A Hét 1964/2 (9. évfolyam, 27-52. szám)
1964-10-25 / 43. szám
y VÍZSZINTES: 1. Sommerset Maugham egyik mondását idézzük, folytatva a függőleges 1. és 20., valamint a vízszintes 47. szánni sorokban. 14. Nyílás (névelővel). 15. Menyasszony 16. Kis Ágnes. 17. Ókelta nyelv. 18. Rosta. 21. Férfinév. 23. Névelő. 25. Férje. 26. Kédöszó. 28. .. . berg, alagút Ausztriában. 29. Károly Lajos. 30. Lárma. 32. Vissza: léteznek. 34. Termek része. 35. Battéria. 36. B. Shaw színdarabja. 38. TV.' 39. Végnélküli láng. 40. Kettős betű. 41. Ez szlovákul. 42. Kereskedelmi vállalat röv 44. Helyiérdekű vasút. 45. Megszólítás 46. Szintén. 49. Tagadószó. 50. Becsap. 52. KEE. 53. Rousseau ismert művének címe. 55. Tél peremei. 57. Éppen hogy. 58. Vér csehül. 59. Azonos mássalhangzók. 60. Oj görögül. 62. Az Irtisz mellékfolyója Szibériában. 63. Enyém latinul. 65. Csacsi beszéd. 66. Három Rómában. 67. Angol hosszmérték, 69. jonatán betűi. 72. Évszak. 73. Helység németül. 75. Nyári színpad. 76. Kuckó. 77. Több mint hőemelkedés. 79. Spanyol névelő. 81 Sűrítés. 82. Szov.jet repülőgéptípus. 83. A juh hímje. 85. Olasz névelő 86. Magyarországon élő németeket hívták így. 88. A régi északi germánok főistene. 90. Ass^onynév végződés. 91. Hiányos keze. 92. Ilona angolul. 95. Világtalan. 97. Férfinév. 99. Angol világos sör. 100. Olaj angolul. 102 Házas. FÜGGŐLEGES: 2. Ékezettel területegység. 3. Vágószerszám. 4. Borfajta. 5. Dunántúli város. 6. Jegyes. 7. Francia névelő. 8. Énekhang. 9. Török katonai rang. 10. Nagy ázsiai állam. 11. Mindegy közismert idegen szóval. 12. GÁL. 13. Érme szélei. 19. Literátus.* 22. Három több idegen nyelvben. 24. ... futása (Vörösmarty). 26. Egészségügyi szolgálatosok. 27. Penge németül. 29. Nem sok. 31. Japán pénzegység (j-y). 32. Kicsinyítő képző. 33. Félig édes. 34. Hasznos rovar. 36. Azonos a vízsz. 4ü-el. 37. Ütőér. 40. Szélhámos. 43. Az Aranyember egyik nőalakja. 46. „Bizony“ -a halotti beszédben. 51. Város Peruban. 54. Boltbajtás. 56. Női becenév. 59. Ekrán közepe. 61. Csen. 63. Borfajta. 64. Évben latinul. 66. Háziállat. 68. Akadémiai titulus rövidítve. 70. Indulatszó. 71. Tantal vegyjele. 72. N. D. 74. Dromedar. 76. Olajszínű. 78. Nem valódi. 80. Énekhang. 82. Idősebb rövidítése. 84. Ezüstfehér fém. 86. Teniszjáték része (fon.). 87. Férfinév, (ék. hiba). 88. Fordítva: növendék állat. 89. Tó Etiópiában. 91. Becézett Etel. 93. Lopva figyel. 94. Vissza: idegen férfinév. 96. A kő betűi. 98. A fa része. 99. Juttat. 101. Francia névelő. 103. Saját kezűleg. Az előző rejtvény megfejtése: Tévednek azok, akik olyan boldogságot remélnek, amelyben nincs küzdelem, szenvedés vagy gond. Megrendelések, javítások A vállalat tájékoztatási kötelezettsége A törvény kötelezi a vállalatokat, hogy a megrendelés átvételéről figyelmeztesse a megrendelőt, az általa hozott anyag hiányosságaira, illetőleg különleges tulajdonságaira. amelyek következtében alkalmatlan a megrendelő által kért megmunkálása Ugyanígy köteles a vállalat figyelmeztetni a megrendelőt az általa kívánt feldolgozási mód helytelenségére. Ha a megrendelő vállalat tájékoztása ellenére ts ragaszkodik megrendeléséhez, helytelen utasításához, a vállalatnak jogában áll a szerződéstől elállni. Ha a vállalt ezen tájékoztatási kötelezettségét elmulasztotta /a törvény feltételezi, hogy a vállalat dolgozói kellő szakképzettségűek /, felel az elkészített munka hibáiért, még akkor is, ha azok a feldolgozott anyag alkalmatlanságának. ill a megrendelő