A Hét 1971/2 (16. évfolyam, 27-52. szám)
1971-12-24 / 51. szám
CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ II. rész 10. A Lipperl-Weylersheim kastély szalonjában vacsoránál ül a hereef és a hercegné. Marie Louise céltudatos asszony, csinos, energikus. Uralkodik a pipogya térj, Leopold Maria felett. Bosszúsan mondja, hogy az elmúlt héten tizenkét táviratot küldOtt a herceg fiának, aki úgy látszik, fOtyfll az atyai parancsra. A süket komornyik sürgönyt ad át. Marie Louise hangosan olvassa: „New Yorkba kell utasnom. Levél megy. Edvin." A hercegnff mindent tud. Jó informátorai vannak Pesten ls. Edvin a ehansonette után megy Amerikába. „Ha ez kiderül, Stázl grófné felbontja az eljegyzést - mondja -, nem leszünk a főherceg rokonai, és én sosem leszek udvarhölgy!" A herceg Pestre akar utazni, de a hercegné ellentmondást nem tűrően kijelenti, bogy é utazik Edvinért, és ha kell, ölben viszi az oltárhoz - Stáaival. A hei > eg. persze, ebbe Is beletörődik. T. Edvin és Szilvia egy hangulatos kiskocsmában beszélgetnek. No, persze, ott van az elmaradhatatlan Búnl gróf is. Edvin nem akar belenyugodni abba, hogy Szilvia elutazzon Amerikába. Bóni kérleli, hogy ne nehezítse meg a búcsút, mert ugye az természetes, hogy ő ls utazik, elkíséri a tengerentúlra Szilviát. Javasolja, hogy Edvin térjen vissza ősei kastélyába, ahol várja a „meghitt családi kripta". Szilviának különben Is már a zsebében van az amerikai szerződés, a hajójegy, a« előleg... Pardon: az előleg Bónl zsebében van. MMmEÜv" ~ ^BWIMk 8. -9. Edvin és Szilvia szorosan egy'Q* máshoz simulva sétálnak a folyóparton. BaK I » vendéglő parkjában. A holdvilág vflrli•J m^H ses fényt vet a sötét bokrokra és a vizén • M^üSü'^^V ringó csónakokra. Szilvia megszólal: JJ»: „Három-négy hét múlva már csak emlék . TVr jji^n leszek. A csárdáskirálynő uralma véget f'B r iTM ér." - Edvin: „Még ma megtáviratozom P k 1 J' TS a szüleimnek, hogy veled megyek Ame-JM w r í ; rikába." - Ring a csónak. Záporoz a • MtitÁ. m / ^^ ti holdfény. Lágy daUamok úsznak az * Mk •Bk. Illatárban. ^^B ü fi Edvin: flB EHI^L t A were , em furcsa jószág, H^^H^ Jifn iHraL I a szerelem egyszer sújt, •Wá^^T" ^^^m ^^K^ j ha kikerült eddig, lám mozt Bfy^ Jagpaat j rajtam a sor, engem gyújt. •X, TggKlSI m £ Csitltom a szivem, I ÍM"" SHjm j hagyd el nyomban. H „-S W* ^^B u^M Minek ez a roppant hév? B ^HB rjŰmtM s kicsúfol a szivem. ÍHEBI jobbzn dobban, B ^HH I^HB ' s dobogása mindig egy név. ^»Ui ' Szilvia: ^ P I S e név miért az én nevem? ,'i t JgSra§ Ezt mondja meg nekem. • U Edvin: | Ha tudnám, én megmondanám, B+*flr i de ezt a szivem sem tudja ám. ! hlw '' a í^B'Ona 8 Mert: B;| f \ § MM Egy a szivem, egy a párom, EZ< I úWmJKm W boldogságom töle várom. BP»« fi Más leánytól még az édes J^LIJBB^K I | csók sem kell. i HHKMH"* < Egy a párom, egy a szivem. I 11MB» egyet tud szeretni híven. :— N á l a nincsen szebb, MiMieiiíWBeSiM ^ nincs nála senki édesebb. I*. Hányszor mondtam már magamnak. nézd, ezt nem szabadi Hagyd a nőket abba már. mért vagy oly szamár? Mit törődsz te azzal, hogy száz leányszív meghasad? Megvigasztalódnak ők, nem balnak bele! Hogy mit szólnak majd a nők, mit törődsz vele? S újra jött egy, csak egy még és a szivem újfent ég... S erről már le nem szokom, nők fülébe csak súgom... Hogy.,. Jaj, elea. eszem azt a csöpp Ids szád, nélküled még a mennyország Íz fád. Nem megyek egyedül odal Nem hagylak el, nem én soha! Jaj, elea, eszem azt a csöpp kis szád, nélküled még a mennyország ls fád. Ha ülők Is a mennybe, te cica csak üzenj be. Erted kiugrok, cicám I (Folytatása következik) U. A kamera újra a vendéglő parkjára fordul. A hangulat már erősen záróra utáni. A fűben boros és pezsgős palackok hevernek. Bónl még áll, de eléggé Ingatagon. Erősen spicces. Megfogadja - Ulumlnált állapotban -, hogy véget vet az éjszakai életnek, és talán még valamiféle munka után is képes less nézni. Ebbeli elkeseredésében dalra fakad. Először a park kősaobrának énekel. De hamarosan előkerülnek a csinos klz cicák, s velük folytatódik a dal, a sláger: