A Hét 1966/2 (11. évfolyam, 27-52. szám)
1966-07-31 / 31. szám
Ha Burker írásbeli nyilatkozatot ad szabad elvonulást biztosítok. mondotta a kapitány — Old Shatterhand az ezredes pisztolyát a kapitány hátának szegezte. — Jól ismerhet már — mondotta —, nem szoktam viccelni! Ha azonnal nem ad biztosítékot arra, hogy bántatlanul hagyhassuk el az erődítményt, néhány másodpercen bellii az ezredes mellett feküdhet. A kapitány azonban nem ijedt meg, nem veszítette el a lélekjelenlétét. — Ha Burker Írásbeli nyilatkozatot ad — válaszolta nyugodt hangon — szabad elvonulást biztosítok. Old Shatterhand nem tehetett mást, el kellett fogadnia a kapitány ajánlatát. — Ha lelBvüm a kapitányt — tűnődött —, akkor az őrség Winnetout és engem Is a másvilágra küld. — Rendben van — válaszolta a kapitánynak —, a nyilatkozatot megkapja, de csak akkor, ha ml ketten már kint leszünk. Burker Írásbeli nyilatkozatát — a megállapodás szerint — az erődítmény elhagyása után az egyik katonának adta át. Mindketten dühOsek voltak, de más választásuk nem volt. Tujunga és Paloma felkészültek az útra. Palomának minden körülmények küzfltt vissza kellett jutnia az Indián erődítménybe. Old Shatterhand és Winnetou dOntüttek Így, mert Paloma élete veszélyben volt. Old Shatterhand biztosra vette, hogy a banditák Paloma nyomában maradnak és megölik, hogy örökre elhallgattassák. Ezért ágy határoztak, hogy az ügyes és szemfüles Tujnngát bízzák meg Paloma kíséretével. — Majd ha Ismét béke és rend lesz — mondotta Old Shatterhand — elviszlek a nagybátyádhoz. Most azonban türelemmel kell lenned, és a legjobb, ha az erődítményben maradsz. Paloma nagyon örült annak, hogy Tujunga vlsszakisérl az indián erődítménybe, melynek környéke a vidék logszebb és legromantikusabb része volt. fis azt sem titkolta, hogy a rövid néhány nap alatt nagyon megszerette Old Shatterhandot. A legboldogabb akkor volt, ha mellette lehetett. — Nagyon félek — gondolta sokszor —, hogy elveszítem őt. Nagyon bátor és ügyes ember, de sokszor meggondolatlanságokat művel. Féltette Old Shatterhandot és ezért ideges volt. Amikor azonban az is-, mert vidékre értek, megnyugodott. Paloma szerencsésen megérkezett az indián erődítménybe. Később, amikor csak tehette, a vízeséshez ment, hogy a hűsítő hullámokban felfrissüljön. Nem tudta, hogy valaki figyeli.. Felmászott a vízből kiálló sziklára és onnan ugrott a kristálytiszta vízbe. Paloma jé ászé volt. Egyenletes tempókkal szelte a hűs hullámokat. Biztonságban érezte magát, mert azt hitte, hogy senki sem jár most ezen a környéken. Paloma azonban tévedett, mert az egyik fa mögül egy katona figyelte minden mozdulatát... {Folytatjuk; Old Shatterhand pisztolyát a kapitány hátának szegezte Paloma felkészült az útra .. Old Shatterhand elfogadta a kapitány afánlatát
