A Hét 1971/1 (16. évfolyam, 1-26. szám)
1971-04-09 / 14. szám
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o Nem félelemmel, hanem bizalommal kínálja ez a madrasi asszony a termeszpalotát éppen elhagyó kígyót rizzsel és kókuszdióval. Igen-igen nagy az Indiában előforduló kígyók száma: magában Indiában tízszerte több kígyófaj él, mint az óvilág többi részén együttvéve. Ezek között előfordul a kígyóknak minden fajtája: mérges és nem mérges harapású meg a vízi kígyó, és sehol a világon nem pusztul el annyi ember a kígyók harapása következtében, mint Indiában. A kígyó — mindenütt másutt — „elátkozott" állatnak számít. Már a Biblia is mint ilyenről emlékezik meg róla. De a hinduista vallás nem ismeri a Bibliát, azonkívül minden élőlény iránt szeretetet tanúsít, a pápaszemes kígyót, a kobrát pedig megkülönböztető tiszteletben részesíti. A hinduk „mullapambá" -nak, vagyis „jó kígyó" -nak hívják a kobrát, mely Siva isten szimbólumának számít náluk. Siva a második a három hindu főisten között, a másik kettő: Brahma és Visnu. Siva a halál, de ugyanakkor a termékenység istene is. Mindig kobráktól körülvéve ábrázolják. Kígyó-Ünnepség A pápeszemes kígyó szeret megbújni a termeszpalotában. Ha a hinduk látják, hogy a kobra eltűnik a termeszépítményben, ezt Siva isten különös kegyének tartják. Amikor a kígyó kibújik a bolyból és látja, hogy körül van véve emberekkel, igyekszik elmenekülni. Ez azonban nem mindig sikerül neki, s ilyenkor nem marad más hátra a számára, mint hogy testének körülbelül felső harmadával fenyegetőleg a levegőbe emelkedik, de nem támad. A bennszülöttek monoton rituális táncot kezdenek járni körülötte, míg a kígyó megnyugszik és csendesen fekve marad. A hinduk szerint a mullapamba képében Siva isten tartózkodik a termeszpalotában. Ezért virágfüzéreket hordanak oda, illatos füveket égetnek és különféle hinduista szertartásokat végeznek. Ez a tiszteletadás néha évekig eltart, s olykor a termeszpalota helyén templomot emelnek. Sok a misztikum a hinduk és a kígyók viszonyában. Évente egyszer számos indus részt vesz a „kigyó-ünnepségen", amit ők Naga Panchaninak hívnak. Az ünnepséget a Rajasthan állambeli Shirala falucskában tartják. Ennek a falunak a lakói azt állítják, hogy nekik nem kell félniök a kobráktól. Siva isten egykor a monda szerint teljesítette a falu vénjének kívánságát, hogy védje meg a falu népét a kobra hara-Választások Indiában A földkerekség második legnagyobb lélekszámú országában, Indiában március 1 és 10 között 275 millió, huszonegy évnél idősebb választásra jogosult polgár járult az urnák elé. Az új választások idő előtti kiírását az tette szükségessé, hogy az 1967-es választások után a parlamentben 283 mandátummal rendelkezett Kongresszus Párt 1969-ben kettészakadt, s így a Kongresszus Párt Indira Gandhi vezette haladó szárnya elvesztvén korábbi viszonylagos többségét, alkalmatlanná vált a további kormányzásra: a parlament feloszlatásának pillanatában, 1970. december 27-én az Üj Kongresszus már csak 228 képviselővel rendelkezett. Szimbólumok A szavazók száma is mutatja, hogy az indiai választás óriási méretű népmozgalommal ért fel. Ennek megfelelően a technikai felkészültség ls rendkívüli volt. Körülbelül kétmillió ember vett részt a szavazás technikai lebonyolításában, és 340 000 szavazóhelyiségben csaknem egymillió urna várta a hulló papírlapokat. A szavazás során minden választó kezébe cédulát nyomtak, amelyen ott szerepelt az adott választókerületben induló jelöltek neve s mindegyik mellett egy-egy