Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)

Tarcali Pál (1653-1669) egyházlátogatási jegyzőkönyvei

Az 1655. évi egyházlátogatás Tolnai Mihály adott az Aranyoson egy földet. Szomszédi Oriensrül Tolnai Istvá­né, napnyugatnál Tolnai Andrásé. Kis Tolnai Mihály az Kis Ligeten az Ecclesia földje mellett egyet, másfelől ugyan magáé kisebb Tolnai Mihályé. Szilvas Uyfalu visitata 1655. die 29. Jan. hora 8 matutina. Minister Johannes Vári. Rector Jacobus Polyi. Judex Sztanyo Mihály. Aedilis Johannes Tot, Matthias Szabó. Filia Kausa. Markos Mihály és István a bíró. Aedilis Martinus Gáspár. A minister dicsírtetik tudományátul, életérül. A mestert sem vádolják. Populus solvit proventum at nobiles, nominanter Bantsi Sigmond verum deci­mam, et quod aliud jus esset, non solvit.44 Vannak oly emberek, kik bírják az egész helyes pusztákat, mégis nem fizetnek. Ujfalusi Sigmond uram embere. Vagyon egy káromkodó ember Orosz Lőrintz, ugyan Ujfalusi Sigmond uram embere. A templom padját megcsinálni ígirték magokat. Amely rét zálogát kiváltották, annak az árán FI. 2 mást vegyenek. Causai Kosa Gergely itt lévén szőlője, nem akar fizetni. A csűr rossz. Uy Váras visitatur anno 1655. die 29. Januarii horam matutinam. Minister Stephanus Vili. Rector Michael Terebesi. Judex Stephanus Szabó et Stephanus Tot et Michael Dienes. Filia Szalantz, Judex Andreas Pető et Johannes Heso. Szalantzka, Judex Andreas László absens. Uy Szállás, Judex Stephanus Tot absens. A minister dicsírtetik tanításárul, itt sacramentál, de a filiákban csak háromszor. Diligens, de néha excurral. Non patitur facinorosos sine objurgatione« Esküdt néha déllyest is. Nem egyenetlenkedik mesterrel. Istenesen él, cselédi is jók. Catechizál. A gyülekezet frequens. Conviciatores non flagellantur^6 Templom héjazása kí- vántatnék. Schola építése kelletnék. Parochia kerítése rosszas a mater Ecclesia részérül. Mivel a prédikátor jövedelme igen elfogyott Szalántzrul, ezokért úgy jobbította a Szalánci Ecclesia, hogy húsz-húsz kéve búzát ad minden ember, amelyből min­den embertől valóból négy-négy kévét ad a minister a mesternek. Ilyen conditioval, hogy egy vasárnap itt, máson ott legyen a tanítás, és hétköznapon is jó akaratjából kimenjen, ha maga nem érkeznék, csak a mester is könyörgés té­telre. Aki szegénysége miatt annyit nem adhatna, ötödét adja. Mivel a szolgálatot is elosztották a két Ecclesia, építnek a Szalánciak a parochiában, az udvart egészlen, az istállón hátul ólakat. A prédikátor hozásban is egyenlően költnek, fáradnak. 44 45 * 44 A nép gabonát fizet, a nemesek pedig, név szerint Bantsi Zsigmond pedig tizedet, mivel pedig más joga lenne, nem fizet. 45 Nem tűri el a bűnösöket dorgálás nélkül. 46 A vétkeseket nem vesszőzik meg. 235

Next

/
Oldalképek
Tartalom