helytelen utasításának tudható be. A megrendelt dolog (javítás) elkészítésének módja, ideje és a késedelemért járó árengedmény A vállalat köteles a megrendelt munkát rendesen a megállapított időnontban. az esetleg érvényben levő szabvány előírásoknak megfelelően elkészíteni. Ha a megrendelt dolog, javítás, a szerződéskor megállapított időpontban nem készült el. ezt a vállalat köteles közölni a megrendelővel azzal, hogy milyen póthatáridő alatt tudja a munkát elkészíteni. Ha n megrendelő azon közlés utón nem lev vissza a szerződéstől, a következő áren-Jo<*i tanácsadó gedményre van igénye: a késedelem minden 7 naptári napja után 10 °/o, legfeljebb azonban 50.— Kcs, az egész késedelem után azonban legfeljebb 30 % árengedmény, összesen 150.— Kcs összegben igényelhető. — Az említett árengedményt az alapárból, a munkadíjból kell kiszámítani. A vállalat az árengedményt csak annak érvényesítése esetében nyújtja. A hibákért való felelősség A vállalat a szavatossági Idő alatt felelősség felróhatóságára való tekintet nélkül felelős az elkészített dolog Ijavítás) hibáiért. A szavatosság ideje 6 hónap, épületek esetében 18 hónap la javítások esetében rendszerint 3 hónap. ill. azok jellege szerint külön hirdetményben megállapított rövidebb határidőt és mindig a dolog átvételétől számítódik. A vállalat a szavatossági idő alatt köte les az eltávolítható hibák díjmentes eltávolítására; ha a hiba el nem távolítható, vagy pedig a hibák a javítás után ismételten mutatkoznak, ill. sok van belőlük a megrendelő a szerződéstől visszaléphet; ha a dolog az el nem távolítható hibák ellenére is használható, a megrendelőnek megjelelő árengedményre van igényre. — A szavatossági iavítás ideje nem számítódik be a szavatossági időbe Ha a megrendelő a szavatosságból iolyó jogigényét a szavatossági határidó alatt a vállalatnál nem érvényesítette Imindig ajánlatos írásban!, a fog megszűnik; ha érvényesítette, de a vállalat nem ismeri el igényét, jogigényét ennek a vállalatnál tn-'int érvényesítésétől számított 3 évi elévülési határidőn belül perrel a járásbíróságon érvényesítheti. A késedelmes átvétel következményei A megrendelő az újonnan elkészített dolgot, dl. a megrendelt javítást a megállapított időponttól számított 30 napon belül köteles átvenni, ellenkező esetben átszáll reája a véletlen megkárosodás, elvesztés és megsemmisülés kockázata, továbbá köteles raktározási díjat ts fizetni. Ha a megrendelő újabb 6 hónapon belül sem jelentkezik, a vállalat a dolgot eladhatta. Ha 1000.— Kcs-t meghaladó értékről van szó, a vállalat az eladás előtt köteles az ismert című megrendelőt póthatáridő nyújtásával a tervezett eladásról tájékoztatni. A vállalat az eladási árból kielégíti a szolgáltatás díját, a raktározási és eladási költségeket és a megmaradó összeget köteles kiadni a megrendelőnek, ha a megrendelő annak kiadását az eladástól számított egy évben belül kéri. Ha a megrendelő ezen igényét egy évben belül a vállalatnál bejelentette, de az a pénzt nem adta kt, a megrendelőnek joga van a bejelentéstől számított 3 évi elévülési határidő alatt jogigényét a járásbíróságnál a vállalattal szemben perrel érvényesíteni. A javításokra vonatkozó külön rendelkezés A javításokra és átalakításokra a lentieken kívül vonatkozik az a rendelkezés, hogy a vállalat, míg a megrendelő a avítási díjat meg nem Űzeti, vagy vita esetén azt jegyzői letétbe nem helyezi, jogosult a javított tárgyat visszatartani DR. FÖLDES JÓZSEF 15
