Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)

Szentpéteri János (1669-1672) egyházlátogatási jegyzőkönyvei

Az 1671. évi egyházlátogatás Kis Tarkanyban lakó ifjú legény, Kováts János ligában lévén, újobban házasság­ra adta magát absolutio nélkül. Deliberatum: mivel csak jegybe lévén nála, első mátkája hagyta volt el, megengedtetett, hogy megeskesse a minister. Riese mater Ecclesia visitata, cujus filia Semjen, 24. Januarii [1671.] Minister Stephanus Szekeresi. Judex Johannes Sipos. Semjen judex Andreas Illés. Az auditorok dicsérettel emlékeznek a minister felől. A minister sem panaszolkodik az auditorok felől, hanem hogy semmit neki szegénységek miatt nem fizethetnek, Istenért szolgálja csak őket. Sipos György menyecske leánya, férje széjjel kullarozván interea terűben esett, megbüntettetek:, s poenitentiát is tartott, s a malefactor6? páija el akarja venni. Addig nem copuláltatnak, míg a Synat nem separálja az első ligátul. * Literae cursiles ad oliquot Ecclesias visitandas. Salutem et foelicem anni decursum precor, officiaque candide commendo. Reverendi ac doctissimi Viri, fratres in Christo observandissimi. Visitationem Mesopotamicam jam saepe desideratam cum bono Dei aggredior et postquam eluviem hare[?] interamnensem transnatavere, vestras iam aliquot parochias ex debito officii visitabo; quia vero singulas propter temporis angustiam salutare vix sufficio, idcirco Imregh, Jesztreb Cseke in Zemlen cum Zemlen 27. Jan. 1671. hora octava matutina visitabuntur. Ittem in Toronya Bari, Velete, Cserge cum collegis clarissimis expectabunt, ibidemque examinabuntur, monenturque itaque Reverendae et Clarissimae Dominationes Vestrae, cum auditoribus et aliis necessariis ita adesse et nos praestolari studebunt, ne (vestro fortassis malo) negotium et cursum visitationis praescindatis. Valete et Deo vivite! In Szerdahely, 21. Jan. 1671. Reverendas ac Clarissimas Dominationes Vestras sincere amans: Johannes Szent Peteri7° * 69 gonosztevő 7° Körlevél néhány vizitálandó egyházhoz. Üdvöt és szerencsés új évet kívánok, s szolgálataimat őszintén ajánlom. Tisztelendő Férfiak, Krisztusban Fivéreim! A már többször óhajtott bodrogközi egyházlátogatást Isten segedelmével megkezdem, s miután a folyóközi áradáson [...] áthajóztunk, csak a ti néhány parókiátokat fogom kötelességemből adódóan vizitálni, mivel aligha vagyok ké­pes minden egyes parókiát külön meglátogatni az idő szűkössége miatt. Ezért Imreget, Jesztrebet, Cékét Zemplénben, Zemplénnel együtt fogom vizitálni 1671. január 27-én. Ugyanígy Bári, Veléte, Csörgő a tisztelendő kollégákkal együtt Toronyán fog várni, s ott fogom őket vizitál­ni. Ezért figyelmeztetem tisztelendő és jeles Uraságtokat, hogy igyekezzetek a hallgatókkal és az egyéb szükséges dolgokkal együtt úgy ott lenni és minket úgy várni, hogy ne akadályozzátok munkánkat és az egyházlátogatás menetét (ami talán a ti károtokra is lenne). Üdvözölve legyetek és Istenben éljetek! Kelt Szerdahelyen, 1671. január 2l.én. Tisztelendő és jeles Uraságtokat őszin­tén szeretve, Szentpéteri János. 398

Next

/
Oldalképek
Tartalom