A Hét 1966/2 (11. évfolyam, 27-52. szám)
1966-10-02 / 40. szám
Kellemes őszi napsütésben várta látogatóit a VIII. brnól nemzetközi vásár. A tiz nap alatt mintegy 680 ezer érdeklődő tekintette meg. Sokan jöttek Dél-szlovákia járásaiból is társasautóbuszokon és különösen a mezőgazdasági gépek kiállítási területén hallatszott sok magyar szó. Szövetkezeti tagok dicsérték az új gépeket és annak a kívánságuknak adtak hangot, hogy minél előbb tényleges helyükre, a gazdaságokba kerüljenek. Elénk érdeklődés kísérte a személygépkocsik kiállítási pavilonját, ahol a legújabb típusú autók sorakoztak és nem hiányoztak az ízléses külsejű kis Moped motorkerékpárok sem. Megfigyeltem, hogy az emberek szeretik a látványosságokat Is, és legtöbb helyen ott gyűltek össze egycsomóba, ahol valamilyen gyár modellje „működött“. Nagy tetszésnek örvendett a műanyag edényeket formázó gép is, és persze a színes televízió, mely csak kísérletképpen, bizonyos időközben sugározott adást. A kiállításon a külföldi cégek mintegy hat ás fél millió tonna súlyú árút állítottak ki a hazai kiállított tárgyakkal együtt pedig tíz millió tonna súly halmozódott fel a kiállítás területén. Külkereskedelmi vállalataink számos szerző dést kötöttek, így például Indiával, Burmával, Iránnal, az NDK-val, a Szovjetunióval stb. A kiállítók és a külföldi cégek is sok-eok tapasztalatot szereztek és reméljük, hogy ezeket a ta Paulaiatokat a jövő évi kiállításon is felhasználják. Húsz éves a Zetor Két évtized telt el azóta, hogy a faluk utcáin, a mezőkön megjelentek az első Zetor traktorok. Élesen puíogó hangjukkal, szaporán pörgő gumikerekeikkel hasznos gépeknek bizonyultak. Felgyújtották kamaszfantáziánkat gyorsaságukkal, erejükkel és teherbírásukkal. De nem csak szántani, aratni és csépelni tudtak, a futballmeccsekre is ők hordtak bennünket, a háború után a modern technika első vívmányai voltak, az elszegényedett és Igénytelenné vált falu számára. Azóta, évek múltán a Zetorok fokozatosan változtak, tökéletesedtek A brnoi Zbrojovka, most kiállította az első Zetort és a legújabb, a Zetor 5511 típust, mely agyben a vásár egyik figyelemre méltó kiállítási tárgya. Kitűnik mindenekelőtt modern, elegáns alakjával és ami még fontosabb, alacsony fogyasztás mellett, nagy teljesítményével. A mezőgazdaságban való széleskörű alkalmazhatóságát első- és hátsókerekei változtatható nyomtávolsága biztosítja. A traktorista a gép üvegikablnjából jól átlátja a terepet. A kabin szellőzését a felnyitható első tetőrész és a kinyitható oldal ablakok biztosítják. A traktor a Zetormattc nevű hidraulikus szabályozó berendezéssel van ellátva. A berendezés előnye, hogy támaszkerékkel ellátott, és támaszkerék nélküli szerszámokkal dolgozhat segítségével a gép. A Zetor 5511 mindenekelőtt a nehéz, és nagyon nehéz mezőgazdasági munkák végzésére van tervezve, de a közlekedésben és erdőgazdaságokban Is száz százalékosan megállja a helyét. Víz 3000 lakos részére A kiállítás egyik magasba nyúló látványossága a 33 méter magas víztorony, mely a Královo Pole-I Gépgyár gyártmánya. A víztorony 45 tonna súlyú és 152 köbméter víz tárolására alkalmas. Hasonló víztornyokat eddig nem gyártottak köztársaságunkban, ezldeig Magyarországból Importáltuk őket, de csak 100 köbméteres befogadóképességgel. A víztorony, mely egy 3000 lakosú települést elégít ki vízzel, lehetővé teszi vízvezeték bevezetését nagyobb falvainkba és városkáinkba. A vizet patakból, vagy folyóból szivattyúzzák fel, a berendezéshez tartozó vízszűrőben fogyasztásra alkalmassá tisztítják és szivattyúkkal a víztartályba szivattyúzzák, ahonnan aztán a fogyasztókhoz lehet vezetni. A Chepos n. v. melynek keretébe a Královo Pole-1 Gépgyár Is tartozik, tovább fejleszti a víztornyokat, és egész sorozatot gyárt belőlük, a legnagyobb 1500 köbméter vizet tárol majd. Aranyérmes gépek A kiállítás legnagyobb eseménye és mintegy befejezője a legértékesebb és legjelentősebb kiállítási társak aranyéremmel való Jutalmazása. Az Idei vásáron az aranyérmeket megítélő bizottság 435 gép és berendezés közül választotta ki a dljjazottakat. Legtöbb sikert köztársaságunk érte el, gyártmányaink 13 aranyérmet kaptak, a Szovjetunió 4, az NDK, NSZK, Ausztria, Hollandia 2—2, Anglia, Svájc, Liohenstein, Franciaország, Belgium és Dánia egy-egy aranyéremben részesült. Szlovákiai viszonylatban Jelentős esemény, hogy aranyérmet kapott a breznói Híd- és Vaskonstrukció Gyár MB 120 típusú, építkezési daruja Is ozsvold-duba 1. A Z pavilon a kiállítás egyik legimpozánsabb építményi* 'í. 3UI)'J lakos részére biztosit ivóvizet a Královo Pole i Gépgyár víztartálya és szűrőberendezése 3. Minden évben nagy fi gyeimet ébresztenek a Ma gyár Népköztársaság meg munkáló gépei 4 Az új Zetnr 5511 erm*
