A Hét 1960/2 (5. évfolyam, 27-52. szám)

1960-10-30 / 44. szám

TMTMBT Érdekes színkombináciöjú háromré­szes jersey ruha. A szoknya alsó csík­ja barna, a középső levélzöld, a felső csík homokszínű, ugyanúgy, mint a háromnegedes ujjú blúz. Az ujjnélkiüi kabátka levélzöld. Az egyes csíkokat horgoíással vagy kötéssel lehet összeál­lítani, ez díszíti is a ruhát, és általa a különböző színek harmonikusan olvad­nak egybe. Élesztős almáskalács Hetvenöt dekagramm lisztet (tele akna, fele grlzes) tálba teszünk, közepébe mé­lyedést vájunk, ebbe belemorzsolunk 3 dkg élesztőt, ráteezllnk egy kis ken« cukrot, majd fél csésze langyos tejet és egy kevés kovászt kevurünk belőle. Ha megkelt, hozzáadunk IS dkg zsiradékot, 10 dkg cuk­rot, egy csipetnyi i;ót és annyi langyos tejet, hogy öszegyúrva rétestészta tapintású legyen. Ojra kelesztjük, majd háromnegyed részét kisodorjuk, kizsírozott pléhre tesszük. Vé­kony aűmaszeletk ékkel megszúrjuk, fahéjai cukorral és egy marék mazsolával meghint­jük. A megmaradt tésztából rudakat formá­lunk és rácsszorüen a töltelékre rakjuk. A rudakat megkenjük tojássárgájával és kb. egy fél óráig sütjük. Munkaközösség a családban Az egészségesen megszervezett családi élet első alapfeltétele, hogy a 4—5 éves gyermektől fölfelé mindenkinek megle­gyen a maga munkaköre. A szokások ki­alakítását már a korai gyermekkorban meg kell kezdeni. Ebben a korban a gyer­mek legfőbb törekvése az, hogy hasonlít­son környezetének felnőtt tagjaihoz, s ezért utánozza őket; tehát ilyenkor kell kiépíteni a gyermek helyes viszonyát a házi munkához. Később, serdülő korában, a közös munkában eddig részt nem vett gyermek többnyire szégyelli a házi mun­kák végzését. Először hadd segítsen a gyermek játék­ből a felnőtteknek, Mikor azonban iskolá­ba kerül, legyenek apróbb, de rendszeres házi munkái. Az egészséges gyermek ak­tív és tevékeny lény, tehát szívesen dol­gozik, sőt büszke is az elért eredmények­re. Tanítsuk meg őket korán a pénzzel bánni, bevásárolni, teríteni, zöldséget n^cotccMractgnnttxwnr tisztítani, takarítani, mosni. így elérhet­jük, hogy tízéves kora után a gyermek el tudja készíteni reggelijét, sőt, néhány egyszerűbb ételt is. A helyesen nevelt gyermek nem lesz kétségbeesve, ha később az életben majd egyedül kell magáról gondoskodnia, meg tudja becsülni a mások munkáját ls, és nem esik abba a hibába, hogy műveltsé­gét csakis egyoldalú tanulmányaiban lás­sa. A dolgozó nőnek, aki hivatalos munká­ja mellett háztartását ls vezeti, a jól megszervezett családi munkaközösség se­gítsége lehetővé teszi, hogy időt találjon a pihenésre, szórakozásra, művelődésre ls. Az ilyen családban nem fordulhat elő. hogy az anya kénytelen fél éjszakán át a második műszakot háztartáséban végig­dolgozni - mialatt férje és gyermekei, jő vacsora után, az igazak álmát alusz­szák. A pajzsmirigy működésért! Sok ember ahelyett, hogy reggel fris­sen, pihenten ugrana ki az ágyból, holt­fáradtan ébred, noha 8—9 órát aludt át. Ezek az emberek napközben el-el szunyó­kálnak, éjszaka viszont nyugtalanul hány­kolódnak fekvőhelyükön. E fáradt embe­rek nagy része pajzsmirigy működési za­varokban szenved; pajzsmirigyük a szük­ségesnél valamivel kevesebb hormont ter­mel, és ez lassítja testi és szellemi mű­ködésüket. A pajzsmirigy elégtelen működésének felismerése nem könnyű, felei: fáradtság, izomgyengeség, fejfájás, székrekedés, rossz közérzet — ez azonban számos más betegség kísérőjelensége is lehet. A pajzs­mirigy fokozott működésének jelei azon­ban félreismerhetetlenek: duzzadt arc, orr és ajak, akadozó beszéd, erős fázékonyság. Ilyen jelenségek láttán azonnal forduljunk orvoshoz, aki előírja azt a hormonmeny­nyiséget, melyre a saját termelésű hor­monon kívül a betegnek szüksége van. A riógyógyászok azt a nagy jelentőségű jelfedezést, tették, hogy az abortus (el­vetélés) gyakran az elégtelen pajzsmirigy­működés következménye. Pajzsmirigykor -món adagolása után, ugyanezeknek a nők­nek legnagyobb része egészséges gyer­meknek adott életet. A gyermekgyógyászat a növekedésben visszamaradt gyermekeknél is csökkent pajzsmirigymüködést állapított meg: a megfelelő hormonos kezelés után sike­rült a gyermekek növekedését megindí­tani E kényelmei, valóban modern ülőbútor — a Nyu­gat-Szlovákiai Bútorgyér gyártmánya — üzleteinkben kapható. Erős él mégis könnyű váza, izinei U16-párnája, hajlított támlája kellemes pihenést biztosit.

Next

/
Oldalképek
Tartalom