A Hét 1966/1 (11. évfolyam, 1-26. szám)
1966-01-23 / 4. szám
irtai számunk tartaimából Februárba* bemutatjuk Kaszait Ferenc riportja a Csema dók végtornócl színjátszóiról a 4. oldalon. Két TÜrOsgárdUta Történelmi dokumentum V. I. Lenin halála 42. évfordulójának emlékére az 5. oldalon. ínyencfalatok kásáitól kOsBtt Ordódy Katalin színes riportja a bratislaval Húsfeldolgozó Özem ból a 8—7. oldalon. Város a sarkkOrOa tál Érdekes riport a Szovjetunió leg északibb városából a 18. oldalon. A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultüregyesáletánek hetilapja. Megjelealk minden vasárnap. FószarkasztO Major Ágoston Sisrkesztó bizottság: Egri Viktor, Bály Iván, Gyurestk József, Lóriaez Oyala, Máez Jászéi, Ozsvald Árpid, dr. Szabó Rezsi. Szerkesztésig: Bratislava, jesauskáho t. Postafiók C 388, talafoa 933-04. Terjeszti a Pasta Hfrlepszotgálsta, elófizetásaket elfogad minden postahivatal és leválkésbesftó. KUfóidra szóló alóflzatósaket ellő«*: PN8 — Ostrodná ezpedfcta tlaóa. Bratislava, Gettwaldovo 40-V1I. Nyomja a PRAVDA ayomdavállzlat, Bratislava, Stirova 4. Klófisatázl díj negyed évre 11.50 Kés. fél évre 30.— Kés, egész évre 78.— Kis. Kéziratokat nem érsOak mag és asm küldünk vlzz- 880. K-21*81043 FÜLEK fejlődéséről, problémáiról Fülek az ellentmondások városa. Már maga a Jellege Is ellentmondásos: emltt, a kisállomás mögött még csak falu, aprócska házakkal, sót viskókkal, a nagyállomásról viszont szép egyenes utca vezet az újtelepre, amely többemeletes házaival (egy-két év múlva, ha az épületek környéke is rendbejön) egyetlen nagyvárosunknak sem válna szégyenére. A város egyik oldalán a híres zománcgyár, a másikon állami gazdaság: Ipar és földművelés, aszfaltozott út és sáros utcák, élénk kulturális tevékenység és füstös kiskocsmák, Ifjúsági klub és... de talán ennyi elég Is az ellentmondások Illusztrálására. Nem lehet könnyfi dolguk a modern „városatyáknak“, azaz a helyi képviselőknek, ha feladatukat komolyan veszik, ha az ellentmondásokból felmerülő problémákat valóban meg akarják oldani. — Vannak-e megoldhatatlan problémák? — teszszük fel az első kérdést Privacsek Károlynek a Városi Nemzeti Bizottság titkárának. — Vannak bizony. Pontosabban: problémák, amelyeket lehetetlen máról holnapra megoldani. Én itt most csak a legfontosabbat, a lakáskérdést említem. Jelenleg mintegy kétszázhetven lakáskérvényt tartunk nyilván s ez bizony fülekl viszonylatban elég sok. 1971-lg 250—320 lakásegysögnek kell felépülnie. A tervek szerint. Hogy felépülnek-e ezek a lakásegységek Időre, az, ugye, nemcsak rajtunk múlik. — No ős az utcák? Gondolom azok Is ebbe a problémakörbe tartoznak. — Természetesen. Az egyik legégetőbb feladat: az utcák rendbehozása. Csakhát megoldhatjuk-e egyhamar azt, amit évtizedes hanyagság eredményezett? Ez persze csak szónoki kérdés. Véleményem szerint, ha a fülekl utcákat valóban rendbe akarnánk hozni, legkevesebb tízmillió koronára lenne szükségünk. Ez hát egyelőre csak álom. A valóság: tavaly erre a célra hatszáztlz ezer koronát kaptunk. S nehogy félreértsen, én ezt nem elégedetlenséggel, elismeréssel mondom — a JNB az előző évekhez viszonyítva tavaly bőkezű volt hozzánk. — Mire fordították az említett összeget? — Rendbehoztuk a Lenin utcát — azaz az új Iskola, az üzemi bölcsőde és a vasúti állomás felé vezető utat... kérem... ? — Nem szóltam közbe, tessék folytatnil — Van Itt még egy hasonló, de talán könnyebben megoldható probléma: a Tlmrava, Május 1. és a Dukla utcában szinte minden évben kiönt a patak s elárasztja a kerteket és a lakóházakat. Épp az Imént voltam kint a járási Vízgazdálkodási Igazgatóság szakembereivel, akik megállapították, hogy a csövek, amelyek az állomás melletti zárt kanálisba vezetnek, szűkek, maga a kanális befogadóképessége pedig kicsi. Az egésznek a szabályozására hozzávetőleges számítás szerint félmillió koronára lenne szükségünk. Az ügyet a legközelebbi ülésen a tanács elé terjesztem s Javasolni fogom, kérjük a felsőbb szervek anyagi hozzájárulását a szabályozáshoz. — Hány család tartozik Privacsek elvtárs választókörzetébe? — Kilencven. Kb. háromszázhúsz