Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)
67. II. Rákóczi Ferenc a lúci, kesznyéteni, ónodi, szederkényi, emődi és más birtokain élő fegyverfogható lakosoknak, büntetés terhe mellett megparancsolja, hogy a Tokaj alatti táborban, három napon belül, fegyveresen jelentkezzenek. Tokaj, 1703. október 16.
67 II. Rákóczi Ferenc a lúci, kesznyéteni, ónodi, szederkényi, emődi és más birtokain élőfegyverfogható lakosoknak, büntetés terhe mellett megparancsolja, hogy a Tokaj alatti táborban, három napon belül, fegyveresen jelentkezzenek. Tokaj, 1703. október 16. Mi Fejedelem Felső Vadászi Rákóczi Ferencz Nemes Sáros Vármegyének Eó'ró'kó's Fő Ispánnya etc. Adgyuk tudtára mindeneknek az kiknek illik kiváltképpen penig és nevezetessen Luczi, Kesznyéteni, Onadi, Szederkényi, Emődi több es egyéb jószágunkbeli akar melly renden levő híveiknek mind személly szerént mind kőzőnségessen. Mivel hogj az Nemes Ország Szolgálattya és az Haza szükséges dolgai úgy kivannyák hogj akár melly névéi nevezendő s hozzánk tartozó fellyeb említett jószágunkbeli Fegyver viselő és viselhető Lakosok és híveink édes hazánk Nemzetünk regi dicsősseges Szabadsagának helyre állításában es az idegen Nemzet törvéntelen és sanczoltato igájának hazánkrul s edes Nemzetünkről tellyesseggel való el fordításában úgy mint közönséges ügybe es jóban közönséges erővel velünk edgyütt munkalkodgyanak es fáradozzanak, ehezképest fellyeb meg nevezett jószágunkbeli akar melly renden levő híveink s Lakosoknak kőzőnsegessen és szemelly szerint egyszersmind serio1 es igen kemennyen parancsollyuk hogj látván és értvén illy közönséges jóra egyedül czelozó szándékunkat es igyekezetünket,- kiki fellyeb meg nevezett híveink es Lakosok kőzzül harmad napok alatt ezen közönséges ügynek eleb mozdítására jó és tüllők ki telhető Hadi készüllettel Táborunkban magat be jelenese es be jüjjőn. Különben valakik meg nevezett híveink es lakosok kőzzül cselekesznek és edes hazank s Nemzetünk Szabadulása mellett való igjekezetünket magok keszsegekkel es jelen letekkel elő nem segellik érdemlett és halálos büntetésünket javaikban és szemellyekben is el nem kerüllík. Kőit Tokajnál levő Táborunkban Die 16. Octobris Anno 1703. F. Rakoczy mp. Eredeti. A szöveg alatt, középen, felirat nélküli, 30x58 mm átmérőjű, papírfelzetes pecsét a Rákóczi család címerével. Jelzete: A. II. 360. * 1 szigorúan 198
