A Hét 1967/2 (12. évfolyam, 27-52. szám)

1967-09-24 / 39. szám

gépesítésének majdnem minden fázisét megoldotta már, és még­hozzá a kísérletek szerint igen magas színvonalon. A brnóiak új traktortipussal jelentkeztek. Ez az egyik büszkeségük. A szlovákiai gyár például ünrakodóival vonja magára a figyelmet. — Még valamit. Az első három nap után vagyunk, azt kell elmon­dani, hogy nagyon sokan voltak már Szlovákiából is látogatók, s ennek nagyon örültünk. Nagyon helyeseljük, hogy megszervezték a közös kirándulásokat. Hadd lás­sák az otthoniak, hogy egy kicsit büszkék is vagyunk mi, az ipar dolgozói arra, hogy álljuk a ver­senyt, s a csehszlovák mezőgazda­­sági gépiparnak mindig megvan­nak azok az ój termékei, amelyek nagy érdeklődésre tarthatnak szá­mot — mondja búcsúzóul. Még egy felvilágosítás a cseh­szlovák résztvételről. A Nemzet­közi kemizálási bemutatón is részt vesz a csehszlovák vegyiipar. Ez újabb színfoltja a széleskörű együttműködésnek. A budapesti mezőgazdasági ki­állítás sajnos szeptember 17-én bezárja kapuit. Tehát tudósításunk megjelenésekor talán már csak az emlékekben él, de reméljük, ak­kor sem voltak hiábavalók ezek a sorok. H. Sz. J. Mezőgazdasági seregszemle Budapesten Az újságokból, a rádióból, és a televízióból már mindenki lameri e hetek szinte legnagyobb buda­pesti eseményét, a 66. Országos Mezőgazdasági Kiállítást ás Vá­sárt. Főleg Dél-Szlováklából, szá­zával, ezrével rándultak ki az em­berek, hogy megnézzék a magyar szocialista mezőgazdaság a nagy seregszemléjét, megismerkedjenek azokkal az eredményekkel, ame­lyek hasonlóan a csehszlovák me­zőgazdaság eredményeihez, szin­te ugrásszerűen megnövekedtek, amióta a magyar mezőgazdaság is a szocialista útra lépett. E vá­sár a mezőgazdasági kiállítások történetében először mutatja be szinte teljes egészében azt a szo­ros kapcsolatot, amely a mezőgaz­dasági termelés, valamint a ter­melőeszközöket gyártó és a mező­­gazdasági termékeket feldolgozó ipar között kialakult. Ez az össz­hang, s ennek fejlesztése a me­zőgazdaság további sikerének egyik fő feltétele. A kiállításon a közel hatszáz magyar állami gazdaság és terme­lő szövetkezet mellett, a magyar mezőgazdasági ipar oldalán mint kiállító részt vett a Szovjetunió, Bulgária, jugoszlávia, az NSZK, Lengyelország és természetesen a Csehszlovák Szocialista Köztársa­ság is. A csodálatos élményt nyújtó kiállítást végigjárva, a Losoncról, Pozsonyból, Rimaszombatról és más csehszlovák városokból ide­­sereglett látogatók szívesen pihen­nek meg a csehszlovák kiállítási területien. Elbeszélgetnek az Agro­­stroj megbizottaival, gyönyörköd­nek mezőgazdasági gépgyártásunk eredményeiben, amelyről Harmath Otto rimaszombati főkönyvelő a következőket mondja: — Ogy gondolom, nincs mit szégyenkezni itt a nagy verseny­társak között, és úgy érzem, meg­álljuk a helyünket, s azt hiszem, végignézve a gépkiállításokat, spe­ciális gépeinknek nagy vevőtábo­ra lesz. Nagyon szép ez a kiállítás, érdemes bárhonnét közös kirándu­lásra elindulni. Tanulságosak a lát­nivalók, még nekem is, aki bem a mezőgazdaságban dolgozom. Ná­lunk ilyen természetű s ilyen mé­retű mezőgazdasági kiállítás tud­tommal nincs, s kár, hogy nincs, mert a galambtól a kertészeten át a legkomplikáltabb mezőgazdasági gépig megtalálható itt minden. A megszólított látogató, aki csehszlovák állampolgár, véletle­nül a tömegből került az újságíró elé, de ez nem meglepő, mert mint ahogy később a sajtóirodán elmon­dották, több Csedok különvonat is érkezik Csehszlovákiából. £s úgy gondoljuk, számtalan busz hozza át a látogatókat, érdeklődőket. De térjünk vissza most a csehszlovák pavilonból, melynek Rožpal Vác­lav technikus az egyik képviselő­je, s aki most szorgalmasan adja a felvilágosításokat az idesereg­­lett látogatóknak. Nekünk a kö­vetkezőket mondja. '—A mi vállalatunk, az Agro­­stroj, Csehszlovákia felszabadu­lása óta minden kiállításon részt vett, bemutatta az újabb és újabb termékeit. Most is bemutatjuk sok­sok büszkeségünket, bizonyítva, hogy az a három év, amióta a leg­utóbbi kiállítás volt, nem telt el hiába, az ipar is tett egyet-mást a mezőgazdaságért. A mi gyárunk JiCinben a cukorrépa-munkák 20 hét

Next

/
Oldalképek
Tartalom