Paulovics István: Lapidarium Savariense - Acta Savariensia 2. (Szombathely, 1943)

A két kis töredék az egykor bizonyára híres, capitó,liumi templomot — mint a mai búcsú járó kegyhelyeket — nagy mennyiségben elárasztó egyéni fogadalmi tárgyak körébe sorozandó.

Ugyancsak az első középoszlopon van, a kis töredékek fölött, az emonai (a mai Ljubljana-Laibach) helyi jellegű, illyr eredetű istennőnek szóló, Aecornae Augustae) fogadalmi tábla. A Savariában lakó, de Emona-ból szármázó polgárok (valószínűleg kereskedők) állították: emonienses, qui consistunt finibus Savar(iae).

A capitóliumi triász előtt mintegy szentélybelí szőnyegként az 1896-ban, a Mikos-féle ház (a vármegye háza mellett) építése alkalmával talált geometriai mintájú színes mozaikpadló-maradványt helyeztük el.

A déli fal mellett és a 2. középoszlop előtt — a Juppiter-kultusz emlékeit a triász körül csoportosítandó — Juppiternek szentelt oltárok állanak. Az 1. és 2, középoszlopok között szabadon álló, J(ovi) o(ptimo) m(aximo) et Genio cfoloniae) C(laudiae) S(avariae) dedikált fontos feliratú oltár a múzeum parkjában hevert feliratával lefelé besüppedt helyzetben. A második ablak alatt a Juppiter-oltárok során Luna Lucifera oltára látható.

A 2. középoszlop keleti lapján lóg az a szépbetüs felirattöredék, amelyből Mommsen Savariára, mint a tartományi császárkultusz vallási központjára következtetett a felirat ilyen kiegészítésével: [et p]ublic(i) [ar]ae Aug(ustorum) [provinc]iae P(annoniae) s(uperioris).

Az alatta levő kis töredéket dr. Varasdy Sándomé, gróf Zichy Henrietta ajándékából a Szily János-, egykor Kámoní-utca 275. sz. ház kapualjából (befalazott helyzetből) szállítottuk a rendezés folyamán a lapidáriumba. Egy arcus-építményről szól, amely oromzattal: aeto[ma], kettősszárnyú kapuval: [port]am valvis és oszlopokkal: columnis} volt ellátva, ill. díszítve. Sok szó esett Savaria iro20