Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)
Tarcali Pál (1653-1669) egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Az 1660. évi egyházlátogatás Szerdahelt lévén kedden [...] mentünk Karczara. Karcza Visitata anno 1660. die 1. Decembris. Pastor Ecclesiae Stephanus Szentessi. Rector scholae Stephanus Bakai. Judex primarius Lucas Bodo. Difficultates populi: Praedikátor uram szolgálatjában vagyon fogyatkozás. Praedikátor uram szolgái vásottak. Ha mikor gonoszságban tanáltaték közülök valamely, nem engedi őke- gyelme megbüntetni a falunak. Deliberatum: meg ne tartsa szolgáját a falu büntetésétül, ha latorságban tanáltatik. A falunak ilyen szokása vagyon, hogy vasárnap semmi munkára nem szabad kimenni, sem vetést felnézni, sem szekérrel a falubul kimenni. Difficultálják az auditorok, hogy őkegyelme cselédi contra cselekednek, és ha a falu büntetés alá akarja venni őket, nem engedi. Pastoris: A község a templomot és benne lévő exerticiumot resten gyakorolják. Megintettek. A praedikátor resolválta magát az auditorok panasza ellen. A parochiára gyarló gondviselés lévén, admoneáltattanak jobb gondviselésre. A korcsma felett villongás vagyon, hogy praedikátor uram falu akaratja ellen korcsmároltat, nehezteli a község. De illegitim. Nagy idegenség bennek, hogy a praedikátor korcsmájátul az embereket tizenkét forint bírsággal eltiltják. Praedikátor uram szolgáját diffamálták, hogy Besbe méhet lopott. Kívánják a Karczaiak, hogy a legény menjen el egy esküdt emberrel Besbe, és onnan hozzon bizonyság levelet, azután a diffamátort persequálja. Itt ebédet vévén, általmentünk Rozvadra. Rozvád Visitata die 2. Decembris. Minister Ecclesiae Gregorius Regeci. Judex primarius Michael Detky. Rectorem non habent. Difficultates: Az praedikátorban neheztelik, hogy tisztiben hátramaradás volt, mintegy hónapig. De beteg volt az praedikátor. Az parochiához nincsenek szántóföldek. Az parochiához amely kaszáló rét vagyon, igen nehéz helyen vagyon, szekérrel különben hozzá nem férnek, hanem télben az jégen. Az auditorok arra ígérik magokat, hogy mást, jobbat, hasznosabbat adnak érette. Úgy tetszik az visitatoroknak, hogy jövendő tavasszal két vagy három praedikátorok kijővén, nézzék meg és adják kézhez solenniter az falu előtt. Az új háznak még híja vagyon. Ezért ablakot, lócákat csináltassanak. Ha nem, az praedikátor ne szolgáljon. Ha az fát meg nem adják karácsonyra, és az ólat is Kiss Rozvádiak meg nem csinálják, ki ne mennyen szolgálni. Az mester részérül való fát is meghozassa az bíró, mert tartoznak vele. Itt háltunk, s Nagy Géresbe általmentünk. 289