képes szimbólum. Erre azért volt szükség, mert a választók többsége még mindig írástudatlan. Az egyes pártok szimbólumának kiválasztását rendkívül éles politikai harc előzte meg, s a küzdelmet végül is az Indira Gandhi vezette Üj Kongresszus Párttal nem éppen rokonszenvező legfelsőbb bíróság döntötte el. A vita tárgya az volt, hogy Indira Gandhi és hívei a Kongresszus Párt 1969-es kettészakadása után örökölhetik-e az egységes Kongresszus Párt eredeti választási szimbólumát, az indiai falvak millióiban jól ismert igába fogott ökörpárt. A legfelső bíróság a kérdésre nemmel válaszolt, viszont Indira Gandhi pártja a szimbólumok közül még így is a legkedvezőbbet: a borját szoptató tehenet kapta. Tekintettel a tehén különleges helyére és szerepére a hindu mitológiában, ez a szimbólum rendkívül vonzó a választók számára. A többi fontos párt választási szimbólumai: az ellenzéki Kongresszus Pártnak (Régi Kongresszus) rokkán dolgozó nő a jelképe. (A rokka a Gandhi által vezetett passzív ellenállási mozgalom egyik jól ismert szimbóluma volt.) India Kommunista Pártjának szimbóluma a sarló és búzakalász. Az eredetileg kinai orientációjú „marxista kommunista párt" jelképe a sarló-kalapács ötágú csillaggal. A Samjukta szocialista (jobboldali szociáldemokrata típusú) párt szimbóluma India egyik jellegzetes, hatalmas fája, a banyan-fa. A hasonló jellegű Paradzsa szocialista párté egy vályogkunyhó. A nagytőke, a maharadzsák és • általában a burzsoázia legfelső rétegének erőteljesen nyugati orientációjú pártja, a Swatantra fehér ötágú csillaggal és mögötte elhelyezett napkoronggal jelentkezett. A Jana Sangh, szélsőjobboldali hindu tradlcionalista-nacionalista párt jelképe az olajlámpa volt. A választások eredménye Ha figyelembe vesszük, hogy a választásokon összesen 25 párt indult, mindegyik külön szimbólummal (az egyiké például tranzisztoros rádió), akkor nyilvánvaló, hogy a szimbólumok közötti választás az urnák elé járuló polgárok többsége számára rendkívül bonyolult dolog volt. Valószínűleg csak a legnagyobb pártok néhány jelképét tudták teljes bizonyossággal megkülönböztetni. A szimbólumok tehát politikai értelemben a kisebb pártok számára kedvezőtlen volt. Amikor a választó belépett a szavazófülkébe, az ott elhelyezett pecsétnyomóval megjelölte a választási űrlapot az általa választott szimbólum mellett, majd az űrlapot összehajtva az urnába dobta. Ekkor jobb kezének egyik ujjára különleges, tíz napig letörölhetetlen vegyszerrel vonalat húztak. Így akadályozták meg, hogy más néven még egyszer szavazhasson. A letörölhetetlen tintával telt fiolákból több mint hárommillió fogyott el a választásokon, a szavazócédulákra ezer tonna papírt használtak fel. A szavazás a kisebb államokban, illetve területeken egy, másutt három napig is eltartott. A szavazatok összeszámlálását csak a nyugat-bengáliai szavazás után, tehát március 10-én kezdték meg, s a választás teljes végeredményét március 15-én hozták nyilvánosságra. Eszerint Indira Gandhi Üj Kongresszus Pártja elsöprő győzelmet aratott: az 518 mandátumból 350-et szerzett meg, vagyis egy mandátummal többet, mint amennyi a kétharmados többséghez szükséges, nyitva áll tehát az út a tervezett alkotmánymódosításhoz. Indira Gandhi végrehajthatja szociális programját, melynek egyik lényeges pontja: a maharadzsák ún. nyugdíjának eltörlése s az így megtakarított jelentős összegeknek a szegény néposztályok megsegítésére való felhasználása. , i — ta — Az Űj Kongresszus jelkepe India államai KÍNA Államhatár "AKISZTÁN BURMA o