A Hét 1970/2 (15. évfolyam, 27-52. szám)

1970-12-13 / 50. szám

I Paprikapiros velúr kabát fiatalok részére, hosszúszőrú fehér bárányprém díszítéssel. A divatos hosszúszárú fűzős csizma o kabát anyagából készült. A szőrme fent látható alkalmazása divatos hosszúságúvá teheti és újjá varázsolhatja tavalyi mini-kabátun­kat is. KARÁCSONYI asztal Vonnak, akik évről évre a már hagyo­mányossá vált karácsonyesti vacsorát és ebédet főzik. Az ilyen hagyományos ünne­pi menü vidékenként más és más. Fiatal házasoknál még sok esetben nem alakult ki az ilyen tradíció, és vannak olyan há­ziasszonyok Is, akik szeretik a változatos­ságot az ünnepi asztalnál. Az ő részük­re állítottuk össze ezt az ünnepekhez mél­tó, mégis eredeti étrendet. KARÁCSON YESTÉRE: Ikraleves Töltött káposzta hús nélkül Karfiolpuding Beigli Gyümölcs Ikraleves - Hozzávalók 4 személyre: kb. 30 dkg pontyikra, egy kis szál sárgarépa, egy kis szál petrezselyemgyökér, egy ge­rezd fokhagyma, só, ecet, őrölt fekete- és barnabors, 2-3 babérlevél, 2 dkg zsír, 2 dkg liszt, egy deci tejföl. Ezenkívül egy szikkadt zsemle és 2 dkg zsír. Az ikrát megmossuk, megtisztítjuk min­den bőröcskétől; kis darabokra szaggatjuk és vízben megfőzzük. Ha lehet, 1-2 halfe­jet is tehetünk hozzá, ez javítja az ízét. Utána beletesszük a vízbe a metéltre vá­gott zöldséget és a fűszereket is. Szép világosbarna rántást készítünk, amelybe egy kis finomra vágott hagymát teszünk. Mikor felduzzad, föleresztjük, megsózzuk, majd kévés ecetet, a tálalás előtt pedig tejfölt is teszünk bele. A zsemlét kis kockára vágjuk és a zsí­ron megpirítjuk. Külön tálkában tálaljuk a leves mellé. TÖLTÖTT KÁPOSZTA HÚS NÉLKÜL 10 dkg üvegesre sütött, kockára vágott sós szalonnát kiszedjük a zsírjából. A zsír­ba belekeverünk 2 db ázott zsemlét jól kicsavarva, 10 dkg bő vízben megabált rizst, vagy főtt tarhonyát. Ráöntünk sóval, borssal felvert 3 nagy tojást. Addig ke­­vergetjük, amíg töltelékszerű pép lesz be­lőle. Akkor a leveleket széjjeirakjuk, egyen­lően elosztjuk bele a tölteléket, és becsa­vargatjuk. Ebből a masszából 16—18 töl­telék lesz. Úgy főzzük, minha hússal ké­szült volna. Kevés vöröshagymát is tehe­tünk a töltelékbe. Forró zsírba paprikát, 2 kávéskanál lisztet teszünk, beleöntünk 2 dl tejfölt, a káposzta levével felengedjük, és besűrítjük vele a káposztát. Ha hússal ké­szítjük, 10 dkg darált húshoz 2 dkg rizst tegyünk, tarhonyából ľ/2 dkg-ot, és kevés apróra vágott vöröshagymát Is. KARFIOLPUDING 5 dkg vajban 5 dkg lisztet halványsór­­góra pirítunk, 2'/z dl tejjel sűrűre főzzük majd kihűtjük. Beleöntünk 3 tojássárgá­ját és simára keverjük. Egy nagy karfiol rózsáját sós vízben megfelelő puhára fő­zünk, leszűrjük róla a vizet és vékony csí­kokra vágjuk. A mártást ízlés szerint meg­sózzuk, belekeverjük a karfiolt és hozzá­adjuk a 3 tojás nagyon keményre vert hab­ját. Jól kizsírozott formába tesszük (a for­mát morzsával is meghintjük), rászorítjuk az edény tetejét. Egy nagyobb fazékba hi­deg vízbe tesszük és forrástól számítva 1 óra hosszáig gőzben főzzük. Lapos tálra borítva tálaljuk. BEIGLI 35 dkg lisztet 15 dkg zsírral elmorzsolunk, 2 dkg élesztőt 1 dl langyos tejben 2 dkg cukorral, csipet sóval előáztatunk. Beleönt­jük a lisztbe, beleöntünk egy tojássárgá­ját, jól kigyúrjuk, tehetünk hozzá még egy kevés tejet, hogy kalácstészta keménységű legyen. Kétfelé vágjuk, cipóra kerekítve 1 áráig kelni tesszük. Utána kinyújtjuk két lapra, cukros mákkal vagy dióval megtölt­jük. Rúdalakúra hengerítjük. Azonnal süt­jük. ÜNNEPI EBÉDRE: Borleves Gombával töltött rostélyos Karácsonyi tortar Gyümölcs Borleves - Hozzávalók 4 személyre: kb. 4 dl bor, 3 tojássárgája, 2 dkg cukor, 1 evőkanálnyi tejföl, 1 egész fahéj, vagy cit­romhéj. 1 db zsemle. A bort vízzel hígítjuk, cukrot és egy da­rabka fahéjat vagy citromhéjat teszünk be­le, majd fölforraljuk. A tejfölt és a tojást a levesestálban jól elhabarva, a felforrt borból folytonos keverés közben előbb csak igen keveset, majd valamivel többet, s vé­gül az egész levest hozzáöntjük. Ha egy­szerre öntenénk, a tojás a forró bortól meg­keményednék, s tojásfoszlányok úszkálná­nak a levesben. Kockára vagy metéltre vágott zsemlét adunk hozzá. Gombával töltött rostélyos - Személyen­ként 1 db vékonyra vágott rostélyost szá­mítunk, amelyből a csontot eltávolítjuk, és másnap finom zöldségleves készítéséhez használjuk fel. A húst jól szétveregetve megsózzuk. 20 dkg gombát apróra vágva, hagymás zsíron megpárolunk, petrezselyem zöldjét, pici sót, borsot adunk bele, és a rostélyos szeleteket ezzel megtöltjük. Össze­sodorjuk és cérnával átkötjük. Forró zsír­ban körülsütjük, majd vizet aláöntve, pu­hára pároljuk. Ha készen van, 1 dl tejfölt és pici ecetet keverünk a levébe. Tála­lásnál a cérnát leszedjük róla. Laktatóbbá tehetjük, ha a tejfölbe vagy ennek híján a tejbe egy evőkanál lisztet keverünk és a húslével mártásnak készít­jük. Köménymagos főtt burgonyát adunk mellé. Karácsonyi torta - Egy héttel előbb el kell készíteni. Deszkán összegyúrunk 28 dkg lisztet 28 dkg margarinnal, 28 dkg darált dióval, 28 dkg porcukorral, 3 egész tojással, fahéjjal, szegfűszeggel. Jól kidol­gozzuk, hat részre osztjuk ezt az adagot, és tortaformában 6 lapot sütünk belőle. A felső lapot megkenjük tojással (ezt meg­hagyhatjuk a belevaló tojásból), megszór­­' juk apróra vágott pörkölt mogyoróval vagy dióval. Amikor megsült és kihűlt, lehetőleg minden lapot más-más lekvárral ragasz­­szunk össze. Hidegre tesszük. 5—6 nap utón szeleteljük.

Next

/
Oldalképek
Tartalom