birodalom népeinek vallási küzdelme, az 1555. évi augsburgi vallásbéke felemás rendelkezései által támasztott és állandósított feszültség lángralobbantó szikrája, a cseh protestánsok 1618. évi kérelme volt. A kitört háború csakhamar átterjedt az örökös tartományokra, a német birodalomra, Magyarországra, Franciaországra, Svédországra és Dániára. Hosszú, három évtizedes tartama alatt vallási jellege teljesen háttérbe szorult, és a császárok, az erdélyi fejedelmek, a francia, svéd és spanyol nagyhatalmak területi és gazdaságpolitikai törekvései fonták át, kuszálták össze kibogozhatatlan szövevénnyé. Mindkét fél példátlanul durva zsoldosai válogatás nélkül sanyargatták és gyilkolták a hadszínterek katolikus és protestáns lakosságát. OKTÓBER 25 • 75 éve, 1898-ban Székelykeresztúron született Sz. Horváth Árpád szobrász. Tanulmányait Budapesten Radnai Béla és Stróbl Alajos irányítása alatt végezte. Számos portrét és figurális kompozíciót alkotott. OKTÓBER 27 • 65 éve, 1008-ban Brooklynban született Albert Maltz amerikai regény- és filmíró, a szocialista irodalom ismert képviselője. Magyarul megjelent művel: Több mint az élet, Emmer az országúton, A tüzes nyíl. Holnap is nap lesz, Simon McKeever utazása, A Morison-ügy. 9 350 éve, 1623: Bethlen Gábor erdélyi fejedelem hadainak győzelme Hodonínnál a császári csapatokon. Közgazdasági elemzéseknél, gazdaságpolitikai beszámolóknál az „életszínvonal“ címszó alatt a lakosság takarékbetét-állományát jelző adat is szerepel. De nemcsak a betét-állomány, annak összetétele, hanem a lakosság hitelkérelmei is sokat elárulnak az életszínvonal alakulásáról. Az ezzel kapcsolatos kérdésekről beszélgettünk Józef Laláikkal, a Szlovákiai Állami Takarékpénztár vezérigazgatójával, a tapasztalt bankszakemberrel, aki immár évek óta irányítja a Takarékpénztár működését. — Általában minden gazdasági rendszerben a stabilitás jele a betétállomány növekedése. A napokban elkészült kimutatás szerint a takarékbetét-állomány tovább növekedett, és szeptember elején meghaladta a 2,5 milliárd koronát — hangzik a tájékoztatás. • TUDOMÁSA SZERINT, MIRE TAKARÉKOSKODNAK AZ EMBEREK? — A legtöbben szövetkezeti lakásra, családi házra gyűjtenek. Sokan hétvégi házat kívánnak venni, építeni; autóra, külföldi utazásokra spórolnak, és figyelemre méltó — ami ugyancsak az életszínvonal emelkedésére utal — az úgynevezett elfekvési idő növekedése. Ez azt jelenti, hogy betéttulajdonosok egyre hosszabb ideig tartják nálunk a pénzüket. Tapasztalatból tudjuk azt is, hogy sokan rendszeresen takarékoskodnak, havonta elhelyezik takarékban megtakarított pénzüket, de véglegesen még nem döntötték el, hogy majd milyen célra használják fel. 9 Mennyit kamatoznak a betétek? A legalacsonyabb kamatot az úgynevezett „utazási“ betétkönyvekre fizetjük — 1,5 százalékot. Az utazási betétkönyvek előnye az, hogy utazás, országjárás közben naponta bármely postahivatalban 400 koronát lehet felvenni, természetesen abban a fiókintézetben ahol a betétkönyv tulajdonosa pénzét elhelyezte egyszerre akár az egész összeget is felveheti, és akármelyik postahivatalban korlátlan összeget helyezhet el. A szokványos betétekre 2 százalékos kamatot fizetünk. Közkedveltek a nyeremény-betétkönyvek is. A nyeremény-betétkönyvre elhelyezett pénzösszegek után a takarékpénztár kamatot nem fizet, de a tulajdonos ■ zázszázalékos nyereményt is elérhet. Például ha 20 ezer korona van a betétkönyvén és azt 100 százalékos nyereménnyel kihúzzák a betét 40 ezer koronára növekszik. Háromszázalékos kamatot a hat hónapra, négy százalékot pedig a tizenkét hónapra lekötött betétek után. Egyre nő azoknak a száma is, akik folyószámlán helyezik el a pénzüket. Ügy tervezzük, hogy ezt a szolgáltatásunkat a jövőben kiszélesítjük. Ez azonban munkánk további korszerűsítését igényli. 9 Sokan nem betéttel, hanem hitelkérelemmel jelentkeznek a takarékpénztárnál. Ez a „kölcsönkérés“ mintha ellentmondana a takarékosságnak, az életszínvonal emelkedésének. Ez elletmondás csak látszólagos, hiszen valójában többnyire nem eladósodási tendenciáról van szó, hanem bizonyos javak beszerzésének az előbbre hozásáról. A hitelkérelmek mögött leggyakrabban olyan célok vannak, amelyeket készpénzzel csak hosszú idő alatt lehetne elérni. 