Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)

Tarcali Pál (1653-1669) egyházlátogatási jegyzőkönyvei

Az 1661. évi egyházlátogatás

Szabó Andrásné az zsák[?] miatt hamisan megesküdt részeg korában. Pusztafaluban disznólopásért nem akarnak Ecclesiát követni. Mato György fia hamisan megesküdt.

Visitatio Ecclesiae Cajataiensis 30. Januarii.

Filia Biste et Pálhaza.

Minister Ecclesiae Nicolaus Keresztúri. Rector scholae Franciscus Letzfalvi. Judex primarius Kis András.

Az praedicatort commendálják, hogy igaz tudományt praedicál. Csakhogy az Úr vacsorájának kiszolgáltatásában több világosító magyarázatot kívánnának. Ismét az kenyérnek megmetélésében is megütköztenek, hogy oly hosszan szokta metélni, mintha tyúk tojását kellenék vele enni.

Az hétköznapi praedicalást (csak akkor, hogy idehoztuk vala, vagy kétszer praedicállott) de azután mind elmulatta. Külső magaviselésérül szépen commendálják mind az három Ecclesiák.

Minister examinatus

Az hallgatókat az hétköznapi praedicalásra való járásbeli restséggel vádolja. Az templom kerítésének épületire kevés gondot viselnek, s az praedicator háza tájára. Melyet ha generalis synodusig meg nem építenek, az praedicator ne szolgáljon nekiek.

Az praedicator jövedelmének valami részecskéje még hátramaradott, melyet az synodusig kiszedvén, beszolgáltassák.

Az Cajatai és Bistei Ecclesiák között való villongás differaltatott az generalis synodusra, mivel az Cajataiak nyughatatlankodván, az kibocsátott atyafiak vége- zését felbontották. Azért az generalis synodus fmaliter az közöttök való dissen- siot decidálja, hogy többé az Ecclesia ne busíttassék tülök.

Visitatio Ecclesiae Vitanyiensis. Die 31. Januarii.

Minister Johannes Jenei. Rector Andreas Janki. Judex primarius Farkas Geörgy.

Filiae Vily et Radvany.

Judex Vilyiensis Cajatai András. Judex Radvaniensis Benk Janos.

Auditores examinati hoc modo fatentes.

Tanításában semmi fogyatkozást nem tudnak, hanem azt vallják, hogy hűségesen eljár tisztiben. Az bűnösöket tiszti szerint meg meri feddeni.

Az Radvanyiak azt kevánják, hogy Nagy Penteken és Áldozó Csütörtökön a közikben való kimenetelt el ne mulassa, mint ez elmúlt esztendőben elmulatta volt.

Minister examinatus.

Az hallgatók közül a Vilyiak resten járnak Vitanyba, a Vitányiak ellenben serényen járnak Vilyban az isteni tiszteletre praedicatio hallgatásra.

Radvanyban Katser Janos soha nem élt az Úr vacsorájával. Minekokáért a prae- dicatorral együtt falujul incsék meg, hogy éljen az Úr vacsorájával. Ha penig vakmerőségnek veti magát, rekesztessék ki az gyülekezetből, s legyen olyan, mint az publicanus és eretnek.

296