Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)

Tarcali Pál (1653-1669) egyházlátogatási jegyzőkönyvei

Az 1668. évi egyházlátogatás

<W>

Hogy igen negligensek az isteni szolgálatban s az ige hallgatásban. Hogy az ű kegyelme kocsmájátul eltiltották az embereket a bíró és a tanács, noha a kocsmának ideje a városé volt, mely mindennek szabad árultatni.257 A parochiális rétet felvötte a gaz, s haszontalan, kit csak ígérnek, hogy megirtanak, de még nem effectuálták. A parochiális ház körül az kerítés nem jó. Egyházfi nincsen, melynek szükséges volna létele, amint azelőtt is volt. A szőlőt úgy nem mívelik, amint kívántatnék.

Rectori Scholae Mich. Nagyidai Toga imposita.^8

Ecclesia Szőlőske visitatur 2. die Martii.

Filiae: Szomotor, Ladmacz.

Minister Ecclesiae Rev. Johannes Göntzi. Rector Scholae Stephanus Szögligeti. Judex Szőlőskeiensis una cum suis civibus absens. Judex Ladmaciensis Thomas Fekete.

Reverendus Dominus Johannes Göntzi laudatur a suo auditore. Rectori ejusdem Ecclesiae Toga imposita.^

Ecclesia Nagy Ujlakiensis visitata 3. die Martii 1668 cum filiali Garany, Barancz,

Kaso.

Pastor Ecclesiae reverendus dominus Petrus Banyaczkai. Rector scholae Johannes Berzetei. Judices Czinyer Peter, Marton István.

Pastor Ecclesiae accusatur, hogy néha elmulatja az szeredai tanítást, de csak egy mondja.

Pastor reverendus dominus Petrus Banyaczkai auditores accusat.* 260 Reggel restebbek. Az leányokat igen elfogták az cateczhizálástul. Az Úr vacsorájával kevesen élnek. Kiváltképpen Nagyidai uram, de Szilagi Janos az Úr vacsorájával nem él.

Az filiák nem akarnak építeni az parochia körül. De azt kívánja az aequitas, hogy az filiák is segítséggel legyenek. Ha nem akaiják, meg kell találni felőle viceispán uramat.

Vannak oroszok is, akik oly helyekben laknak, akiktül azelőtt fizettenek. Ezt is kell aperiálni viceispán uramnak.

Az scholát ha meg nem építi ki-ki az maga részét húsvétig, sem az prédikátor, sem az mester az innepeken ne szolgáljanak.

Az nemes emberek, akik kepét adnak, az kepe tyúkot nem akaiják megadni. Vajani István uram és Banaczkai uram között ami neheztelése volt arrul őke- gyelmek egymást megkövetvén, megbékéllettenek ily okkal, hogy ha valamelyik fél az békességet ok nélkül felbontaná, avagy meg nem állaná, méltó büntetését elveszi.

257 Később kihúzva.

288 Nagyidai Mihály tanító tógát visel.

259 A szőlőskei bíró polgártársaival együtt nem volt jelen. Gönci János lelkész urat dicséri a híve. Ugyanannak az egyháznak a tanítója tógát visel.

260 Az egyház vádolja a lelkészt... Bányácskai Péter tiszteletes úr vádolja a híveket.

352