A Hét 1967/1 (12. évfolyam, 1-26. szám)

1967-04-09 / 15. szám

Gilbert Bécaud Prágában

A prágai utcák sarkatn a falragaszokról rokonszenves férft mosolygott. Életkorát nehéz lenne meghatározni, Gilbert Bécaud prágai hangversenyére a jégnek már fa elő re elkeltek. Csak egyetlen napot töltött Prá gában, egyszer lépett jel a lucerna zsúfolt nagytermében. A bejárat előtt rengeteg ember várakozott, hátha eladná valaki belépőlegyét. Bécaud első ízben járt Prágában s népszerűségét bizonyítja az a hatalmas érdeklődés, amely hangversenyét megelőzte. Ki ne ismerné a Nathalie avagy az Akkor hát beszélj című sanzonokat és a többit, jZenéjét valamennyinek maga szerzi). A fiatal orosz idegenvezető leány esete, a leányé, aki francia barátját vezeti végig Moszkvában, megmutatja neki a Vörös teret, a Mauzóleumot, a Puskin kávéházat — ma már világszerte ismert. (Nathalie)

Gilbert Bécaud a szerelemről és bánatról énekel, s arról, milyennek látja és érzi ő az életet. Sanzonjait nem elég csupán hallgatni, át kell érezni, élni. Az volt az érzésem, hogy nem Is szükséges a szöveg teljes megértése, a dalok mondanivalóját dallamuk is tökéletesen tolmácsolja. Csak o zenére kell figyelni. Bécaud nem áll a jnlk rofon előtt, laza, fesztelen közvetlensége afféle sthedert juttat eszünkbe, akinek önkifejezéséhez állandó mozgásra van szüksége. Táncol és zongorázik, a nézőtérre ugrik, külön külön énekel a nézőknek, majd kedvesen az egész publikumnak. Az Amikor a költő meghalt című sanzont valamennyien vele együtt énekelték, a Nathalte-t kétszer énekelte el s a közönségnek még ez sem volt elég. Ojra és újra hallant akarta. Hatalmas taps a hangverseny végén, a közönség nem karta Bécaud-t leengedni a pódiumról.

Önök, akik nem vehettek részt prágai hangversenyén, bizonyára ismerik öt Az ország, amelyből érkezem című filmből. Még két kevésbé sikeres filmben játszott /Persze ezeket a filmeket sem nevezhetjük sikerteleneknek). Több szerepet nem vállalt, annak ellenére, hogy rengeteg ajánlatot kapott. Nem lehet négy műfajban Is sikerrel dolgozni, mondotta. Egyszerre áldozni a komoly zenének, a sanzonoknak és a filmnek nagyon nehéz. A sanzonok zenéjén kívül egy operát Is szerzett, melyet a kezdeti huza-vona után ma nagy stkerrel játszanak Franciaországban. A komoly és a könnyűié ne egyaránt érdeklt Bécaud-t. Ma már ő a párizsi Olimpia első számú csillaga. A világhír előtt ts rengeteget dolgoztam, mon dotta, most még több munkára van szükségem, s még így sincs Időm minden tervem megvalósítására.

S befejezésül még valamit, aminek talán kedves olvasóink ts örülni fognak. Gilbert Bécaud nem utoljára járt nálunk. Prágában egy hosszabb csehszlováklat hangversenykőrút előzetes szerződését írták alá, amelynek megvalósítása egy év leforgása alatt esedékes, tehát remélhetjük, hogy a kedves francia művész sanzonjaiban még gyönyör ködhetünk.

MICHÄLKOVÁ I.

lanapság divat a kertészkedés. Világszerte nő az érdeklődés a „törpe-kertek“ lránt. Különösen a nagyobb városokban lakó, egész nap hivatalban, Íróasztal mellett üló emberek körében hódit ez az egészséges szórakozás, sport-hobby, ügy ts mondhatnánk, hogy a „vissza a természethez“ Rousseau-í megfogalmazás reminiszcenciája éled újjá, persze modern formában.

Autó Ss kert, e két óhajjal, beszélgetések folyamán nem egyszer találkoztam. Míg az előbbire hosszú évekig takarékoskodni, és főképp várni kell, addig kertet csekély anyagi befektetéssel bárki igényelhet, akinek kedve van a fizikai munkához és szereti ápolni a növényeket.

Az utóbbi években Bratislava külterületein rohamosan elszaporodtak a kertek. Ellhagyott szeméttelepek, ahonnan port, papírt, és mindenféle piszkot kavart, kergetett a város felé a szál, és a fertőzés gócai voltak, a szorgos emberi kéz nyomán egymásután változtak üde, zöld területté, övezetté. A SLOVNAFT üzem előtt folydogáló Kis-Duna szabályozott partját füzérként követik a megművelt parcellák, és a legtöbbször zöldre festett íaházacskák. Főrév, Ligetfalu, -.i a környék már meglevő lakott területei szálén, ügyes emberek a hasznavehetetlen vízmosásos holtmedreket Is feltöltik és termővé varázsolják. A szocialista országokban, különösen a Német Demokratikus Köztársaságban és Lengyelországban terjedt el már előbb a törpe kertészet. Drezdában például a második világháború után a lebombázott városrészek helyét, több kilométer hosszan Ideiglenesen aprókertek foglalják el.

A kertészek szeretik a szabad természetet, de éppen úgy szeretik a rendet, a közösségi életet is. A kis parcellák tulajdonosai lényegében önállóan döntenek arról, hogy saját Ízlésük, Illetve szükségletük szerint milyen zöldséget, virágot fát ültetnek a kertjükbe, de mégis kell egy szerv, amely az egész mozgalmat egy egységes esztétikai keretbe foglalja, szakmailag segítse, védje az egyén és közösség érdekeit. Ez az önkéntes szerv a Kertészek és Gyümölcstermelők Országos Szövetsége.

Hána mérnök, a szlovákiai bizottság titkára nagyon szívesen szolgál felvilágosítással és statisztikai adatokkal:

— Az utóbbi években csaknem megtízszereződött a tagok létszáma. Míg hat évvel ezelőtt csupán hatezer tagja volt a szlovákiai szervezetnek, most ötvenhatezer tagot számlál. Az érdeklődés főként tavasszal és ősszel a legnagyobb. A kertés házak tulajdonosai mellett sok az amatőr kertigénylő 13. Ezek részére a járási bizottságok kertészeti szakelőadói tartanak gyakorlati előadásokat. (Tavaly 3.217 előadást, 394 kirándulást, és 127 kiállítást szer-