9 Milyen célokra kér hitelt a lakosság? A legtöbben szövetkezeti lakás szerzésére, családi ház építésére, saját otthonuk megteremtőére kérnek és kapnak kölcsönt. Nagyon népszerű az újházasok kölcsöne. Mint ismeretes, Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongreszszusa határozatának értelmében ez év áprilisától kedvezményes kölcsönt kapnak az új házasok, 30 ezer korona összegig. Az első gyermek megszületése után, ha a gyermek eléri egyéves korát 2000, minden további gyermek születése után pedig 4000 koronát engedünk el a kölcsön összegéből. Eddig 30 ezer kérelmezőnek nyújtottunk ilyen kölcsönt, több mint 720 millió korona értékben, a jövő évi tervünk pedig 900 millió korona kölcsönt irányoz elő a új házasoknak. Az új házasok kölcsöne után — amint már említettem — a kamat minimális. Ha a kölcsönt szövetkezeti lakás szerzésére vagy családi ház építésére fordítják a fiatalok, a kamat 1 százalék, ha bútort vagy más árucikket vásárolnak 2,5 százalék. Statisztikai adatokból tudjuk, hogy a legtöbben új bútor vásárlására fordítják a harmincezer koronát. • Melyik fajta kölcsön a legnépszerűbb, és milyen esetekben utasítják vissza a kérelmet? Igen sokan kérnek kölcsönt különböző árucikkek beszerzésére. Egyre költségesebb bútorok, háztartási gépek és felszerelések kerülnek előtérbe, és ma már sok olyan nagyobb értékű tartós fogyasztási cikk szerepel a listán, mint a bútor, a személygépkocsi vagy a beruházások közül a hétvégi ház. Ez a fajta kölcsönnyújtás mindig szorosan összefügg a kereskedelempolitikával. Nem lenne célszerű olyan cikkekre kiterjeszteni a hitelt — például a legújabb típusú külföldi gyártmányú gépkocsikra —, amelyekből egyelőre készpénzfizetés mellett sem tudják az' igényeket kielégíteni. 9 Milyen gyártmányú gépkocsikra igényelhető kölcsön? Ötszázalékos kamattal hazai gyártmányú Skoda, szovjet gyártmányú Volga és Moszkvics valamint az első típusú Zsiguli kocsik vásárlására nyújtunk kölcsönt. De csak abban az esetben, ha a kérelmező a vételárnak legalább már a felével rendelkezik. A kölcsön nyújtásánál természetesen figyelembe kell vennünk a kérelmező havi keresetét. Kölcsönt csak az kaphat, aki biztos jövedelemmel rendelkezik és nincsen adóssága, mert minden esetben ügyelünk arra, hogy a kérelmező ne kerüljön olyan anyagi helyzetbe, mely megélhetését veszélyeztetné. 9 Mik a szlovákiai takarékpénztár tervei? Javítani kívánjuk a szolgáltatásainkat. Szeretnénk elérni az ügyfelek gyors és fennakadás nélküli kiszolgálását mind a betétforgalomban, mind pedig a kölcsönök nyújtásával kapcsolatban. Ehhez azonban további helyiségekre és korszerű elektronikus számítógépekre van szükségünk. Statisztikai adatokkal bizonyíthatjuk, hogy munkánk egyre bővül. A betétállomány alakulása, a takarékosság, illetve az igénybe vett kölcsönök célja a pénzforgalom folyamatos élénkülése egyértelműen jelzi, hogy a lakosság életszínvonala emelkedik, létbiztonsága vitathatatlan, a koronába vetett bizalma szilárd. És az minket is még jobb, gyorsabb és tökéletesebb munkára késztet — fejezte be nyilatkozatát Jozef LaSáák, a Szlovákiai Állami Takarékpénztár vezérigazgatója. A beszélgetést feljegyezte: FEDERMAVER ISTVÁN Eri Kot, A CSEMADOK Központi Bizottságának képes hetilapja. Megjelenik az OBZOR kiadóvállalat gondozásában. Főszerkesztő: Major Ágoston. Főszerkesztőhelyettes: Ozsvald Árpád. Telefon: főszerkesztő: 341-34, főszerkesztő-helyettes: 328-84, szerkesztőség: 328-65. Szerkesztőség: 890 44 Bratislava, Obchodná u. 7. -Postafiók: C. 398. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS - Űstredná expedícia tlade, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/Vn. Nyomja a Vychodoslovenské tlaőiame, n. p. KoSice. Előfizetési díj negyedévre 39, - Kés, fél évre 78,- Kis, egész évre 156,- Kős. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. INDEX: 454 32. Nyilvántartási szám: SÜTI 6/46. Címlapunkon J. Sámel a 24., oldalon Prandl Sándor felvétele
