Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)
Miskolci Csulyak István (1629-1645) egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Az 1632. évi egyházlátogatás Tolcsva visitata eodem 10. Junii die hora vespertina.* 2 * * * *«? Pastor: Matthias Komjáti. Rector: Johannes Sárai. Judex: Andreas Gyana. Aedilis: Paulus Dobos. A temetőkerten sok helyen rés vagyon, a barmot által hajtják rajta; causálják, hogy a sok úrdolga miatt nem érkeznek építeni, de ígérik, hogy megépítik. Panaszképpen jelenti a tanács, hogy a nemesek az építkezésben nem segítik. A funusnál való conciót felettébb is urgeálják, de fizetést semmiképpen nem ígirnek, azt causálván, hogy soha nem fizettenek és új törvényt, szokást magokra nem akarnak költeni. Pastor de auditoribus: A Sacramentom kiszolgáltatásakor, akik öregbek és nagyobb tekintet vagyon reájok a politiában, kimaradnak, kikhez képest az alsó renden valók is ki szoktak maradni. Méltatlan dolognak tetszik az, hogy ha mi nem tetszik a prédikátor dolgában a tolcsvaiaknak, sereggel mennek házára és sok kemény beszédekkel fojtogatják, mely ha nem tetszik, két vagy három emberséges ember által mind véghez vihetik akaratjokat. A szitkosoknak csak a kezét teszik a kalodába és madárszedésnek nevezik nevetés által. A parókiának zsindelye igen elavult, mely miatt könyvei is megáztanak és fazokkal hordják ki esős időn a vizet. A kertnek sövényét, ha meg nem építik, az aratáskor csak barom számára rakja be búzáját puszta kertibe. A funustól való fizetést ami illeti, őkegyelme felveszi, de ily conditióval, hogy senki kedve ellen nem kívánja szolgálatját, hanem hagyják a maga emberségére, és az, ki mit akar is akaratjából adni, nem ellenzik, sőt ha testamentumban hagy valamit, azt is nem bánják. Consenserunt. Az aedilist sok kilső és tiszti ellen való dologra erőltetik, mellyel nem tartozik. A pásztor tetszéséből eligálják és ne legyen esztendős szolga, hanem ha jól viseli magát a tisztiben, rajta hagyják egy ideig. Veres György egy darab szőlőt hagyott testamentomban az eklézsia építésére; annak a szőlőnek procuratora az aedilis legyen, jól míveltesse, költsége nála álljon, és minden esztendőben a pásztor és a tanács előtt számot adjon. Horváti. Pastor: Paulus Ibrányi. Rector: Joannes Szecsei. Judex: Georgius Kozma. Visitanda fuerat decima Junii, sed quia sese non praeparaverant, frustra ad eos iveramus, illinc reversi visitavimus Tolcsvam, et ipsorum visitatio instituta est XI. Junii horis matutinis in hanc formam: Templi sanctuarium desuper asseribus non est tectum. Promiserunt tecturam. Auditores de pastore: Catechisationem non diligenter instituit.2«8 247 Tolcsva egyházlátogatása ugyanazon a napon, június 10-én este volt. 248 Az egyházlátogatás június 10-re volt kitűzve, mivel azonban ők maguk nem készültek fel, hiába mentünk volt hozzájuk, visszafordulva onnan, meglátogattuk Tolcsvát, és az ő meglátogatásukat elvégeztük június 11-én a reggeli órákban ebben a formában: A templom szentélye felülről nincs deszkákkal befedve. Megígérték, hogy befedik. A hívek a lelkészről: A kátétanítást nem gondosan végezte. 67
