Dienes Dénes (szerk.): Megkívántatik a rectorban, hogy légyen kevélység nélkül való... A Sárospataki Református Kollégium partikulái 1773-1826. - Acta Patakina 9. (2001)

Tanítói díj levelek

3. Árpa tíz Posonyi mérő, 10.

4. Kaszáló rét fél sessio. Négy kaszás vagy azok helyett négy huszas. A szénát kellete koránt az eklézsia béhordatja.

5. Őszi alá való föld fél sessio, annak háromszori szántása, learatása, béhordása ideje korán, az eklézsia kötelessége. 14 Posonyi mérő belemegy. Mag, azt maga adja.

6. Hús ötven font, azaz 50.

7. Só ötven font, azaz 50.

8. Fél font bors, azaz 'A.

9. Tíz font faggyú, azaz 54.

10. Négy icce vaj, azaz 4.

11. Minden gyermektől fél Posonyi mérő lusus. Gyermek van száztíz és több is.

12. Canicularis csirke minden gyermektől, vagy 1 garas.

13. Calefactoria 1 garas.

14. Tüzelőfa két öl, azaz 2.

15. Halott temetés 1 peták, ezt bonificálni szokták.

16. Káposztáskert, kenderföld, az oskolánál jó veteményes kert, a konyhára minden szükséges vetemény megterem benne, más hasznot is lehet belőle venni.

Mindezeknek becsülettel lejendő bételjesítésére kötelezik magokat az

alólírtak.

Zámbó János curátor, Őry Balog István törvényhozó, Borbély István

bíró, Szüts István, Arany József, László István.

Extradatum per Petr. Dötzi [?] Ecclesiae Abaiensis V. D. Minist.

***

A Szilasi vagy Bolhási reformata oskolarectora egy esztendei fizetésének tabellája:

1. Készpénz 19 RhF.

2. Búza, szemül 19 köböl.

3. Minden férjfi és leánygyermek fizet egy véka tavaszi eleséget. Számok, ha szorgalmatos lesz, felül lészen a százon.

4. Őszi vetés a maga magvából 5 köböl, a harmadik calcaturán 4, azaz négy köböl.

5. Tavaszi vetés éppen ennyi. Ezen seminaturának minden munkája az eklézsiáé.

6. Széna helyett mohar vetés 3, azaz három véka a maga magvából. Minden munkája az eklézsiaáé. Terem négy vagy öt szekérrel.

7. Só fél mázsa, vagy helyette 2, azaz két RhF, 30 xr.

08 10180