A Hét 1957/1 (2. évfolyam, 1-26. szám)

1957-02-17 / 7. szám

t и т о га Időszerű kiszolgálás Herluf Bidstrup rajza ÖNKRITIKA KÜLÖNÖS KÉRDÉS Egy ember a mullahhoz ment tanácsért. — öh, jóságos mullah! Imádkozzál a mindenható Allahhoz és kérjed, hogy ajándékozzon nékem egy fiúgyermeket. — Van feleséged? — Különös dolgokat kérdel mullahom! Ha feleségem lenne, nem járnék hozzád! AZ ANYÓKA VÁLASZA A zajos vásáron egy goromba legény így rikkantott egy anyókára. — Szamarak öreg anyja, térj ki az utamból! Az anyóka alázatosan meghajolt és így felelt: — Megyek már, fiam, megyek! AZ AGYAFÚRT TOLVAJ Harmincfokos hideg Velencében Az emberek egyszer elcsíptek egy lótolvajt. A lopott ló gazdája szerette volna megtanulni a lótolvajlást, ezért így szól az elfogott legényhez: — Ha kioktatsz a lólopásra, szabadon engedlek. A tolvaj ráállt — Hát akkor idesüss, és tanulj — szólt a zsivány. Megnyergelte a lovat, elkötötte az oszloptól, rápattant és nagyot füttyentett. A 16 mint a szélvész elvágtatott a hegyek felé. Az agyafúrt tolvaj alig-alig érkezett viszszakiáltani: — így lopják a lovat. Minden jót! Sz. B. fordítása Carramba! A HÉT, a csehszlovákiai magyar dolgozók kulturális, művészeti és irodalmi hetilapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Egri Viktor főszerkesztő. Megjelenik minden vasárnap. Kiadja a Csehszáovékiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete, Bratislava, Mierové nám. 3—4. telefon 220-59. Szerkesztőség: Bratislava, jesenekého 7. telefon 261-04. Postafiók C-181. Kéziratot nem adunk vissza. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomja a Pravda nyomdavállalat. Bratislava. Jesenekého 12. Egyes szám ára 1.50 Kés. előfizetési díj fél évre 39.— Kés, egész évre 78.— Kés. A-73049