A Hét 1970/2 (15. évfolyam, 27-52. szám)
1970-09-20 / 38. szám
Hatvan évvel ezelőtt született Prágában František Hrubín, cseh költő és Író 70 évvel ezelőtt, szeptember 22-én született Prágában Otto Synek, Csehszlovákia Kommunista Pártja háború alatti Központi Bizottságának titkára, akit 1941-ben a Gestapo kivégzett A Csehszlovákiai Magyarok Társadalmi és Kulturális Szövetségé nck hetilapja Megjelenik minden vasárnap. PőszerkesztA Major Ágoston Főszerkesztő helyettes Mécs József Szerkesztőbizottság: Major Ágoston, Mács József, Uzsvald Árpád, Szőke József Grafikai elrendezés: Csáder László Szerkesztőség: Bratislava, Obchod ná u. 7, Postafiók C 393 Telefon: főszerkesztő 341-34 főszerkesztő helyettes 328-64 szerkesztőség 328 65 Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata, előfizetéseket elfogad minden posta lit vatal és le vélkézbesítő. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústrednú expedícia tlače, Bratislava, Goltwaldovo nútil. 48/VII Nyomja a PRAVDA nyomdával]» iat. Bratislava, Štúrova 4. Kifizetési díj negyed évre 26,— Kés. t\*I évre 52,— Kés, egész évre IU1,~ Kés. Kéziratokat nem őrzőnk meg és m;m küldünk vissza. ÖT ÉV PERSPEKTÍVÁJA Ma már a közönyös szsmlélő is egyre inkább látja, hogy az elmúlt év alatt egész életünkben jelentős változások állottak be. A testet s lelket öltő konszolidáció megteremtette azokat a feltételeket, amelyek lehetővé teszik a pártnak, az ország vezetőinek és a szakembereknek, hogy hozzáláthassanak a távlati gondok megoldásához és ezzel gyökerében megszüntethessék az 1968—69-es válságos években és az azt megelőző időszakban összegyűlt gazdasági-társadalmi problémákat, A párt vezetőinek legutóbbi beszédeiben egyre inkább ezek a hosszúlejáratú feladatok kerülnek előtérbe. Mindenekelőtt az 1971—1975. évekre szóló ötödik ötéves terv célkitűzéseinek végső kialakítása az, amely életünk minden területét számba veszi és egész népgazdaságunk számára kedvező perspektívákat nyit. Ez a terv kerül a központi bizottság legközelebbi ülésének homlokterébe. Mindaz, amit a kommunisták e legfelsőbb fóruma ez év végén eredményként elkönyvelhet és amire a jövőt építheti, a szocialista rendszer 25 éves fejlesztésének és az egész társadalom áldozatos munkájának gyümölcse. A válság után a párt politikája tömegméretekben is egyre nagyobb aktivitást vált ki, a tények meggyőzik a passzív várakozókat és mindazokat, akik a bizonytalanság éveiben elveszítették maguk elől a perspektívát. Természetesen máról holnapra senki sem várhat látványos eredményeket, senki se várja, hogy az új pártvezetés — mint ahogy eddig sem tette — megalapozatlan bejelentéseket tesz az évek óta felgyülemlett problémák megoldásáról. A mögöttünk maradt hónapok eseményei meggyőzték az embereket arról, hogy a CSKP új vezetősége mint a következetes, köntörfalazás nélküli, hétköznapi tettekben realizálódó politika híve folytatni akarja azt, ami be-A Sajtónap alkalmából köszöntjük a postai kézbesítőket, akik fáradtságos munkával gondoskodnak róla, hogy az újságok mindenhová eljussanak. Képünkön Bóber Mór izsai kézbesítő látható, aki egész nyáron gondoskodott róla, hogy a páti fürdő üdülői, vendégei hozzájussanak az újsághoz. vált, amit a tömegek helyeselnek, ami jó az országnak, a szocialista világnak, a kommunista mozgalomnak és a vílágbékét akaró millióknak. Ezt a politikát kell most a következő ötéves tervben gazdaságilag is megalapozni. Nincs szándékunkban boncolgatni a népgazdaság távlati fejlesztésének követelményeit. A legfontosabb azonban már ma is világos, éspedig az, hogy a párt ismét kristálytisztán megfogalmazza a tervben gazdaságpolitikáját. Ebből kifolyólag világos a legfőbb cél is: a szocializmus anyagi-technikai bázisának továbbfejlesztése, a szociálist^ tervgazdálkodás fejlesztése, megalapozott gazdasági reformok valóraváltása, a dolgozók életszínvonalának emelése, az ország védelmi képességeinek biztosítása. E politikai célok csakis a tervben foglalt egyértelműen világos gazdaságpolitika alapján valósíthatók meg. Mindebből világosan következik, hogy a legfontosabb előttünk álló feladatok politikai jellegűek. Az ötéves terv nem lehet csupán tervezési dokumentum, hanem egyben politikai dokumentum Is, amelyben a párt kifejezésre juttatja gazdasági és szociális politikáját és annak megvalósítására igyekszik megnyerni a dolgozók széles tömegeit. Bizonyos, hogy ez a gazdasági program magán viseli még a konszolidálás igényét is, de ugyanakkor másfajta, minőségileg másfajta lépés a jövő felé. Az elmúlt évek negatív jelenségeinek kiküszöbölése érdekében a terv elkészítői igen nagy gondot fordítottak arra, hogy a célkitűzések reálisak legyenek. Itt az ország helyzetének és szükségleteinek reális felmérése volt a fő faladat, mert csak ennek alapján lehet megfogalmazni a reális célokat. Az egyes feladatokat ugyanis nemcsak az egész népgazdaságnak kell teljesítenie, hanem konkrétan minden üzemnek, termelési alakulatnak. Ezért a tervben jelentős szerep jut a szocialista munkaverseny állandóan ható tényezőinek és e tényezők számbavételének is. Mindent összevevetve, gátat kell vetnünk az 1968-—69-es évek ösztönös fejlődésének Helyzetünk stabilizálódott --- ezt legelfogultabb ellenségeinknek is el kell ismerniük. Ez azonban csupán a kezdő lépés. Számos probléma még megoldatlan, főleg azok, amelyeknek okait az előző évek hosszantartó hibáiban kell keresni. Ezeknek a megoldása Is elkerülhetetlen. Az emberek ugyanis a jövőben nem a szavak, hanem a tettek, népgazdaságunk hosszúlejáratú sikeres fejlődése alapján fognak majd Ítélni. Az a nehéz feladat áll a párt előtt, hogy minden vonalon felújítsa a gazdasági életben is a szerepét, hogy helyrehozza a január előtti és utáni politikai vezetés hibáit, legyőzze a revizionista nézeteket és kiküszöbölje őket a gazdasági vezetésből. Ez nehéz és felelősségteljes feladat. Teljesítése azonban elkerülhetetlen. Viszont ma már világos, hogy e feladat teljesítésének is létrejöttek és kialakultak az objektív és szubjektív feltételei. Természetesen nincs az a jó belpolitika, nincs az a jő gazdaságpolitika, amely sikerrel járhat, ha nincsenek meg végrehajtásának nemzetközt feltételei. Ezt 1988 után aligha kell hangsúlyoznunk. Amikor a konszolidáció kedvező eredményeiről szólunk, akkor természetesen a belső eredmények mellé odaértjük a külsőket is. Hazánk szocialista építőmunkáján,alt külső feltételei is jelentősen megjavultak. A szocialista országok közösségében és a nemzetközi politikában Ismét kivívtuk a megbecsülést. Jövőnk szempontjából ez sem lebecsülendő eredmény. (sz. j) * o