személy. — Milyen gyakran találkozik választóival? — Amennyire lehet, Igyekszem elkerülni a hlvataloskodást: bármikor jöhetnek, bármilyen ügyben — rendelkezésükre állok. Ezenkívül kéthavonként tartunk nyilvános plenáris ülést — tehát rendszer Is van a választók és képviselők együttműködésében. — Amint hallom, a magyar óvoda kérdése Is tisztázódott már végérvényesen... ? — Igen. Éppen említeni is akartam már, hogy ne csak a bajokról beszéljek. Már második éve működik — előbb csak egy, szeptember óta azonban két osztállyal, négy óvónővel. Konyhájuk is van egy egész és egy fél munkaidejű alkalmazottal. Ha dicsekedni akarnék, elmondanám, hogy a Fürdőben egy klubhelyiséget biztosítottunk az Ifjúság részére, ahol esténként teaesteket rendeznek és Igyekeznek civilizált módon szórakozni, s ahol sem a helyiségért sem a fűtésért nem kell fizetniük, azonban nem dicsekszem, mivel azt Is meg kell említenem, hogy sajnos a fiatalokkal csak közvetve foglalkozhatunk, ugyanis Füleken nincs helyi CSISZ-szervezet. — S végül: azt hallottuk a legutóbbi választások óta, az üzletekre és hivatalokra lassanként vlsszaszálllngóznak a kétnyelvű táblák és feliratok. Ezt egyébként magunk is tapasztaltuk. — MI csodálkoznivaló van ezen? Közismert dolog, hogy erre központi párthatározat van, amit városi nemzett bizottságunk kötelességének tart megvalósítani. Tehát mindössze kötelességünket teljesítjük, amikor elrendeljük az üzletek és hivatalok vezetőinek, hogy kétnyelvű táblákat és feliratokat festessenek ... A beszélgetést Somogyi Alfréddel, az AKI Igazgatóhelyettesével, a VNB képviselőjével, az lskolaügyl bizottság elnökével folytattuk. — Ami a választókkal való kapcsolatot Illeti — kezdi Somogyi képviselő — aránylag könnyű a dolgom, mivel körzetem az újtelep öt épületében van, tehát a választóim szomszédja vagyok, bármikor meglátogathatnak. Fel Is keresnek elég gyakran — klsebb-nagyobb ügyeikkel (tavaly például a fűtőanyag biztosítása ügyében Is). Előfordul aztán, hogy én keresem fel őket, például, ha szépítést akció megszervezéséről van szó. A múlt év májusában volt egy Ilyen akciónk, melyben kivétel nélkül részt vett mindenki. Választóim gyári munkások és értelmiségiek — fegyelmezett és jóravaló emberek. A választások óta gyakran felmerültek a következő problémák: Többször előfordult már, hogy az új épületek második emeletén egyszerűen nem folyt a víz (a hrlftoval víz nem nagyon vált be nálunk). A közeljövőben meg kell oldani a szemét elszállítását. Az egyetlen traktor ugyanis, úgy látszik, nem győzi ezt a munkát. Rendezni kell a Csevlce-kút környékét, a nemzeti bizottság egyszer ugyan már tataroztatta, de a megvilágítás még mindig nem megfelelő. Ez egyébként az utcák megvilágítására is vonatkozik. Többször előfordult már, hogy ismeretlen személyek megrongálják az új lakások berendezéseit (ablakbeverések stb.). A lakásbizottság nagyobb gondot fordíthatna az esetek kivizsgálására és a károk megtérítésére. Ezeket a dolgokat csak példaképpen említem, megoldásukat a nemzeti bizottságon szorgalmazzuk. Az élet persze ennél sokkal több problémát „termel“. Dehét azért vagyunk, hogy megoldjuk valamennyit — legalábbis amennyire erőnkből és tehetségünkből futja. Feljegyezte: ZS. NAGY LAJOS Esemény naptár 1881. Január 25-én szOletett Emil Ludwig német író. Jannár 28. India AllamQnnepe. 1950-ben ezen a napon hirdették ki a köztársaságot. 1758. Jannár 27-én sztllatett Wolfgang Amadeus Mozart, a nagy osztrák zeneszerző és zongoravlrtuóz 1826. Jannár 27-án van Mlhall Jefgrafovlcs Szál tlkov Scsedrln orosz szatlralró és demokrata forradalmár születésének 140. évfordulója. 1891. Jannár 27-án született llja Ehrenburg, a neves szovjet Író és békeharcos. 1901. Jannár 27-én halt meg Giuseppe Verdi, a nagy olasz zeneszerző. 1911. Jannár 27-én Bécsben halt meg Anton Blelek, szlovák realista író 1738. jannár 29-én született James Watt angol fizikus, a gőzgép feltalálója. 1888. Január 29-én született Romain Rolland, a Nobel-dljas nagy francia író. Születésének kerek száz évéről emlékezünk meg. 1901. Január 29-én halt meg Július Zeyer cseh író.