Dienes Dénes (szerk.): Megkívántatik a rectorban, hogy légyen kevélység nélkül való... A Sárospataki Református Kollégium partikulái 1773-1826. - Acta Patakina 9. (2001)

Rövidítések

sessio = telek sexus = nem

signatum = lejegyeztetett simplicista = kezdő tanuló specificatio — részletezés, felsorolás stola = temetésért járó bér sub-rectorság = segédtanítóság summa facit = összesen kitesz

syntaxista = mondatszerkesztést tanuló diák; A latin nyelv tanulásában előrehaladott tanuló, korszakunkban a legmagasabb kisiskolái csoport neve. tertiálisa — harmada vectura = fuvar

vetus grammatista/syntaxista = régebben ezekben a tanulócsoportokban lévő diák vice curator = algondnok

RÖVIDÍTÉSEK

auct. = aucta est = növekedett dnr = dénár FI = forint gr = garas

H C = Helvét Confessio = II. Helvét Hitvallás

mpr = manu propria = saját kezével

msk = maga saját kezével

RhF = rénes forint = rajnai forint

v.forint = vonás forint

xr = krajcár

G8151