Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)
Tarcali Pál (1653-1669) egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Az 1655. évi egyházlátogatás Hogy Pálháza Vágáshoz álljon, nem engedi az úr, Mosdosi Imreh. Füzérallya visitata 1655. 4. Februarii hora 5 vespertina. Pastor Johannes Baratsi. Rector Michael Kolosvari. Judex Nemeth Lukáts, alter Rudi János. Aedilis Botka Lukáts. Filia Pusztafalu. Judex Kopasz Peter, Bod Mátyás. Komlos. Judex Lengyel Gáspár, absentes omnes. A minister igazán tanít, sacramentál, de csak négyszer esztendőben. Diligens, de a filiában köznapon néha nem szolgál. Esküdtet déllyest is. Nem háborog a mesterrel. Ritkán catechizál Baratsi uram. A mester nem tanít. Nem kell megmarasztani többé. A templomot kerítésével együtt, felét a mater, felét a filiák építsék. Hasonlóképpen a haranglábat is. A nép frequens. Lelkeződőkre isznak, nem kalodáznak. A parochiában marhának nincs helye. A Komlosiak penig ólat s egyebet nem építenek. Áprilisig felépítsék, meghagytuk. A ház is csorog. Komioson vagyon egy kurva, kiűzzék. A csűrnek sarkat csináljanak tavaszig. Kápolna visitatur 1655. die 5. Februarii hora 7 matutina. Minister Stephanus Nyiri. Rector Nicolaus Vagasi. Filia Nyiri. Judex primarius Hutka Imreh, secundarius Ondi János. Borsova. Judex Butka Pál. Kis Borsova. Judex nullus, sed judex et omnia aedilis Bálái István solus. Absentes [...].6° A minister igazán tanít, sacramentál. Diligens. Déllyest néha elmúlik. László Pál reconciliatiot nem tött. Néha boros. A mestert is commendálják. A gyülekezet is frequens itt. Kis István fia Kis István nem jár fel. Marton Mihály nem akar hamis hitéért reconciliatiora menni. Kontsol Balázs Nyíriben nem akar fizetni, elvonszon 5 kévét mindenkor. Vétkeseket, szitkosokat borral büntetnek. Vágás visitatur Anno 1655. 5. Februarii. Minister Paulus Toronai. Rector nullus. Judex Nicolaus Halaszi et Stephanus Kovacz. Aedilis Gregorius Botka. Afuditores] interrogantur. R[esponsum], Igazán tanít, de a sacramentomokat csak négyszer administrálja esztendőben. Gyakorta széjjel jár, az isteni szolgálatban emiatt csorba esik. Legitime vivit una cum familia.60 61 A gyülekezet, mikor itthon vadnak, frequens az isteni szolgálatban. Tinko György az Isten házát nem gyakorolja, az bíró házát penig gyakorolhatja. Effélék admoneáltassanak, hogy az Isten házát gyakorolják, mert ha ez életben mive60 Nincs bíró. De a bíró és mindenest?] egyedül Bálái István egyházfi. Nincsenek jelen... 61 Törvényesen él a családjával. 240
