A Hét 1972/1 (17. évfolyam, 1-26. szám)
1972-03-24 / 12. szám
Josef Mach a rendezője annak a tizenhárom részből álló tévéfilm-sorozatnak, amelyet a cseh és a lengyel televízió számára tévéfilmesek egy csoportja a prágai Barrandov stúdióban forgat. Karel Valtera ötlete nyomón a szerző és Josef Mach rendező írták a forgatókönyvet, Josef Pávek operatőr készíti a felvételeket. — Vállalni egy tizenhárom részből álló filmsorozat rendezését, melynek ráadásul jelentős része a Magas-Tátrában játszódik. Mindez közönséges halandó előtt csábító ötletnek tűnhet. A kérdés az, hogy így van-e vele a filmrendező is? Mi késztette arra, hogy vállalja a sorozat rendezését ? — A cselekmény drámai magva. És aztán talán maga a téma is. Hiszen egész életemben mindig új meg új zsónereket kerestem és a horror kivételével szinte valamennyivel megpróbálkoztam. Valtera ötlete volt a döntő. És a Magas- Tátra — vagy jobban mondva az a tény, hogy tizenhárom hatvan perces filmet kell a hegyekben rendezni. Itt már a természet iránti szeretetem volt a döntő, nagyon befolyásoltak a természeti szépségek, melyekből a Tátrában valóban jócskán van, no meg az itt élő emberek iránti szeretet is. A Magas-Tátra iránti vonzalmam évekkel ezelőtt keletkezett a „Szülőföld" című szlovák film forgatásakor. — A tátrai külső felvételek már elkészültek. Hogy volt megelégedve a feltételekkel, az időjárással, a színészekkel és általában mindennel, ami hozzátartozik a filmezéshez? — Az időjárás nem volt mostoha, sőt kimondottan kedvező. Ügy gondolom, hogy a hegyi szellemek a „Szülőföld“ forgatása óta eltelt évek során megtartottak jó emlékezetükben, sőt mintha talán valamilyen tartozásukat akarták volna letörleszteni. A színészekben nem csalatkoztam. A zsenge városi virágszálak mint valami csoda hatására egyik napról a másikra mindennel dacoló fenyőkké váltak. Ami pedig a stábot illeti, ennek tagjai ma már hamisítatlan gorálok. — Az éppen készülő tévé sorozatban Kvéta Fialová és a nálunk is nagyon népszerű lengyel színész Stanislav Mikulski játsszák a főszerepeket. Mi volt a forgatókönyv megírásának és a két főszereplő kiválasztásának tulajdonképpeni indítéka? — Mindkettő teljesen szokatlan. A sorozat megírására dr. Jan Zelenka, a Csehszlovák Televízió vezérigazgatója adott utasítást 1970-ben. És ő ajánlotta a főszerepekre e két ismert színészt. Szerencsés ötlet volt. — Mivel a történet a csehszlovák-lengyel határon játszódik, feltételezhető, hogy Mikulskin kívül további lengyel színészek is szerepelnek majd a sorozatban. Kiket említene meg közülük? — Sok lengyel és cseh színész játszik a tizenhárom részes filmben. Hogy csak néhányat említsek: Kovvalczyk, Nehrebecka, Stoor, MalíczewsW lengyel, Ruzek, Voska, Drahokoupilová, Klásek, Sebesta, Kemr stb. cseh színészek. — Hogy ment a munka a két főszereplővel? — Egy szóval válaszolok: kitűnően! — A forgatókönyvben sok olyan jelenet van, amely nagy magasságban, sziklás terepen játszódik. A forgatás nyilván nem volt mentes minden veszélytől. Simán ment minden? — Simán? Azt nem mondhatnám, hiszen a sziklákon minden lépés veszélyt jelent. A magaslati terepeken nem olyan egyszerű a filmezés. De eddig szerencsénk volt. Csak Milan Klásek sérült meg, de őt olyan fából faragták, hogy egy kis csonttörés nem hozza ki a sodrából. A Tátrából visszatértek Prágába. Mikor és hol folytatják a felvételeket? — Most újra műtermi felvételek készülnek, alapos munka vár ránk. Március végén pedig visszatérünk a hófedte tátrai ormok közé, ahol folytatjuk a forgatást. — Mikorra lesz kész a sorozat, mikor kerül a tévé képernyőre? — A felvételeket a nyári hónapokban fejezzük be. Reméljük, sikerül betartani a gyártási határidőt. A sorozat első része karácsonykor kerül bemutatásra. Az eszményi nő Üj Callas? Anneliese Rothenbergernek, a híres énekesnőnek, nemcsak a hangjára kell nagyon vigyáznia, hanem egész megjelenésére, viselkedésére. Rajongói, akik benne látják megtestesítve a női ideált, rossznéven veszik, ha túl modernül öltözködik. Egy túlságosan kivágott ruhája miatt elárasztották felháborodott levelekkel. A rendkívül bájos és szerény énekesnő legújabb fényképét — diszkrét kivágással — közöljük, mert nálunk is nagy a sikere, ha a tévé jóvoltából egyszer-egyszer megjelenik a képernyőn. * Katia Ricciarelli nyerte az olasz rádió és tévé „Verdi-hang“ című versenyének első díját. A huszonöt éves énekesnő Velencében végezte a zeneművészeti főiskolát. Nyolcéves kora óta tudatosan készült az énekesnői pályára, iskolái elvégzése után gyári munkásnőként dolgozott, hogy az énektanuláshoz szükséges anyagiakat megszerezze. Első díjat nyert 1969-ben a milánói Aslíco-versenyen, 1970-ben pedig a pármai „Új Hangok“ versenyen. Képünk a parmai Teatro Régióban készült, ahol Katia Ricciarelli a Bohémélet Mimijét énekelte. i
